11 personas viviendo en una pensión
30
Al día siguiente
구여주
Uhm, dormí bien
De repente
박우진
¿Dormiste bien, Yeoju?
구여주
¿Qué pasó? Te despertaste temprano.
박우진
Eso es lo que estoy diciendo
구여주
La escuela está cerrada hoy.
구여주
¿Tienes tiempo hoy?
박우진
Por supuesto que tengo mucho tiempo.
구여주
Entonces, para recompensarte, ven a jugar conmigo.
박우진
Ufff, vale, jaja
구여주
De todos modos (/////) me voy ahora
박우진
Luego prepárate lentamente
구여주
Sí
Tan pronto como Woojin se fue
구여주
¿Por qué de repente mi cara está roja?
구여주
Sí, debe ser mi imaginación.
La heroína se preparó y bajó las escaleras.
윤지성
Adiós, Yeoju... ¿A dónde vas hoy?
하성운
Dijeron que estaba muy bien hecho.
하성운
Quiero tomarlo
구여주
Eres más bonita que yo
하성운
Sí, jajaja
윤지성
Oye ¿con quién tienes planes?
김재환
Puaj...
구여주
Buenas noches
김재환
!
김재환
Uh...//Por supuesto que dormí bien...////(La protagonista femenina está bonita hoy...)
강다니엘
Puaj....
강다니엘
!!
강다니엘
Te ves bonita hoy, heroína.../// Supongo que tienes planes con alguien
박우진
femenino..
박우진
bonito(////)
박지훈
Ugh, tengo hambre, dame comida...
박지훈
Te ves muy bonita hoy, heroína (///)
배진영
Hermano, hermano, yo...comida../////
배진영
Yeoju, eres realmente bonita.
이대휘
Yeoju, estás bonita hoy... Yeoju, estás bonita hoy
관린
Si la protagonista femenina es demasiado bonita, es trampa.
구여주
¿Por qué están todos así? ¿Comiste algo malo?
윤지성
No, no
구여주
Entonces ¿por qué es eso?
구여주
¿Le gusto a todo el mundo?
구여주
No, ¿verdad?
구여주
Por supuesto que hay mucha gente mejor que yo.
구여주
Voy a ir a jugar afuera con Woojin oppa.
윤지성
Sí, fui y volví... No.
하성운
Woojin, ¿estás saliendo con la protagonista femenina?
구여주
¿Es eso una solicitud de cita?
황민현
¿Y luego qué?
옹성우
A primera vista, parece que es una cita.
구여주
Quería recompensarte sugiriendo que quedáramos primero. Definitivamente no es una cita.
황민현
Entonces nosotros también
All
(Excepto Woojin) También te lo reembolsaremos.