Un matón con agallas
2
선생님(들)
¿¿Quién dijo eso??
((son mis verdaderos sentimientos
김여주
((Esta hecho
김여주
Yo hice eso
선생님(들)
¿Tú? (avergonzado)
김여주
Sí
선생님(들)
No mientas, Nilejin. Me dijiste que mintiera.
김여주
Te lo dije, ¿verdad?
선생님(들)
¿Eh?...Eh...Está bien...entonces, ¿puedes venir a la oficina del profesor?
김여주
Sí
선생님(들)
Heroína, ¿realmente hiciste eso?
김여주
¿Te muestro las cámaras de seguridad?
선생님(들)
No... ¿entonces qué vas a hacer?
김여주
Por favor, envíenme una conferencia. En lugar de eso, simplemente avísenle a la escuela que me estoy transfiriendo.
선생님(들)
Ugh... sí...
김여주
Tengo dolor de cabeza, así que por favor deja de salir temprano del trabajo.
선생님(들)
bueno...
김석진
¿Por qué se produce el síndrome de jubilación anticipada?
김여주
Simplemente no tengo ganas de ir
김여주
Me transferiré mañana
김석진
¿Gangjeon?
김여주
Ah, pero acabo de pedirle que lo llame transferencia.
김석진
bajo...
김석진
¿Pero no tienes guardaespaldas?
김여주
Hay uno, pero sigue molestándome, así que lo tiré y me mudé.
김석진
Jajaja, ¿pero es esa la escuela a la que van Minju y Mingyu a la que te estás transfiriendo?
김여주
oh
김석진
¿Vas a ser un matón?
김여주
No, acoso escolar
김석진
Kim Min-joo y Kim Min-gyu son unos abusadores. ¿Y si los pillan?
김여주
Si te pillan, te pillan
김석진
Ya llegamos, vamos
김여주
OK
김민규
Tú fuiste quien respondió primero
김민주
¿Por qué me golpeas así?
김여주
¡Para! ¿Tu hermano y hermana están en el jardín de infantes?
김민규
No, ¿qué...?
김민주
Hwaaah, heroína, mi hermano me golpeó.
김민규
Sollozo... me respondiste... Yeoju... suspiro... sollozo... sollozo...
김여주
Oh Dios mío, no es un bebé, es el consolador de la Secretaria Kim.
김석진
¿Por qué soy tu secretaria?
김여주
Sólo consuélame
김석진
Está bien (sonríe)
김석진
Nuestros bebés se han ido
김민주
No... sollozo... sollozo... suspiro... sollozo... sollozo...
김여주
Golpear
김민주
(simultáneamente) thuuk
김민규
(simultáneamente) thuuk
김여주
buen trabajo
김석진
No me escuches (enfurruñado)
김여주
Jajaja pero me estoy transfiriendo de escuela
김민주
¿dónde?
김여주
Eso es un secreto
김민규
diente
김여주
¿Quieres ir a la escuela juntos mañana?
김민주
¿Es esta nuestra escuela?
김여주
oh
김민규
Ah... no...
김여주
Lo sé, unnie, oppa, eres un matón.
김민주
¿Pero tú también quieres ser un matón?
김여주
No, acoso escolar
김민규
No
김여주
Sólo una vez... sollozo... sollozo... suspiro... estoy aburrido...
김민주
Choi Ye-na está ahí. No lo hagas, de todas formas va a fallar.
김여주
Entonces deberías habérmelo dicho antes...
김민주
¿Pero qué pasa con tu secretaria y tu guardaespaldas?
이동민
Estoy aquí
김민주
¿Eres la secretaria?
이동민
Sí
김석진
Oye, vamos a comer. Prepárense y salgan. Ustedes también prepárense y salgan.
김여주
Secretaria, ¿qué hora es ahora?
12:00 AM
이동민
Son las 12 en punto
김여주
OK
김석진
gobernante
Mmmm
김여주
...
김석진
Oye, ¿no está rico?
김여주
No, está delicioso, pero no suelo hablar mientras como.
김석진
Mi....
김민주
es bueno
김민규
Jajajaja Seok Jin hyung dejó de hablar
김민주
Ah...lo siento, no puedo escucharte.
김민규
Jajajajaja no tienes alma
김민주
qué
김여주
(Sniff) ¿Podrías callarte por favor?
김석진
¡Estáis bromeando!
김민주
¿De qué estás hablando jajaja?
김민규
Sí, jajaja
김석진
Oye, ¿os estáis riendo?
김여주
¡Todos cállense!
김석진
M..lo siento...
민주, 민규
Uh... Nosotros también...
Se dice que los tres fueron regañados por la protagonista femenina.
Al día siguiente
Perdón por el repentino desarrollo.
Anillo, anillo
ampliamente
김여주
Haaam
06:00 AM
김여주
Son las 6 de la mañana ahora... Necesito prepararme e irme.
¿Lo disfrutaron? Si fue así, suscríbanse y apóyennos.
김여주
entonces
최예나
Hola♡