Un novio que sólo me mira
Episodio 21


tarde


전정국
¿Deberíamos tomar el autobús?


박여주
Uh... sí... jeje


전정국
¿Qué pasa?


박여주
Ah... Desde antes... Estoy muy agradecido... y lo siento...


전정국
No..


박여주
él

10 minutos después


전정국
..


박여주
zzzz


전정국
¿Eres una protagonista femenina? Jaja


전정국
¡Qué asco! ((ninguno

La puerta se abre))Chirrido

Sonido metálico seco


김태형
¿Estas aquí?


전정국
Eh


김은서
Hermana


전정국
Debes estar cansado...

Sonido metálico seco

La habitación de Jeongguk


박여주
zzzz


전정국
Está bien, duerme bien...ㅎ

KakaoTalk


전정국
¿Eh? Es el teléfono de la protagonista femenina.


김재환
-¡¡Hola señora!!~~


전정국
¡¿Quién es este bastardo...?!


전정국
No sé


전정국
Durmiendo junto a la protagonista femenina


전정국
....


전정국
zzzzzzzz

Al día siguiente


박여주
Jajaja..


박여주
¿Eh...? ¿Jungkook?


전정국
Uh... ¿qué estás haciendo? jajaja


박여주
¡Guau! ¿Dormí a tu lado? ¡Qué locura!


전정국
¿Qué diablos?


전정국
Pero Yeoju


박여주
oh.)...?


전정국
¿Quién es Kim Jae-hwan?


박여주
¿Jaehwan? ¿Por qué?


전정국
KakaoTalk está llegando


박여주
¡¿En serio?!?! ¡¡¡Genial!!!


박여주
-¡Jaehwan! ¡Es hora de venir!


전정국
-3-


김재환
-¡Yeoju!!♡♡


박여주
-Jaja♡♡


전정국
Jaja ...


전정국
y..


박여주
¿Eh? Oh Jungkook... jaja...

KakaoTalk


김재환
-¿Nos vemos hoy??


전정국
'¡¿Mierda?!'


박여주
-¿Es así? Jaja


박여주
Jeonggu se encontrará con Jaehwan hoy... jeje


전정국
Ah, vale. Que tengas un buen viaje.


박여주
Sí

estallido


전정국
¡¡¡Mierdamierdamierda!!!!!!


전정국
¿Quién es Kim Jaehwan!!!!! ㅠㅠ


전정국
Incluso poniéndole un corazón...¿Es esto cierto?


전정국
La protagonista femenina dijo que tenía un amigo de la infancia...


전정국
Oh Dios mío, ¿es él?


전정국
¡¡¡¡¡¡¡¡¡Uf!!!!!!!!!

5 horas después


김은서
¿Porque no viene mi hermana?


전정국
Jajaja ya veo


김태형
¿Adónde fuiste dejando a tu novio? Jajaja


전정국
ㅡㆍㅡ

Sonido metálico seco


박여주
¡¡Ya salió!!


김은서
¿Estás aquí ahora?


박여주
Ah... Ha pasado un tiempo desde que vi a un amigo~


전정국
ah..


전정국
(decepcionado)


박여주
Me siento bien~ ¿Tenemos una cita mañana?


전정국
¡¡¡bueno!!!


김태형
¿Es cierto que mi estado de ánimo cambia?


김은서
acordado..

Al día siguiente


전정국
¿A dónde debemos ir?


박여주
Hmm... ¿deberíamos ir a comer?


전정국
Sí..


김재환
¡¡Heroína!!


박여주
¿Eh? ¡Jaehwan~!!


김재환
Oh, ¿eres mi novio?


박여주
Sí... jaja


김재환
Hola!! (apretón de manos)


전정국
Ah, hola... ((¡Tengo las muelas del juicio apretadas!!!))


김재환
¡Eres guapo~!


전정국
Oh, gracias...


박여주
¡Nos vemos la próxima vez~!


김재환
Sí~


전정국
pica))


김재환
contraerse de dolor))


박여주
Como era de esperar, Jaehwan es una buena persona.


전정국
Ah, claro


전정국
-3-


전정국
—Bueno, es guapo, pero nunca le robaré el papel principal femenino.