100 días antes de iniciar una relación
D-95 antes del inicio de la relación



조여주
¡Ven rápido y come pollo!


박수영
Sí♥La linda Suyeong está disponible♡


민윤기
¿Estás loco?


박수영
No, ¿qué es eso malo?


배주현
Sí, está loco.


박수영
¡No!


김석진
Aaaaaaaaaaaaa (dejen de pelear)


김석진
Estoy comiendo pollo


배주현
Sí....


박수영
Precarga

Después de comer todo el pollo


김석진
Comí bien


조여주
Vaya, Seokjin oppa se ha ido.


김석진
No


전정국
Así es


김석진
No


조여주
Vamos a limpiar rápido


조여주
La persona que más comió


김석진
N....yo...?


조여주
Sí, hermano


김석진
........


김태형
Hermano, te ayudaré.


전정국
Yo también ayudaré


민윤기
Yo también lo haré


박지민
¡Yo también, yo también!


조여주
Hoy en día, todos los hombres lo están haciendo.


민윤지
Escribiré....


배주현
Así es, Yoonji.


민윤지
¿Sí?


배주현
Nos llevamos un año, hablemos.


민윤지
Sí


조여주
¡No, no, sí!


민윤지
eh...!


박수영
Buen trabajo, nuestro Yoonji.

Unos minutos más tarde


조여주
¡Oh, es hora del drama!


박수영
¿Qué es?


조여주
Vida sabia en prisión


전정국
Yo también quiero verlo


조여주
Illuwa

La protagonista femenina golpea el asiento que está a su lado.


전정국
¿Eh?...¿Eh?...¡Eh!

Disposición actual de los asientos: Yoonji, Sooyoung, Joohyun, Yeoju, Jungkook, Taehyung, Jimin, Yoongi, Seokjin

Jajajajaja-

11:57 PM

전정국
Holaaam......


조여주
¿Tengo sueño?


전정국
Sí.........


조여주
Yo también tengo sueño...


전정국
Mmm-


조여주
De todos modos, mañana es fin de semana y mamá y papá se van de viaje de negocios y volverán el próximo mes, así que vayan a dormir.


전정국
¡Sí!


조여주
¡Duerme con Taehyung!


전정국
¡Sí! ¿Pero dónde está la habitación de Taehyung?


조여주
Sígueme


조여주
Aquí


전정국
gracias

Sonido metálico seco-


조여주
¿eh?


전정국
¿qué?


조여주
Voy a salir


조여주
oh...?


조여주
La puerta no se abre.


전정국
¿qué?


조여주
La puerta no se mueve

Mientras tanto, detrás de la puerta


박수영
¡Ahora los dos estarán conectados!

Al poco tiempo


조여주
Suspiro...sollozo...sollozo...


전정국
Está bien...te protegeré.


조여주
Sollozo......sollozo sollozo.......


조여주
Sigue... suspiro... pensando en eso... suspiro...


전정국
Está bien... No volveré a hacerte daño..........


자까
¡Todos! ¡Soy Jakka!


자까
Suyeong no sabe qué le pasó a Yeoju...


자까
Como mencioné en la conversación anterior, quiero 'vigilarlo'.


자까
Y Namjoon y Hoseok harán una aparición llamativa en el próximo episodio.


자까
Hmm......¡los spoilers terminan aquí!


자까
¡Nos vemos en el próximo episodio!