100 giorni prima di iniziare una relazione
D-95 prima dell'inizio della relazione
조여주
Venite subito a mangiare pollo!
박수영
Sì♥Pretty Suyeong è disponibile♡
민윤기
Sei pazzo?
박수영
No, cosa c'è di male...
배주현
Sì, è pazzo.
박수영
NO!
김석진
Aaaaaaaaaaaaa (smettetela di combattere)
김석진
Sto mangiando pollo
배주현
SÌ....
박수영
Precarico
Dopo aver mangiato tutto il pollo
김석진
Ho mangiato bene
조여주
Wow, Seokjin oppa è sparito del tutto
김석진
NO
전정국
Giusto
김석진
NO
조여주
Facciamo pulizia velocemente
조여주
La persona che ha mangiato di più
김석진
N....io...?
조여주
Sì, fratello
김석진
........
김태형
Fratello, ti aiuterò
전정국
Aiuterò anch'io
민윤기
Lo farò anch'io
박지민
Anch'io, anch'io!
조여주
Oggi lo fanno tutti gli uomini
민윤지
Scriverò....
배주현
Esatto, Yoonji
민윤지
SÌ?
배주현
Abbiamo un anno di differenza, parliamone
민윤지
SÌ
조여주
No, no, sì!
민윤지
eh...!
박수영
Ottimo lavoro, nostro Yoonji
Pochi minuti dopo
조여주
Oh, è il momento di un dramma!
박수영
Che cos'è?
조여주
Vita saggia in prigione
전정국
Voglio vederlo anch'io
조여주
Illuwa
La protagonista femminile dà un colpetto al sedile accanto a lei.
전정국
Eh....Eh?.....Eh!
Attuale disposizione dei posti: Yoonji, Sooyoung, Joohyun, Yeoju, Jungkook, Taehyung, Jimin, Yoongi, Seokjin
Puhahaha-
11:57 PM
전정국
Hwaaam......
조여주
Ho sonno?
전정국
SÌ.........
조여주
Anch'io ho sonno...
전정국
Hmm-
조여주
Comunque, domani è il fine settimana e mamma e papà partiranno per un viaggio di lavoro e torneranno il mese prossimo, quindi andate a dormire.
전정국
SÌ!
조여주
Dormi con Taehyung!
전정국
Sì! Ma dov'è la stanza di Taehyung?
조여주
Seguimi
조여주
Qui
전정국
Grazie
Clank-
조여주
eh?
전정국
Che cosa?
조여주
Io uscirò
조여주
ehm...?
조여주
La porta non si apre.
전정국
Che cosa?
조여주
La porta non si muove
Nel frattempo, dietro la porta
박수영
Ora i due saranno collegati!
Dopo un po
조여주
Sospiro...singhiozzo...singhiozzo......
전정국
Va bene...ti proteggerò
조여주
Singhiozzo...... singhiozzo.......
조여주
Continua... sospiro... a pensare a questo... sospiro...
전정국
Va bene...non ti farò più del male..........
자까
Tutti! Sono Jakka!
자까
Suyeong non sa cosa sia successo a Yeoju...
자까
Come accennato nella conversazione precedente, voglio "tenerlo d'occhio"
자까
E Namjoon e Hoseok faranno una vistosa apparizione nel prossimo episodio.
자까
Hmm...gli spoiler finiscono qui!
자까
Ci vediamo al prossimo episodio!