Un estudiante modelo se encuentra con un acosador
¡¡¡El actor de voz se despertó!!!



박여주
"Tengo que salir temprano del trabajo hasta la próxima semana~♥"

Redoble de tambores


옹성우
"Hola, profesora~"


박여주
"¿Estás despierto?"


옹성우
"¡Sí!"


박여주
"¿Te sientes mejor?"


옹성우
"Todavía me duele un poco..."

Redoble de tambores


의사
"Hola"


박여주
"Ah... hola"


박여주
"¿El actor de doblaje podrá ser dado de alta del hospital la próxima semana?"


의사
"Puedes simplemente llevar al paciente cuando se sienta mejor".


박여주
"Ah~"


의사
"Voy a comprobar la temperatura del paciente."

Bip


의사
"Hace 36,8 grados. No tengo fiebre."


의사
"Eso es todo"

Redoble de tambores


옹성우
"¿Qué le pasó a Im Na-yeon?"


박여주
"Les dije a mis otros amigos que me cambié de escuela por razones personales, pero me enviaron a Gangjeon".


박여주
"Las escuelas de nuestro país no aceptaron a Im Na-yeon, así que la enviamos al extranjero".


옹성우
"¡Genial!"



옹성우
—¡Ah! Maestro, ¿has pensado en lo que te dije sobre que me gustas?


박여주
"Lo pensé"


박여주
"Lo siento, pero no puedo."


박여주
Ahora es un momento crucial para estudiar mucho.


박여주
"Si sales conmigo ahora, no estudiarás mucho, ¿verdad?"


박여주
"Al profesor también le gustan los actores de doblaje."


박여주
"Pero realmente tienes que estudiar muy duro para entrar a una buena universidad y no tener dificultades como adulto".


박여주
"Aunque no funcione ahora, pensaré en ello cuando regrese como adulto".


박여주
"Lo siento...."



옹성우
"¡Estás bien!"


옹성우
"Maestro, ni una sola palabra de lo que dijiste está mal."


옹성우
"¡Seguro que volveré cuando crezca!"


박여주
"bueno"


박여주
"Pero si no haces nada ahora, hay más posibilidades de que acepte tu confesión".


옹성우
"¡Dejaré de ser un acosador!"


박여주
Mientras hablaba con el actor de voz, era pasada la medianoche.


옹성우
-Maestro, ¿no tienes que ir?


옹성우
"Es pasada la medianoche."


박여주
"¡Ay! Park Woojin me va a regañar..."


박여주
"Buenas noches, actor de voz~"


옹성우
"Adiós~"


박여주
"No hay autobús..."


박여주
"¡Aquí! ¡Taxi!"


박여주
"Por favor, diríjase al edificio 1 del apartamento Nubble".

Sí

¡Ring ring ring!


박여주
"He vuelto... (en voz baja)"



박우진
"¿Hermana? ¿A qué hora te dije que vinieras?"


박여주
"Las 12 en punto..."


박우진
"¿Qué hora es ahora?"


박여주
"12:42..."


박우진
"Te lo dejaré por hoy."


박우진
"○○○○ ○○○○ ○○○○!"


박여주
"bueno..."


숑캔 작가
Lo que dijo Woojin


숑캔 작가
¿Qué es ○○○○ ○○○○ ○○○○? ¡Escríbelo en los comentarios!