[Una colección de cuentos del autor Riel]
[ WINGS : Jungkook ] Comienza
정국
¡¡¡Han Yeo Ju!!!
여주
Déjalo ir, ¿por qué de repente haces esto?
정국
Todavía me quieres.
여주
No, ya no me gustas. Y yo tampoco te gusto.
정국
Todavía me gustas.
여주
Entonces qué, ya es demasiado tarde.
정국
Necesito que me mires de nuevo, aunque sea una vez. ¡Te digo que esta vez sí que lo haré! ¿Por qué sigues dándome la espalda?
여주
Cuando empezaste a salir conmigo, dijiste que no me harías llorar y que serías muy bueno conmigo. Pero... ¿y ahora qué?
정국
eso..!
여주
Estoy llorando ahora mismo, y no has sido bueno conmigo. ¿Qué más quieres?
여주
¿Qué más quieres de mí?
여주
He soportado todo lo que he podido y he sido tolerante con ello tanto como he podido.
여주
Detengámonos ahora.
La historia comienza hace un año, cuando era estudiante de segundo año de secundaria.
여주
Ugh... Estoy rompiendo con todos mis amigos cercanos... Esto no puede estar pasando...
정국
Hola... ¿Este asiento está vacío?
여주
¿Eh? ¡Sí!
정국
Entonces ¿puedo sentarme aquí?
여주
Um... ¡sí!
Jungkook se sienta y habla con la protagonista femenina.
정국
¿Cómo te llamas?
여주
¡Ah, soy Han Yeo-ju! ¿Y tú?
정국
Soy Jeon Jungkook. Seamos amigos de ahora en adelante.
여주
¡Sí! De hecho, perdí a todos mis amigos cercanos...
정국
Ah, claro..
Y un mes después, Jeong-guk le confiesa a Yeo-ju.
여주
¡Jeon Jungkook! ¡Ven rápido, qué bonito es esto!
정국
Han Yeo-ju, tengo algo que decir.
여주
Dime, ¿qué es?
정국
Me gustas.
정국
Me gustaste desde el momento en que te vi.
정국
Por eso me senté a tu lado a propósito.
정국
Vamos a tener una cita.
여주
Jungkook Jeon..
여주
Sí, vamos a tener una cita.
정국
¿en realidad?
여주
¡Sí, en serio! ¿Por qué no puedes confiar en lo que dice la gente?
정국
Lo haré muy bien por ti, no te haré llorar. ¡Lo prometo!
여주
Sí, tienes que ser amable con ella y no hacerla llorar, ¿verdad?
정국
¡por supuesto!
여주
Jungkook, ¿qué hiciste ayer?
정국
¿Eh? ¡Estudié en la biblioteca!
여주
¿En realidad?
정국
Sí, es verdad.
¡Jungkook! ¡Ayer fue muy divertido!
여주
¿Qué es eso?
정국
Oh, sólo un amigo.
¡Qué! ¡Me lo confesaste ayer!
여주
¿qué?
정국
No, heroína. Es un malentendido.
Jungkook, ¿de verdad vas a hacer eso?
여주
......
La protagonista femenina sale corriendo del lugar y Jeongguk intenta seguirla, pero la estudiante lo atrapa.
Jungkook, ¿por qué sigues a ese tipo de chica?
정국
Jajaja... nos vemos luego.
Un año después, Jeong-guk llama a Yeo-ju.
여주
Oye Jungkook, ¿por qué llamaste?
여주
¿Jungkook..?
En ese momento, lo que vio Yeoju fue a la estudiante del año pasado y a Jeongguk besándose.
여주
...Jeon Jungkook... Nos vemos la próxima vez.
Jungkook intentó seguir a la protagonista femenina, pero ésta lo sujetó con más fuerza.
(Punto de la ciudad de Yeoju)
여주
Fue Jeon Jungkook quien me habló primero cuando estaba desesperado.
여주
También fue Jeon Jungkook quien me lo confesó.
여주
Fue Jeon Jungkook quien me mintió y me engañó con esa chica.
여주
También fue Jeon Jungkook quien me llamó y besó con confianza a esa chica.
여주
¿Qué me hizo miserable?
여주
¿Qué causó que colapsara así?
여주
Lo que me rompió el corazón
여주
Todo fue Jeon Jungkook.
여주
entonces
여주
Esta vez iré primero
여주
Estoy intentando terminarlo.
여주
Esta mala relación persistente entre nosotros
여주
Lo terminaré.
여주
No es que no tuviera sentimientos por Jeon Jungkook.
여주
Pero Jeon Jungkook es para mí
여주
Porque causó tanta decepción y dolor.
여주
Voy a terminarlo.
(La perspectiva de Jungkook)
정국
El primer pensamiento que me vino a la mente cuando te vi fue
정국
bonito
정국
Eras realmente bonita
정국
Su rostro sonriente era aún más hermoso.
정국
Me gustaste
정국
Te lo confesé.
정국
Lo aceptaste
정국
Creímos que seríamos felices.
정국
A partir de algún momento
정국
En lugar del tú familiar
정국
Esa chica estaba interesada
정국
Lo confesé.
정국
Sí, hice trampa.
정국
Le dije a la chica que estaba saliendo con ella dos veces.
정국
Le aconsejé encarecidamente que no lo mostrara.
정국
Dije que entendía, pero
정국
El niño dijo
정국
La heroína salió corriendo.
정국
Intenté atraparlo, pero el niño lo atrapó.
정국
Lo llamé al callejón para hablar con él.
정국
También me pidió que llamara a la protagonista femenina para demostrarle que no era así.
정국
Pensé que era una buena idea así que llamé.
정국
Cuando llegó la heroína
정국
El niño me estaba besando.
정국
La heroína huyó de nuevo
정국
Intenté seguirlo también
정국
Ese niño fue aún más tiránico conmigo.
정국
Así fue como sucedió,
정국
¡Así que todavía me gustas!
여주
Pero aún así me lastimas mucho
여주
Yo soporté ese dolor yo solo
여주
Mientras lo estoy manejando
여주
Debes haber salido con esa chica.
여주
Ya no lo soporto más, ya no lo soporto más.
여주
Por favor, deténgase ahora
Me haces empezar
Envíame un correo electrónico
작가 리엘아미
Hola, soy Riel y me encuentro contigo por primera vez para contarte una historia corta.
작가 리엘아미
En realidad ni siquiera sé lo que escribí.
작가 리엘아미
Porque escribí esto sin entender bien el significado de Begin
작가 리엘아미
Es un desastre.
작가 리엘아미
Adivina cuál será el próximo cuento corto
작가 리엘아미
Después del siguiente cuento, será fácil seguir con el tema por un tiempo.
작가 리엘아미
¡Por favor, dame una calificación de 5 estrellas y deja un comentario hoy!