Un encuentro fatídico
¡El día que Gaón confiesa!



가온
Ga-eun, ¿quieres jugar conmigo hoy?


가은
Sí^^


가온
☆☆¡Ven al restaurante y hazlo bonito!


가은
¡Sí!


가은
☆☆Llegué al restaurante. ¿Dónde está Gaon?


가온
¡Aquí! ¡Aquí!


가은
¡Oye! Voy a ir a Gru


가은
¿Por qué estabas tan nervioso hoy?


가온
No, hoy es especial para mí.


가은
¿Por qué es tu cumpleaños hoy?


가온
¡No, ya lo descubrirás!


사회자
Después de jugar, subimos al barco y vimos los fuegos artificiales.


사회자
¡¡¡sin embargo!!!


가온
Ga-eun, ¿qué hay de mí?


가은
Sólo amigos cercanos


가온
Entonces, si uno de tus amigos cercanos te confesara su error, ¿lo aceptarías?


가은
Bueno... ¿no dependería eso de quién sea la otra persona?


가온
Ga-eun


가온
.....¡Me gustas!


가온
¿Saldrás conmigo?


가은
Mmm... Te daré la respuesta el sábado. Nos vemos entonces. No nos veamos de ahora en adelante hasta el sábado. Piénsalo bien.


가온
¡Está bien, respetaré tus sentimientos!


사회자
Así que pasaron el miércoles, el jueves y el viernes, ¡y ya era sábado! Les contaré qué pasa después.