12 Chicas con Circunstancias (Escuela)

Yo con dolor

Contiene lenguaje soez.

El día después de que Eunbi se fue (fin de semana)

예나/18살

Tipo

채연/18살

¿Por quéééé?

예나/18살

¿Por qué eres el único que responde...?

채연/18살

¿Debería llamarlo?

예나/18살

Llama a Hyewon y a Minjubang.

예나/18살

Voy a llamar a Yulbang.

채연/18살

Bueno

채연/18살

Vamos, sal.

혜원/18살

No, no quiero

채연/18살

Salga

혜원/18살

No me gusta

채연/18살

Si vienes, te invito a almorzar hoy.

En cuanto Hyewon escuchó esas palabras, corrió a la sala de estar.

채연/18살

Sí... cerdo...

Toc, toc, toc.

유진/17살

quién eres

채연/18살

Chaeyeon, por favor, sal a la sala de estar.

유진/17살

¿Por qué?

채연/18살

Yena está cantando yo yo yo

유진/17살

Vale, lo entiendo.

채연/18살

¡Sal rápido!

유진/17살

Neeeee

Toc, toc, toc.

예나/18살

Hola, chicos

채원/18살

¿Sí?

원영/17살

Sí

유리/17살

¿Mmm?

예나/18살

Salga

채원/18살

Sí

Una conversación que terminó con justo lo que había que decir... frío.

예나/18살

Ahora bien, ahora bien, la razón por la que te llamé es...

예나/18살

Vamos a reorganizar la distribución de los compañeros de habitación.

유진/17살

¡Ohhh! ¡Esto es tan bueno!

민주/17살

¿Por qué te gusta tanto Ahn Yujin?

유진/17살

Jeje...

채연/18살

Ooooo

예나/18살

¿Cómo debemos decidir?

혜원/18살

Mmm...

유진/17살

¿Solo una lotería?

예나/18살

¿Todos están de acuerdo?

혜원/18살

Bueno

유진/17살

Bueno

민주/17살

excelente

채연/18살

eh

유리/17살

Neep

원영/17살

Sí

resultados de la lotería

Yena Hyewon, Yuri Chaewon, Chaeyeon Yujin, Minju Wonyoung

예나/18살

Oh, esto está bastante bien.

혜원/18살

Eh... excepto esos dos de ahí que parecen oscuros...

채원/18살

Joder, si estás hablando de mí, estás muerto...

혜원/18살

¿Por qué te comportas como un idiota solo porque te sientes culpable?

예나/18살

Woohoo~ ¡Muy bien todos, ordenemos la habitación y pongámonos en marcha!

유진/17살

¡Sí!

Después de mudarlo todo...

채원/18살

"No, joder, esto es tan jodidamente incómodo que siento que me voy a morir..."

유리/17살

"Espera, ¿pasa algo entre tú y Chaewon unnie...? Siempre están en la misma habitación..."

유리/17살

"No importa... aunque nos hayamos acercado un poco más..."

유리/17살

"¡Siento que me voy a morir de vergüenza cuando estamos solo nosotros dos!"

Chaewon y Yuri están teniendo una conversación seria en sus cabezas, sin decirse ni una sola palabra.

Entonces, Chaewon le dice a Yuri

채원/18살

ey

유리/17살

Sí..?!

채원/18살

¿Por qué este cambio repentino a un lenguaje educado? jajaja

유리/17살

No... desde que de repente empezaste a hablarme...

채원/18살

Oye... pero solo estamos nosotros dos en la habitación.

채원/18살

Resulta un poco incómodo seguir así, ¿verdad?

유리/17살

Bien...

채원/18살

Justo... ahora... un poco... cerca... cerca... jeje..

유리/17살

Seamos buenos amigos jaja

채원/18살

Uh... uh... sí... jeje

유리/17살

"Ni siquiera puede decir 'Seamos amigos'... jajaja. Qué lindo..."

Después de unos días

Parece que Chaewon y Yuri han superado su timidez.

채원/18살

Hola Jo Yuri

유리/17살

Hmm... um... hmph...

Chaewon se acercó un poco más a Yuri para despertarla.

채원/18살

"Hmm... ¿Siempre tuvo esa cara tan linda...?"

채원/18살

Hola Jo Yuri

유리/17살

Mmm...

채원/18살

"Ah, joder, qué mono"

채원/18살

"¿Hmm? ¿En qué estaba pensando?"

채원/18살

Joder, no lo sé...

채원/18살

¡Hola! ¡Jo Yuri!

유리/17살

¡¿Nenen..??!?

채원/18살

Despierta rápido, tienes que ir a la escuela.

유리/17살

Ah... Unnie, ¿no deberíamos simplemente no ir hoy?

채원/18살

¿Qué clase de tontería es esa? Cualquiera que lo viera pensaría que tú y tu hermana son la misma persona.

유리/17살

¿Por qué? Tú también estás en la lista negra de los profesores.

채원/18살

Sí, pero no me gané la enemistad de mi superior.

유리/17살

Ah... sí, sí~

채원/18살

Levántate rápido.

유리/17살

Sí.

Yuri se levanta pesadamente de su asiento y se prepara.

Pero cuando Yuri se lavó y se vistió, sintió algo extraño.

유리/17살

"Puaj..."

Yuri frunció el ceño por un momento.

유리/17살

"Maldita sea... me duele muchísimo el estómago esta mañana..."

예나/18살

¡Oye! ¡Jo Yuri! ¡Sal rápido!

유리/17살

Sí ...

유리/17살

"Tengo que ir a la escuela..."

예나/18살

¡Vale, vale, incluso Yuri está fuera!

예나/18살

¡¡¡Volvemos a ir juntos a la escuela después de mucho tiempo!!!

예나/18살

¡¡¡A la escuela!!!

유리/17살

"¿Por qué está Yena tan emocionada hoy...?"

A Yuri le dolía el estómago, pero solo un poco, así que simplemente fue a la escuela.

traqueteo

Yuri abrió la puerta en silencio y, en cuanto se dejó caer en el asiento, se tumbó boca abajo.

유진/17살

Hola Joyul, ¿no es un poco exagerado quedarse dormida nada más llegar al colegio?

Yuri reflexionó profundamente sobre las palabras de Yujin.

유진/17살

Sí... bueno, es tu vida.

유진/17살

Minju ya ya ya

민주/17살

Ah, ¿por qué...?

Minju respondió con una expresión de total fastidio.

유진/17살

No... ¿qué... por qué son todas mujeres tan frías y distantes...?

민주/17살

Lo siento, pero eres la única persona alegre de mi edad.

유진/17살

Ughhhhhh

유진/17살

Minju ya ya ya ya

민주/17살

por qué

유진/17살

No soy precisamente una chica de ciudad fría en casa...

유진/17살

En el colegio, es una reina fría y sofisticada.

Minju miró fijamente a Yujin sin decir palabra.

유진/17살

Ah... lo siento... ㅠㅠ

Yujin se asustó de inmediato y se acercó a Yena y Hyewon.

유리/17살

"Maldita sea... me duele tanto el estómago que ni siquiera puedo dormir..."

Próximo recreo...

민주/17살

Yaya Jo Yuri

유리/17살

por qué...

민주/17살

¿Quieres ir al bar de aperitivos?

유리/17살

No

민주/17살

Mmm...

민주/17살

Eugene

유진/17살

¿¡¿eh?!?

민주/17살

¿Vamos al bar de aperitivos?

유진/17살

¡Ohhhh!!!!! ¡Me gusta, me gusta!

민주/17살

Vamos, jeje

유진/17살

¡Oh! ¡Me acabo de reír!

민주/17살

¿De qué estás hablando...? ¡Vamos, démonos prisa y vámonos!

유진/17살

¡Sí! Jeje

Próximo descanso...

예나/18살

¡¡Oye, oye!! ¡¡¡Jjoyul, Ming, Yujin!!!

유진/17살

¡Oooooh, ¿qué te trae hasta aquí, hermana?!

예나/18살

¡Vamos al bar de aperitivos!

민주/17살

Ah... yo estuve allí antes.

혜원/18살

Puedo volver a intentarlo

유진/17살

¡Hyewon unnie también está aquí!

예나/18살

¡Claro! ¿Alguna vez lo viste no ir a la tienda de la escuela? Jajaja.

채연/18살

Jajajajaja

채원/18살

Oye Kim Min-ju, démonos prisa.

유진/17살

¿¡¿Chaewon unnie también vino?!?

유진/17살

¿Qué día es hoy...?

채원/18살

¿De qué estás hablando? ¡Vamos a darnos prisa y a irnos!

채연/18살

¡Sí, sí! ¡Dense prisa!

예나/18살

¡Espera!, ¡Yuri!

Al oír esas palabras, Yuri desvió la mirada, que había estado fija en el escritorio, hacia Yena.

예나/18살

¿Quieres ir al bar de aperitivos?

Yuri negó con la cabeza de un lado a otro.

예나/18살

Entiendo

예나/18살

¡Vamos, chicos!

혜원/18살

Bueno

Hora de comer

유진/17살

Minguririiiii

Minju giró la cabeza al oír la voz de Yujin.

유진/17살

¡Vamos a comer!

민주/17살

Sí, jaja.

채연/18살

¿Acaso la democracia está por fin brillando con más fuerza?

유진/17살

¡¿Hmm?! Llegaste temprano, hermana.

채연/18살

¡Por supuesto! Vamos rápido.

유진/17살

Sí

민주/17살

Oye, tienes que llevarte a Jo Yuri contigo.

민주/17살

¡Oye, afinando!

유리/17살

eh..

민주/17살

¿No vas a comer?

유리/17살

Sí, hoy no voy a comer.

민주/17살

Ah... sí... bueno...

혜원/18살

Oye, date prisa. Me muero de hambre.

예나/18살

¡De acuerdo, vamos!

Después de que Minju y Yujin se marcharan, los demás niños también se reunieron uno a uno en pequeños grupos y se dirigieron a la cafetería, dejando en el aula solo cristales rotos.

유리/17살

"Ah... joder... duele más que esta mañana..."

Yuri se agarraba el estómago y gemía.

유리/17살

"Maldita sea... ¿por qué duele tanto esto...?"

유리/17살

Ugh... ugh... ja...

traqueteo

Entonces entra Minju.

민주/17살

¡¿Eh?! ¡¿Jo Yuri?!

Yuri miró en la dirección de donde provenía el sonido.

민주/17살

¿Estás enfermo?

민주/17살

¿Por qué estoy sudando tanto...?

유리/17살

Ah... me duele el estómago... muchísimo

민주/17살

La enfermería... al menos vayamos a la enfermería.

유리/17살

Joder, ¿estás loco?... Este es el tercer piso y la enfermería está en el primer piso...

민주/17살

Parece que estás mejor ahora que hablas bien. Ven.

유리/17살

bajo....

민주/17살

¿Vamos a seguir haciendo esto?

Yuri negó con la cabeza.

민주/17살

Apresúrate

Minju ayudó a Yuri a levantarse.

Yuri caminaba despacio, sujetándose el estómago con una mano y a Minju con la otra.

유리/17살

ey..

민주/17살

¿por qué?

유리/17살

¿No comiste?

민주/17살

Ah... sí

유리/17살

por qué..

민주/17살

Tu expresión de antes era como: "¡Me muero!" jajaja

유리/17살

Es eso así...

민주/17살

Sí, jajaja, así que bajé al primer piso y volví a subir.

유리/17살

gracias..

민주/17살

¿Qué demonios? jajaja ya estoy diciendo gracias jajaja

민주/17살

¡Oye, oye, ya casi llegamos! ¡Vamos a darnos prisa!

유리/17살

él...

Yuri pensó para sí misma

유리/17살

"Kim Min-ju... tu lado positivo es más bonito..."

민주/17살

Profesor de salud

보건선생님

Uf, ¿ya estás de vuelta?

민주/17살

Pero esta vez, vine realmente porque estaba enfermo.

보건선생님

Primero, ven aquí y siéntate.

vertedero)

De cheques...

보건선생님

Mmm... creo que es gastritis.

유리/17살

ah..

보건선생님

Salga temprano del trabajo y vaya al hospital.

유리/17살

Sí..

민주/17살

Uf... Acuéstate aquí. Hablaré con el profesor y volveré.

유리/17살

eh..

Tras decir eso, Minju corrió a la oficina de los profesores.

Yuri yacía acurrucada en la cama de la enfermería, agarrándose a la cabecera.

Unos minutos después...

¡Hola Jo Yuri!

Yuri miró en la dirección de donde provenía el sonido.

No era Minju... sino Yena quien estaba allí parada.

유리/17살

...?

예나/18살

Ah, Minju me pidió un favor antes de irse.

Yena dijo mientras agitaba su justificante de salida anticipada.

유리/17살

"...jajaja"

예나/18살

¡Vamos!

Yuri intentó levantarse, pero si lo hacía, el dolor la invadía.

유리/17살

Puaj...

예나/18살

¿Te duele mucho...?

Yena ayudó a Yuri, que no podía levantarse.

예나/18살

Tomémonos nuestro tiempo para volver a casa, jaja.

Ante las palabras de Yena, las comisuras de los labios de Yuri se curvaron ligeramente.

예나/18살

jajaja

Yena también sonrió radiante al ver a Yuri.

예나/18살

¡Vamos!

Caminé durante casi una hora para cubrir una distancia que debería haberme llevado 10 minutos, y finalmente llegué a casa.

예나/18살

Yul... solo acuéstate y aguanta un ratito.

Yuri asintió.

Y Yena salió a comprar medicinas.

작가

No pude subirlo ayer, así que lo subo hoy.