Un día en la vida de una niña con personalidades múltiples
¿Mujer fuerte? ¿Hombre?



박여주
él

Pasaron unos días así...


박여주
No quiero ir a la escuela.

1 minuto después


박여주
No quiero ir a la escuela.

2 minutos después


박여주
Odio la escuela...


박여주
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡Lo odio!!!!!!!!!!!!!!!!!!


임나연
¡Ay dios mío!


박여주
¡¡

Crujido


임나연
¿


임나연
¿¡Este niño está loco?!


임나연
¿Tú? ¿Es porque Jeon Jungkook está enfermo?


박여주
¡¡¡¡¡No!!!!!


임나연
¿Jeon Jungkook?


박여주
¡¡¡¡¡No!!!!!


박여주
¡¡¡¡¡¡¡¡¡Escuela!!!!!!!!!


임나연
¡¿Por qué has estado gritando desde antes?!


임나연
¿Estás intentando provocar una pelea conmigo?


박여주
¡¡¡¡¡¡¡¡¡No!!!!!!!!!


임나연
No estoy en mis cabales.

Descanso para el segundo período


박여주
Haa~~~~


임나연
¿


임나연
Eso es extraño...


박여주
Woo~~


임나연
¿Vamos a la tienda de conveniencia?


박여주
No


임나연
estúpido


임나연
¡Seokjin!


김석진
¿eh?


임나연
Vamos a la tienda de conveniencia.


김석진
Ballena (Sí)


박여주
Ja~~~


임나연
¿Vamos al karaoke?


박여주
No


박여주
¡Tengo que darme prisa ahora mismo! (Golpeando el suelo con los pies)


임나연
sí sí


임나연
vamos


김석진
Sí, nos vemos mañana.


박여주
Sí~~ hola


박여주
Ve rápido...

Anillo anillo


박여주
¿Hola?

여학생
No, cariño, maldito seas.


박여주
...

여학생
Ven al almacén de la escuela.


박여주
Tengo que irme a casa ahora mismo.

여학생
¿Por qué hablas tanto...?

여학생
Ven aquí rápido


박여주
¿Por qué llamaste...?

De repente

*Sonido metálico*


박여주
¿


박여주
¡Hola chicos! ¡Hola chicos!


박여주
¡Abrir la puerta!


박여주
(Oler)


박여주
¡Kim Yeo-ju!!!!!


박여주
¡¡¡¡¡¡Salga!!!!!!


김여주
¿


김여주
¿Quién me llamó?


김여주
¿

Clang clang


김여주
¿Por qué? ¿Está la puerta cerrada con llave?


김여주
¡Maldita sea!

estallido

여학생
¡Puerta... la puerta!


김여주
¿Sois vosotros?


여학생
¿Eres una especie de mujer fuerte, Do Bong-soon?


김여주
Sí, los dramas son divertidos...


김여주
Yo también vi la transmisión en directo...


김여주
¡No! Y


김여주
¡Soy un hombre, cabrones!