17 miembros de Seventeen
Episodio 48
이여주
¿¿qué??
김아정
- Yeoju
김아정
¿Estás dormido?
이여주
-No...
김아정
¿Por casualidad faltarás a clase mañana por la mañana?
김아정
Tengo algo que contarte mañana...
이여주
- Mañana estaré libre
김아정
¿Entonces puedes venir a Chemist Cafe mañana a las 11?
이여주
-oh...
이여주
Necesito acostarme temprano si quiero despertarme a las 11 mañana...
Al día siguiente...
10:20 AM
이여주
¡¡Oh Dios mío!!
이여주
Tiempo...
Junio
preparación
Preparación finalizada
10:45 AM
이여주
Uf... lo hice bien...
이여주
Tengo planes con Ajeong, así que me voy.
민윤기(슈가)
sí
김아정
Estás aquí...
이여주
...
김아정
Para empezar, ¿qué vas a beber?
이여주
Solo tomaré una taza de té helado.
김아정
De acuerdo, voy a pedir, así que por favor siéntese.
이여주
OK
김아정
él
김아정
Ha pasado mucho tiempo.
김아정
Sentados así, los dos
이여주
...(Siento un nudo en la garganta)
김아정
Últimamente hemos pasado por momentos muy difíciles.
이여주
así es...
이여주
Así es...
이여주
Fuiste realmente el primer amigo que he tenido que era tan cariñoso.
이여주
Bueno, incluso si tuviera un amigo, ¿simplemente era alguien que no me interesaba? Eso era todo...
이여주
Tú, Kim A-jeong, eres la primera amiga que me brinda consuelo y calidez.
김아정
...
김아정
Sinceramente, eres el único amigo que sabe tanta información.
김아정
Muchas gracias...
이여주
¿Por qué me das las gracias...?
이여주
No he hecho nada por ti...
김아정
Simplemente te agradezco que estés a mi lado...
이여주
Soy yo quien debería darte las gracias...
이여주
...él
En ese momento, las lágrimas cayeron una a una de los ojos de la protagonista femenina.
김아정
¿Por qué lloras...?
이여주
No... estoy tan agradecida de que estés a mi lado ahora mismo...
이여주
Sin ti, realmente ni siquiera puedo soñar con convertirme en cantante...
김아정
Qué pasa...
이여주
Si no fuera por ti, habría muerto sin importarme nada la última vez que me caí...
김아정
Dejemos de hablar ahora...
김아정
Se detuvo bruscamente
김아정
Ahora, borremos los recuerdos tristes y vivamos con pensamientos felices.
김아정
Todavía hay muchísimas cosas que no he hecho a mis 16 años, así que no quiero que te rindas así como así.
김아정
Tenemos la misma edad, 16. Si te vas antes que yo, yo... ¿cómo se supone que voy a vivir...?
김아정
Así que hagamos juntos lo que queramos en la medida de lo posible y encontremos la esperanza libremente.
이여주
bueno...
김아정
¿Adónde quieres ir ahora mismo?
이여주
Yo... karaoke...
김아정
Sí, vamos al karaoke.
김아정
Sé que te gusta el karaoke.
김아정
Pero cuando salgo con los niños, nunca van al karaoke...
김아정
Realmente odio no poder hacer lo que quiero.
김아정
Tienes que hacer lo que quieras...
이여주
...
김아정
Ahora, haz lo que quieras.
김아정
Como hoy no fui al entrenamiento, intentemos hacer las cosas que tú quieres.
김아정
Por supuesto, no podremos terminar todo hoy, pero vamos a ir paso a paso...
이여주
...
이여주
muchas gracias...
캐럿앤아미
Sí
캐럿앤아미
¡Eso es todo por hoy!
캐럿앤아미
Se suponía que debía venir ayer, pero estaba tan cansada del viaje escolar que terminé durmiendo...
캐럿앤아미
¡Golpear!
캐미들♡
¿Qué te hace pensar que eres tan especial...?
캐럿앤아미
Y últimamente he estado cambiando algunas de mis fotos de perfil...
캐럿앤아미
Por favor, comprenda...
캐럿앤아미
Bueno, pues me voy...
이찬(디노)
Ustedes, ¿se van a suscribir y dejar un comentario?