17 anggota Seventeen
Episode 48



이여주
Apa??


김아정
- Yeoju


김아정
Apakah kamu sudah tidur?


이여주
-TIDAK...


김아정
Apakah kamu akan bolos sekolah besok pagi?


김아정
Aku punya sesuatu untuk kukatakan padamu besok...


이여주
- Aku akan bebas besok


김아정
Kalau begitu, bisakah kamu datang ke Chemist Cafe besok jam 11?


이여주
-eh...


이여주
Aku harus tidur lebih awal jika ingin bangun jam 11 besok...

Keesokan harinya...

10:20 AM

이여주
Ya ampun!!


이여주
Waktu...

Juni

persiapan

Persiapan selesai

10:45 AM

이여주
Fiuh... Aku berhasil menebak dengan benar...


이여주
Aku ada rencana dengan Ajeong, jadi aku pergi dulu.


민윤기(슈가)
ya


김아정
Anda di sini...


이여주
...


김아정
Pertama-tama, kamu mau minum apa?


이여주
Saya pesan es teh saja.


김아정
Oke, saya akan memesan, jadi silakan duduk.


이여주
Oke


김아정
Dia


김아정
Sudah lama sekali.


김아정
Duduk seperti ini, mereka berdua


이여주
...(merasa ada gumpalan di tenggorokan)


김아정
Belakangan ini banyak sekali masa-masa sulit yang telah kita lalui.


이여주
itu benar...


이여주
Itu benar...


이여주
Kamu benar-benar teman pertama yang pernah kumiliki yang begitu hangat.


이여주
Yah, bahkan jika aku punya teman, dia hanyalah seseorang yang tidak menarik bagiku? Hanya itu saja...


이여주
Kamu, Kim A-jeong, adalah teman pertama yang memberiku kenyamanan dan kehangatan.


김아정
...


김아정
Sejujurnya, kamu adalah satu-satunya teman yang tahu informasi sebanyak ini.


김아정
Terima kasih banyak...


이여주
Mengapa kamu berterima kasih padaku...?


이여주
Aku belum melakukan apa pun untukmu...


김아정
Aku hanya bersyukur kau berada di sisiku...


이여주
Seharusnya aku yang berterima kasih padamu...


이여주
...Dia

Pada saat itu, air mata jatuh satu per satu dari mata pemeran utama wanita.


김아정
Mengapa kamu menangis...?


이여주
Tidak... Aku hanya sangat bersyukur kau berada di sisiku saat ini...


이여주
Tanpa dirimu, aku bahkan tak bisa bermimpi menjadi seorang penyanyi...


김아정
Ada apa...?


이여주
Seandainya bukan karena kamu, aku pasti sudah mati tanpa peduli saat terjatuh terakhir kali...


김아정
Mari kita berhenti bicara sekarang...


김아정
Berhenti tiba-tiba


김아정
Sekarang, mari kita hapus kenangan sedih dan hiduplah dengan pikiran bahagia.


김아정
Masih banyak hal yang belum saya lakukan di usia 16 tahun, jadi saya tidak ingin kamu menyerah begitu saja.


김아정
Kita seumur, 16 tahun. Jika kau pergi sebelumku, aku... bagaimana aku bisa hidup...


김아정
Jadi, mari kita lakukan apa yang kita inginkan bersama sebisa mungkin dan temukan harapan dengan bebas.


이여주
Oke...


김아정
Kamu ingin pergi ke mana sekarang?


이여주
Aku... karaoke...


김아정
Ya, ayo kita pergi karaoke.


김아정
Aku tahu kamu suka karaoke.


김아정
Tapi saat aku menghabiskan waktu bersama anak-anak, mereka tidak pernah pergi ke karaoke...


김아정
Aku sangat benci karena tidak bisa melakukan apa yang ingin aku lakukan.


김아정
Kamu harus melakukan apa yang kamu inginkan...


이여주
...


김아정
Sekarang, lakukan apa yang ingin kamu lakukan.


김아정
Karena aku absen latihan hari ini, ayo kita coba melakukan hal-hal yang kamu inginkan.


김아정
Tentu saja, kita tidak akan bisa menyelesaikan semuanya hari ini, tetapi mari kita lakukan langkah demi langkah...


이여주
...


이여주
terima kasih banyak...


캐럿앤아미
Ya


캐럿앤아미
Sekian untuk hari ini!


캐럿앤아미
Seharusnya aku datang kemarin, tapi aku sangat lelah setelah perjalanan sekolah sehingga akhirnya aku tidur...


캐럿앤아미
Heh!

캐미들♡
Apa yang membuatmu berpikir bahwa dirimu begitu istimewa...?


캐럿앤아미
Dan aku sudah mengganti beberapa foto profilku akhir-akhir ini...


캐럿앤아미
Mohon dipahami...


캐럿앤아미
Baiklah kalau begitu, saya permisi dulu...



이찬(디노)
Kalian yang di sana, apakah kalian akan berlangganan dan meninggalkan komentar?