Cuando llueve

Episodio 2) Banda Pororo

Supli se levantó, sintiéndose enfermo y deprimido. Luego reflexionó sobre las palabras de aquel canalla.

 

¿Qué...qué? ¿Eres así? Tengo que decirte algo.

 

¿Qué dijiste? ¿No estás siendo demasiado duro? Tú fuiste quien de repente giró su cuerpo hacia mí, y ahora te estás conteniendo.

 

La rubia dejó escapar un breve suspiro y cogió el libro y el CD.

 

[플레이브 노아 빙의글] 소나기가 내려오면 2화

 

"Oh, sí. Lo siento."

 

Tras esa única palabra, no hubo más conversación. Simplemente giró la cabeza y se marchó.

 

'Existen personas así. De verdad.'

 

Pero la herida le inquietaba un poco. Podía ver el corte en su labio. Estaba enfadada con él, pero después de verlo, sintió una extraña preocupación. Pensando que tenía que volver al trabajo, Suppli siguió caminando. Pero lo que no dejaba de rondarle la cabeza era el labio magullado del hombre rubio.

 

 

 

***

 

 


Tras una breve reunión de planificación, Suppli permaneció sentado en su escritorio durante un largo rato. Normalmente, habría estado descansado, pero hoy, por alguna razón, se sentía diferente. Era su cabello rubio. No podía evitar recordar la tristeza en sus ojos, incluso cuando se mostraba tan poco amigable.

 

Salí al pasillo con la pomada y la venda que había cogido descuidadamente.

 

[플레이브 노아 빙의글] 소나기가 내려오면 2화

 

'Si hay alguna, te la daré.'

 

De repente, un sonido de guitarra surgió de algún lugar. Atraído por el sonido, Suppli llegó a un estudio de grabación y abrió la puerta. En ese instante, vio una cabeza rubia.


El hombre rubio tocaba la guitarra en silencio. La suave melodía que emanaba de sus dedos estaba llena de emociones tiernas y profundas, completamente distintas de la apariencia fría y distante que solía mostrar.


moretón-

 

[플레이브 노아 빙의글] 소나기가 내려오면 2화

 

¿Qué? ¿Abrir la puerta sin permiso?



"Ah... me encanta tocar la guitarra..."

 

"¿Qué ibas a hacer si yo estaba desnuda?"


¿Eh? ¿Eres un pervertido? ¿Pensando así...?

 

¿Qué te trae por aquí? Seguro que me has visto fuera. Si no tienes nada que decir, por favor, vuelve a salir.


"Ah... en realidad no es eso... la banda... estaba tratando de decirte..."


Pulga vaciló y colocó la pomada y la venda frente a él.

 

[플레이브 노아 빙의글] 소나기가 내려오면 2화

 

"¿banda?"

 

"La herida de antes... En fin, solo hay que curarla. ¡Eso es todo por ahora!"

 

[플레이브 노아 빙의글] 소나기가 내려오면 2화

 

Suppli terminó de hablar rápidamente y se dio la vuelta. Esperaba que una situación tan absurda no se repitiera jamás...

 

[플레이브 노아 빙의글] 소나기가 내려오면 2화


«...¿Qué clase de banda de Pororo es esta? ¡Qué infantil!»


La rubia sostuvo la banda restante en su mano, jugueteó con ella y pensó por un momento.