Un mocoso mitad humano, mitad bestia que conocí en un club.
Episodio 19



김여주
Aquí...eh...cómo

? ? ?
?

? ? ?
él.....


민윤기
¿Estas aquí?


김여주
Mayor...por qué...


민윤기
No, voy a ir a visitarte.


민윤기
Tengo algo que decir


김여주
Ah... ¿qué es?


민윤기
Umm... Me duelen las piernas, ¿deberíamos sentarnos y hablar?


김여주
Sí...¿qué?


민윤기
Bueno...en realidad en ese momento


민윤기
Te vi en el tejado..?


민윤기
Oh Dios mío~


민윤기
Maldita sea, el aire es agradable.

Chirrido


윤혜민
Oh, ¿qué carajo, Kim Yeo-ju?


윤혜민
Realmente me excitó hoy.


민윤기
¿La heroína..? (Oculto - Se da la vuelta rápidamente)

Chirrido


김여주
Me llamaste


윤혜민
¿Eres la heroína?


민윤기
No, me llamaste pensando que te lo había dado yo, pero ¿quién te lo dio? Soy Ji2r.


김여주
Sí


김여주
¿Pero por qué?


윤혜민
¿Eres un poco tacaño?


김여주
Oh, ¿qué debo hacer?


민윤기
Sí, sí, ¿qué quieres que haga?

La obra autodirigida de Yoon Hye-min


윤혜민
¡Guau!


민윤기
?


민윤기
¿Qué carajo es esto?


작가
No pude cambiar la escena aquí. Lo siento.


민윤기
De todos modos, así fue como sucedió.


민윤기
Kim Taehyung, ese hijo de puta ni siquiera confía en su novia.


김여주
él


김여주
Pero ahora somos extraños


김여주
Estoy en una relación con ellos por un tiempo...

colgué jajaja


민윤기
A... ¿Y entonces qué pasa con Park Soo-young y Kang Seul-gi?


김여주
Sí


민윤기
...


김여주
Aún así, estoy agradecido de haber tenido un superior en aquel entonces.


민윤기
Debería haberme acercado a ti primero antes de que esto sucediera.


민윤기
Lo siento


김여주
Pero está bien, jaja


민윤기
sin embargo ..


민윤기
¿Pero no puedes perdonar a los niños?


김여주
?


김여주
¿Qué significa eso?


김여주
Todo ha terminado ahora


민윤기
No, Kim Taehyung ni siquiera comió y se quedó despierto toda la noche cuidándote.


민윤기
Me caí unas cuantas veces y me topé con un timbre.


민윤기
Cuando me desperté pensé que no podía quedarme así.


민윤기
Debería haberme quedado más tiempo en la cama, pero seguí diciéndome que fuera contigo.


민윤기
Y Jeon Jungkook y Park Jimin


민윤기
Se quedan en las casas de los demás y beben.


민윤기
Porque ni siquiera comí


민윤기
Lo saqué y lo alimenté.


민윤기
Seolgi y Suyeong duermen a tu lado, y cuando vuelven a casa, siempre se ponen rímel y se corren el pelo, pareciendo fantasmas.


민윤기
Eso fue lo que pasó


김여주
...


민윤기
¿Qué pasaría si abrieras un poquito tu corazón?


김여주
Eso...todavía


김여주
Es como si lo hubiera olvidado todo y estuviera viviendo una nueva vida.


김여주
Haz mejores y nuevos amigos


김여주
todavía

Ellos lo olvidarán