El hombre estaba frente a mí otra vez.

Si lo hiciste a propósito

Lee Sang-won viene hacia mí.

Se va acercando poco a poco

Lo sabía.

 

Él todavía no dijo nada,

Ni siquiera me dirigió miradas innecesarias, excepto cuando daba instrucciones.

Pero algo era diferente.

 

Al entrar a la sala de conferencias

Él siempre comprueba dónde me sentaré primero,

Al entregar documentos

Sólo un poquito a mi alcance,

Empujé el archivo hasta que apenas tocaba.

 

Quizás no parezca mucho, pero

Él solía serUna persona que mantiene una distancia estrictaFue.

Una persona que mantiene cierta distancia en todo, distancia física, distancia emocional.

Así que las pequeñas diferencias ahora

Se sintió aún más grande.

 

“Ven conmigo a esta reunión de marca”.

 

Una decisión repentina de acompañar.

Inmediatamente encontré una excusa para negarme.

Superposición de reuniones, superposición de horarios, qué tipo de taller.

No había nada.

Tuve muy mala suerte.

 

"está bien."

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Reunión externa.

Dentro del coche, asiento del pasajero.

Me temo que será extraño si el silencio dura demasiado tiempo.

Encendí la radio.

Empezó una canción pop y él marcó el ritmo con los dedos.

Fue una acción que no le convenía a alguien como Lee Sang-won.

 

Mirando esos dedos, se me ocurrió una pregunta ridícula.

¿Era él originalmente así?

O no

¿Podría ser que la persona que conocí no fuera real?

 

De regreso después de la reunión.

Aparcó su coche delante del restaurante.

“Cenemos y vámonos.

…Trabajaste duro hoy, ¿no?

 

Le di una sonrisa fría.

“Como soy muy emocional, no como mucho”.

Él se rió.Bastante pequeño.

“Eso realmente ayuda mucho”.

 

Comimos en silencio.

La conversación fue un poco sobre el trabajo. Un poco sobre el clima.

Después de comer todo eso,

Abrió la boca de nuevo.

 

"Desde entonces-"

"Basta."

Lo corté con decisión.

Yo tampoco sé por qué soy así.

De repente me sentí sin aliento.

 

"justo…

“Creo que si lo repito el recuerdo quedará más claro”.

 

Él no dijo nada.

En lugar de eso, dejó los palillos y dijo:

 

"está bien.

En cambio, a partir de ahora quiero crear recuerdos diferentes”.

 

 

De regreso.

La lluvia de otoño caía fuera de la ventana.

La radio estaba apagada,

No dije nada.

 

Pero Lee Sang-won

Parecía como si estuviera constantemente mirándome.

 

Lo pude notar sin siquiera mirar.

Esta persona me estaba mirando ahora.

como-

Como si nos estuviéramos conociendo de nuevo.

 

Cuando llegó a la oficina, habló en voz baja.

 

“Tengo una reunión mañana, así que iré”.

—No pasa nada. Ya tengo tiempo libre.

“Yo fui quien dijo que estaba bien.

—Todavía no, porque creo que te sentirás incómoda si estoy a tu lado.

 

No pude decir nada.

Porque no sabía que sería tan considerado.

El antiguo Lee Sang-won era alguien a quien no le importaba si me desplomaba o no.

 

Pero ahora él,

Se había convertido en una persona que se preocupaba incluso por mi incomodidad.

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Esa noche.

Después de llegar a casa, me di una ducha y me senté en la cama.

De repente se me ocurrió una idea.

 

“A partir de ahora quiero crear recuerdos diferentes”.

 

Esas palabras seguían dando vueltas en mi cabeza.

Si se hizo a propósito,

Si eso fuera cierto—

 

Esa persona,

Es demasiado cruel.

¿Por qué ahora?

¿Estas diciendo eso?