Un niño con muchas heridas
Episodio 2


sonajero -

채윤친구
¿Dónde te vas a esconder? (arrastrando a Sia)

falla-


윤시아
..?


민채윤
¿Por qué te llamé a la azotea?

Detrás de Min Chae-yoon estaban los estudiantes de tercer año.


민채윤
Jaja~


윤시아
¿Por qué me llamaste?


민채윤
Supongo que no lo entiendes


민채윤
Bien, prepárate Yoon Sia.


윤시아
?

강서윤
Wow, eres realmente bonita.

강서윤
Quiero hacerme la cara~

Agarrando la cara de Sia


윤시아
¡Déjalo ir!

강서윤
Wow, jajaja, tienes mal carácter~

Grieta-


윤시아
...!

강서윤
No deberías gritarles a tus mayores


윤시아
Sólo hay una diferencia de edad de un año.


윤시아
Sénior

Sia sonriendo vacíamente

강서윤
Esto realmente me cabrea

강도훈
Oye, ¿no puedes leer el estado de ánimo?

Acércate a Sia

강서윤
No vengas, yo me encargo (en serio)


민채윤
Ahora eres X, Yoon Sia

Tak-tat-


윤시아
?


윤시아
Qué estás haciendo...?

강서윤
Agárrate fuerte


윤시아
...n..¡déjalo ir!

강서윤
Me estás ayudando con solo quedarte callado.


윤시아
S...lo odio...

Sia recuerda el pasado


윤시아
Oh, no...

Vamos a golpearlo así -

¡Bam! -!!

Detener


민제훈
¿Ah, sí?


민제훈
Abrí la puerta y ¿qué es esto?


최윤우
Hola Min Chae-yoon (fría)


민채윤
..!


최윤우
¿Qué estás haciendo?


민채윤
Sí... no, eso es...

강서윤
¿Eres guapo?

강서윤
Pero espero que no interfieras en nuestro trabajo.



최윤우
No sé sobre eso, ¿verdad?


민제훈
Tenemos que comer en la azotea ^^

강서윤
jajaja..


최윤우
Si no estás satisfecho, simplemente termina conmigo y aléjate del camino.

강도훈
¿¡Este idiota sin cerebro?!

강서윤
detener

Luego miró fijamente a Yunshia y bajó.


민채윤
S..¡¡Mayor!!


최윤우
¿Vienes también? Min Chae-yoon


민채윤
....tch

Entonces Min Chae-yoon cierra de golpe la puerta de la azotea y se va.


윤시아
.....


민제훈
¿Estás bien? (Despierta a Sia)

¡¡¡Golpe-!!


윤시아
...(golpear-)

ESTALLIDO -!!


민제훈
Sí... ¿Qué hice mal?


최윤우
No, no hiciste nada malo.


최윤우
Déjalo solo


민제훈
por qué ?


최윤우
Existe tal cosa. No intentes averiguarlo.


민제훈
Tch


최윤우
Date prisa, come y entra.


민제훈
¡Entiendo!

¡Jadeo-jadeo!


윤시아
Ja...


윤시아
....(sollozos)

crujido-


윤시아
!!!?