Un trabajador de una tienda de conveniencia se convirtió en gerente de BTOB.
21. Cita a ciegas
육성은
bajo...
육성재
Hermana
육성은
¿eh?
육성재
¿Te gusta Changsub hyung?
육성은
Uf...
육성은
De qué estás hablando...?
육성재
¿Realmente no te gusta?
육성은
Por supuesto, ¿por qué me gusta Changseop?
육성재
Entonces, ¿quieres ir a una cita a ciegas con tu hermana mayor?
육성은
Ya estoy ocupado con el trabajo, ¿qué clase de cita a ciegas es esta?
:Tocó el asa de la taza de la que estaba bebiendo con una expresión hosca.
육성재
De todas formas, el trabajo del gerente también es un trabajo sustitutivo.
육성재
Puedo hacerlo por 3 meses
육성재
Podrías hacerlo durante dos meses.
육성은
Quiero centrarme en el trabajo
육성은
¿Citas? No necesito eso.
육성은
Para mí el dinero es lo primero
이창섭
ir...
:Su teléfono celular sonó.
육성은
¿Hola?
김태형
" Hola "
육성은
Seongjae, ¿puedo hablar contigo un momento?
:Ella se aleja un poco de Seongjae.
육성재
¿Eh? ¿Estás despierto, hyung?
이창섭
Ugh... Necesito un poco de agua...
:Seongjae habla mientras vierte agua.
육성재
Oye, ¿estás pensando en ir a una cita a ciegas?
육성은
(Por teléfono)
육성은
¿Cita a ciegas...?
김태형
"¿Seongeun...? ¿Me estás escuchando...?"
육성은
Uh uh..
이창섭
¿Cita a ciegas?
이창섭
¿Qué clase de cita a ciegas es ésta con una celebridad?
육성재
Solo pensé en hacer amigos.
육성재
¿Qué tal ir a una cita a ciegas?
이창섭
Hmm... ¿quién es...?
육성은
—No, ¿estás diciendo que vas a superar eso…?
육성은
' No... '
김태형
—¿Hola? Seongeun, ¿me escuchas?
육성은
Oh sí... sigue hablando
육성재
(mostrando una imagen) Esta es la persona
이창섭
Oh, ¿esa persona de entonces...?
육성은
¿Quién es ese...? No puedo verlo sin mis gafas...
육성재
¿Qué tal si nos reunimos?
이창섭
...solo dame tu número de teléfono
육성은
¡¡No!!
이창섭
..?
김태형
" ¿eh? "
육성은
Lo siento, Taehyung.
육성은
Voy a colgar el teléfono.
김태형
" eh... "
육성은
ey
육성재
Sí...?
육성은
No tú
육성은
Señor Lee Chang-seop.
이창섭
Sí.....?
육성은
Solo soy un gerente sustituto...
육성은
Pero lo digo porque soy el manager.
육성은
¿Esa cita a ciegas?
육성은
No puedes hacer ese tipo de cosas
육성은
¿Estás decidido a aparecer en la búsqueda en tiempo real?
이창섭
Eso es una cita a ciegas...
육성은
No, ¿quién eres tú?
육성은
Déjame ver tu cara
육성은
Oye, dame a Yuk Seong-jae.
육성재
Sí..?
육성은
Entregue su teléfono
육성재
Ah...
Seongeun estaba tan sorprendida cuando vio el rostro de la mujer que se quedó sin palabras.
육성은
Ugh...esto...