Quand la pluie tombe

Épisode 2) Groupe Pororo

Supli se leva, nauséeux et abattu. Il repensa alors aux paroles de ce scélérat.

 

« Quoi… quoi ? Tu baises comme ça ? Je dois te dire quelque chose. »

 

« Qu'as-tu dit ? N'es-tu pas un peu dur ? C'est toi qui as soudainement tourné ton corps vers moi, et tu te retiens. »

 

La blonde laissa échapper un petit soupir et prit le livre et le CD.

 

[플레이브 노아 빙의글] 소나기가 내려오면 2화

 

« Oh oui. Je suis désolé. »

 

Il n'y eut pas d'autre conversation après ce seul mot. Il tourna simplement la tête et s'éloigna.

 

« Il y a des gens comme ça. Vraiment. »

 

Mais sa blessure l'inquiétait un peu. Elle voyait la coupure sur sa lèvre. Elle était en colère contre lui, mais après l'avoir vue, elle ressentit une étrange inquiétude. Se disant qu'elle devait retourner travailler, Suppli reprit sa marche. Mais la lèvre tuméfiée de l'homme blond ne cessait de lui revenir en mémoire.

 

 

 

***

 

 


Après une brève réunion de planification, Suppli resta longtemps assis à son bureau. D'ordinaire, il aurait été bien reposé, mais aujourd'hui, pour une raison inconnue, il se sentait différent. C'était à cause de ses cheveux blonds. Il ne pouvait s'empêcher de se souvenir de la tristesse dans ses yeux, même lorsqu'il se montrait si peu aimable.

 

Je suis sortie dans le couloir avec la pommade et le pansement que j'avais ramassés par inadvertance.

 

[플레이브 노아 빙의글] 소나기가 내려오면 2화

 

« S'il y en a, je te le donnerai. »

 

Soudain, un son de guitare se fit entendre. Attiré par ce son, Suppli se rendit dans un studio d'enregistrement et en ouvrit la porte. C'est alors qu'il aperçut une tête blonde.


L'homme blond jouait doucement de la guitare. La douce mélodie qui s'échappait de ses doigts était empreinte d'émotions profondes et tendres, contrastant fortement avec l'apparence froide et tranchante qu'il affichait habituellement.


hématome-

 

[플레이브 노아 빙의글] 소나기가 내려오면 2화

 

«Quoi ? Ouvrir la porte sans permission.»



« Ah… j’adore jouer de la guitare… »

 

« Qu’est-ce que tu aurais fait si j’étais nue ? »


« Hein ? Tu es un pervers ? Penser comme ça… »

 

« Que vous voulez ? Vous m’avez sûrement vu dehors. Si vous n’avez rien à dire, veuillez retourner dehors. »


« Ah… ce n’est pas ça, en fait… le groupe… essayait de vous dire… »


Flea hésita et posa la pommade et le bandage devant lui.

 

[플레이브 노아 빙의글] 소나기가 내려오면 2화

 

"groupe?"

 

« La blessure de tout à l'heure... Bref, on va la soigner. C'est tout pour le moment ! »

 

[플레이브 노아 빙의글] 소나기가 내려오면 2화

 

Suppli termina rapidement de parler et se retourna, espérant qu'une situation aussi absurde ne se reproduirait plus jamais...

 

[플레이브 노아 빙의글] 소나기가 내려오면 2화


"...Quel genre de groupe de Pororo est-ce là ? C'est puéril."


La blonde tenait le reste de l'anneau dans sa main, le tripotait et réfléchit un instant.