¡Una historia secreta sólo entre tú y yo!
#03
소정의남친겸 경찰
"Oye tú, ¿por qué estás aquí?"
정은비
"Oh Dios... ¿por qué estás aquí, oppa?"
소정의남친겸 경찰
"Estás en tu tiempo libre ahora mismo. Cuando vayas a la escuela, no le digas nada a tu hermana mayor".
최유나
"¿Hermana? ¿Tienes una hermana?"
정은비
"Um...hay una hermana mayor fea."
은비언니 정예린
¿Qué dijiste? ¿Que soy fea?
정은비
"¡Guau, eso es! ¡Salten, niños!"
은비언니 정예린
"¿Adónde vas? ¡Allá!"
정은비
"¿Estarías bien si fueras tú, mi hermana?"
전정국
"Huk...huk...huk...¿cuánto tiempo tengo que correr?"
정은비
—Uf... Esos hermanos mayores deben estar sin energía ya. Vamos a la peluquería.
정은비
"El presidente de la clase también irá allí, ¿verdad?"
최유나
"Yo... yo solo quería ver si estaban haciendo algo peligroso..."
정은비
(Cubriéndole la boca a Yuna) Sí, vale. ¿Entonces vendrás algún día?
정은비
"Vámonos rápido. Hay una tienda que frecuento. Hay muchas chicas guapas allí."
전정국
"¡Guau! ¡Es tan espacioso!"
정은비
"¡No te sorprendas, apenas empieza! Unnie~~"
미용실언니 황은비
"¿Eh? Hola Eunbi. Cuánto tiempo sin verte. ¿Pero quién es esa linda amiga que está a tu lado?"
정은비
"Oh, ese es mi amigo^^"
최유나
(Pensamientos internos) '¿Amigo? ¿Amigo?...'
정은비
"Por cierto, ¿puedes asumir la responsabilidad de esto, unnie?
미용실언니 황은비
"Claro, ¿quién es esta unnie? Está creando problemas para todos~"
자까:버냥
-2 horas después-
미용실언니 황은비
"Oh, Dios mío, ustedes son todos tan encantadores y lindos ㅠ"
전정국
"Uh... ¿realmente soy yo?"
미용실언니 황은비
"Definitivamente te gustó el original y por eso no lo comiste".
최유나
"Eunbi... gracias. ¿Yo también me he vuelto bonita?"
정은비
"Ya eras bonita, así que no habría tenido un bebé".
정은비
"¡Existen condiciones para hacer esto!"
전정국
"Choque"
정은비
"Sé mi amigo^^"
최유나
"¿Amigo?"
정은비
"En realidad, actué así porque quería ser amigo de los niños, pero supongo que los lastimé... Lo siento."
최유나
"Eh... no, seamos amigos de ahora en adelante, ¿Eun. Bi. Jjing????"
전정국
"No sabía que el presidente de la clase diría algo así..."
???
"¿Eh? ¡Ahí están, chicos!"
자까:버냥
¿Quién carajo es este???