La historia del corazón palpitante de un joven
¿El chico que sólo vi en la televisión fue a la misma escuela que yo?
~Ding dong daeng dong~ ~Dong daeng ding dong~ ~Ding dong daeng dong~ ~Dong daeng ding dong~ ¿Por qué la campana dura tanto...?
김수아
¿No dijiste que hoy iba a llover?
김수아
Acabo de llegar sin mirar el pronóstico del tiempo...
김수아
No parece que la lluvia vaya a parar pronto... Supongo que tendré que mojarme e irme...
친구1
Su-ah....ㅠㅠㅠㅠㅠ
친구1
Quiero compartir un paraguas contigo, pero el paraguas es demasiado pequeño ㅠㅠㅠㅠ
친구1
Lo siento...mi amigo...
김수아
Estoy bien, así que ten cuidado y ve rápido~
친구1
Entonces iré primero ㅠㅠㅠ.
김수아
(Respira hondo) ¡Ufff! ¡Uno, dos, tres y corremos! ¡Kim Soo-ah!
뷔
No creo que sea necesario correr hasta allí y tampoco te lloverá.
뷔
Este paraguas es demasiado grande para usarlo solo. ¿Quieres compartirlo conmigo?
김수아
(frotándose los ojos) ¿Qué demonios? ¿Estoy soñando?
김수아
¿Cómo está V oppa frente a mí??????
뷔
Esto no es un sueño. Debes estar muy sorprendido.
뷔
Eres estudiante de la preparatoria OO, ¿verdad? Yo también.
뷔
Te he visto mucho
김수아
He visto muchas personas que se parecen a ti, ¡¡¡pero creo que esa persona eres tú!!!
김수아
¿Cómo debería llamarte? ¿Puedo llamarte V senior?
뷔
¡Se puede hacer! ¡No hay nada que no se pueda hacer!
김수아
Mientras estábamos hablando, ya llegamos~
김수아
Oppa, no, ¡gracias, mayor V!
뷔
Si nos encontramos en la escuela, ¡saluda! ¡Junior Sua!
김수아
'El joven de Sua' (¡golpe de corazón!) Puedes hablarme informalmente.
김수아
'¿Qué me emociona tanto?'
김수아
(tartamudeando) ¡Por favor acepta también mis saludos!
뷔
Está bien~ Vete a casa sano y salvo~
김수아
¡¡¡¡Sí!!!!
Cansado, cansado
김수아
(Apagando la alarma) Haam~~
Justo cuando estaba a punto de despertarme, cepillarme los dientes, vestirme y desayunar.
El teléfono suena.
김수아
¿Hola?
친구1
Suah, ¿llegaste bien a casa ayer?
김수아
¿Sabías que V oppa va a nuestra escuela?
친구1
¿Sabías?
김수아
¿Por qué no me lo dijiste?
친구1
¿Creí que lo sabías pero no?
김수아
Por favor al menos di algo
친구1
Pero ¿por qué V oppa de repente?
김수아
Ayer, cuando llovió y no pude volver a casa, V me sostuvo un paraguas.
김수아
Me acompañó a casa mientras charlábamos.
친구1
Estoy celoso~ Nunca he tenido una conversación con V oppa
친구1
¿Cómo fue ver a V en persona, algo que sólo habías visto en la televisión?
김수아
Él es realmente guapo, tal como salió en la televisión.
김수아
¿Te dije que estaba enamorado de V oppa?
김수아
Me siento tan bien cuando la gente me llama "el junior de Sua".
김수아
Yo lo llamo senior V jaja
친구1
Debería llamarte mayor V también jeje
김수아
Estoy hablando por teléfono mientras como jajaja
친구1
Bob, ¿adónde vas hoy?
김수아
Tengo que ir a la escuela
친구1
¿De qué estás hablando? ¿Por qué de repente vas a la escuela?
친구1
¡Hoy es domingo!
친구1
¡Despierta, Suah!
친구1
¿No sufriste ayer un infarto muy fuerte?
친구1
¡Yo también quiero experimentar un infarto!
친구1
¡Estoy celoso! Kim Soo-ah
친구1
Si conoces a V oppa, no olvides llamarme.