Una mente atemporal
Un corazón eterno EP.1


[Educación física]

체육쌤
Bueno, hoy voy a jugar al balón prisionero.

체육쌤
¿Podéis formar un equipo por vuestra cuenta?

체육쌤
Formaremos equipos y jugaremos solos. Iré a la oficina del profesor.

Los equipos están decididos y el juego está en marcha.

La pelota vuela hacia el otoño.


박채영
¡G..Otoño! ¡Cuidado con la cabeza!


유가을
(cierra los ojos fuertemente)


유가을
...no pasó nada


유가을
..eh

Yunki atrapa la pelota volando hacia Autumn.


민윤기
Oye, le hiciste daño en la cara al niño... ¿por qué lo lanzaste tan alto?


민윤기
¿Estás bien?


유가을
Oh...oh...gracias


이나은
Otoño... ¡Lo siento! ¿Estás bien?


유가을
Ah... sí, estoy bien.


이나은
Aún así...creo que debería ir a la enfermería.


민윤기
Vamos, Yugaeul. Te llevaré allí.


유가을
Uh...no...¿Te dije que estoy bien?


민윤기
¿Por qué no me escuchas? ¡Vamos!


유가을
Señor Lee... dije que estoy bien...

Yoongi agarra el brazo de Gaeul y la guía.

[Cómo llegar al centro de salud]


유가을
Eh... Min Yoongi


민윤기
por qué


유가을
Oh... No... Pero estabas en la enfermería hasta ahora, ¿cómo supiste y atrapaste la pelota?


민윤기
¿Eh?


유가을
Tú... ni siquiera estabas allí cuando formamos el equipo de balón prisionero antes...


민윤기
Debes haberlo visto mal


민윤기
¿La gente va y viene tan rápido?


유가을
Uh... cierto... debo haberlo visto mal, ¿verdad?


민윤기
¿Te sientes mal? Estás alucinando.


유가을
Chii... Definitivamente no estaba allí...


민윤기
qué..

[Camino de la Escuela de Otoño]

Otoño, caminando por la calle con auriculares puestos


지나가던 뱀파이어
Silencio


유가을
Sí... guapo...


지나가던 뱀파이어
Cariño, ¿a dónde vas?


유가을
(Quitándose rápidamente los auriculares) ¿Ah, sí?


지나가던 뱀파이어
Esta chica... ¿me está volviendo loco?


유가을
¿Eh?


지나가던 뱀파이어
Cariño, ¿no quieres ir a algún lado conmigo? (sonríe levemente)


유가을
ㅇㅅㅇ..(soñando


유가을
(Joder, es tan guapo, ¿por qué sonríes así? Me duele el corazón...)


지나가던 뱀파이어
(El color de los ojos cambia a rojo)


유가을
Eh...¿allá?


지나가던 뱀파이어
Disculpen, seré un poco grosero (se acerca el otoño)


유가을
Oh...¿de qué estás hablando?


민윤기
Espera un minuto ahí.


유가을
Eh...¿quién...?


민윤기
¿No me reconoces?


유가을
¿Yunki min?


지나가던 뱀파이어
Min..Yoon..¿Qué?


민윤기
Min Yoongi. Mi nombre es


지나가던 뱀파이어
Ah... lo siento... me iré.


유가을
Ugh... ¿A dónde va esa persona?


민윤기
Callarse la boca.


유가을
(arruga)


민윤기
No lo toques. ¿Quieres verme enojar?


지나가던 뱀파이어
A..Solo me voy. Fui grosero.


유가을
Oye. ¿Por qué envías a ese chico guapo?


민윤기
¿Estás loco? Sigue a ese tipo.


유가을
No te he seguido aún... De todas formas, ¿cómo llegaste aquí?


민윤기
¿Eh?


유가을
¿Eres atleta de pista y campo? Joola es rápida.


유가을
Hoy te toca limpiar...


민윤기
Sseutteok


유가을
...?


민윤기
Vete a casa rápido. No me sigas solo porque soy guapo.


유가을
Está bien (ー̀εー́) me voy


은빛달
Vaya, no puedo escribir porque es muy asqueroso.


은빛달
Hmm... Por cierto, si un vampiro que pasa es tan guapo


은빛달
ㅇㅁㅇ... Eso fue demasiado egoísta... Configuración de los personajes


은빛달
Kellogg, de todos modos, Moonlight, espero que lo hayas disfrutado y por favor deja comentarios y califícalo.


은빛달
Hola a todos