¿¡Un vampiro es mi novio?!?!

Episodio 48: Alcohol... (con soju)

최승철

Fue similar

고여주

alcohol

이지훈

?

권순영

?

홍지수

?

이찬

??

고여주

....?

고여주

No, eso no..;;

최승철

Respuesta correcta..

고여주

¿Pero por qué te sorprendes?

최승철

Simplemente no sabía que podías adivinarlo

부승관

¿Y qué pasa con el alcohol?

최승철

^^ Vamos a beber

부승관

Buenas noches (reverencia)

고여주

(Tup) ¿Dónde lo vas a poner?

부승관

¿Quieres beber?

고여주

No precisamente

부승관

¡¿Pero por qué te aferras?!

고여주

No quiero morir solo

부승관

Ahí está Chan...

고여주

Él es puro.

이찬

?

부승관

...

부승관

Entonces ¿estoy podrido?

고여주

¿Qué...? ¿Así es?

고여주

Jejeje) Siéntate primero

부승관

sentarse)

Antes de que nos diéramos cuenta, la gente que quería beber había traído sus propias bebidas.

Por supuesto, terminarás bebiendo incluso si realmente no quieres hacerlo.

고여주

...cuando lo trajiste..

부승관

Es rápido..

최승철

^^ ) Este chico te seguirá~

Entonces todos tenían un vaso lleno de soju en sus manos.

최승철

Bueno, también trabajaste duro hoy. ¡Trabajemos duro en el futuro también!

Después del brindis, todos dieron un aplauso.

부승관

(Sniff) Horok) ....no es sabroso

이찬

(Un disparo) Ugh) Uso..

고여주

(Dejando el vaso en silencio) Susurro) Oppa,

김민규

?

고여주

(Susurro)¿Quién bebe mejor?

김민규

(Susurro) Seungcheol hyung

고여주

...... (arruinado)

고여주

(Susurro)¿Cuánto puedes beber..?

김민규

(Susurro) Preocupado) Hmm... una... ¿8 botellas..?

김민규

(Susurro) ¿Puedes beber más? Nunca lo había visto borracho.

고여주

......(Estoy realmente jodido)

고여주

(Susurro) ¿Entonces Jisoo oppa?

김민규

(Susurro) A Jisoo-hyung... le gusta el vino, pero no lo bebe mucho.

고여주

(Susurro)...¿Soonyoung oppa?

김민규

(Susurro) ¿No puedes beber un vaso de dongdongju? Me puse rojo después de beberlo.

고여주

(Gracias a Dios..) Susurro) ¿Jihoon oppa?

김민규

(Susurro) No lo sé con seguridad, pero a juzgar por su expresión, parece que no puede beber mucho o no le gusta mucho el alcohol.

고여주

(Asintiendo) Susurrando) Kim Seok-jin... no puedes beber alcohol,

고여주

(Susurro) ¿Eres bueno bebiendo, oppa?

김민규

(Susurro) Hmm... ¿y bien?

고여주

..?

김민규

Ves y juzgas~

김석진

(Un poco borracho) ¡Oigan, pareja! ¡Dejen de coquetear!

고여주

Oh sí-

Así que... continuaron bebiendo.

03:54 AM

고여주

Qué estás haciendo...?

고여주

Vaya... ¿Llevas casi 3 horas bebiendo?

고여주

(Duribún)

La heroína miró a su alrededor y comprobó el estado de los niños.

이지훈

(acostado en el sofá y durmiendo)

김석진

(Sosteniendo el brazo de Jisoo) (Borracho) Huh....

홍지수

(borracho)...sal de aquí...es incómodo...

권순영

Asiente...) Asiente...!) ¡No dormí...! Cerré los ojos y pensé...

부승관

(Entré solo a mi habitación y estoy durmiendo cómodamente)

이찬

(acostado sobre las piernas de Soonyoung, que está sentado) Coconunaejung)

김민규

(Estoy durmiendo mientras me apoyo en la protagonista femenina)

최승철

(Bien) ....Solo queda la protagonista femenina.

고여주

Es eso así...?

최승철

¡También debes ser bueno bebiendo!

고여주

Hmm...) Creo que solo bebí la mitad de esa botella.

최승철

Bueno... no creo que me emborrache fácilmente en una fiesta de borrachos (porque no bebo).

고여주

Entonces ¿qué pasa con esta gente?

최승철

Déjalo en paz.

고여주

¿Está bien eso?

최승철

Si realmente te gusta puedes moverlo~ ^^

고여주

Vamos a movernos juntos.

최승철

Ah... ¿Estás borracha? Me siento mareada de repente. Me voy a dormir. ¡Buena suerte, heroína!

De repente, Seungcheol fingió estar borracho porque no quería mover a los niños.

Seungcheol entra en la habitación,

고여주

......bajo..

Yeoju se sentó, dejando a Min-gyu acostado a su lado y pensó.

고여주

.....¿Quién lo tendrá más fácil..?

...Parece que están intentando mover los más fáciles primero.

고여주

bueno,...

La protagonista femenina se acercó a Ji-hoon, quien era relativamente pequeño en estatura.

고여주

Jihoon oppa, despierta~

이지훈

......bodega..

고여주

Shake) ¿Hermano?

이지훈

Por qué...

고여주

Duerme en la habitación, (despierta a Ji-hoon)

La mujer agarró el brazo de Ji-hoon y lo arrastró hacia la habitación.

고여주

El siguiente...es...

(Tranquila Chani)

고여주

Chan-ah, (temblando)

이찬

.....a..?

고여주

Despierta ~ Vamos a dormir en la habitación.

이찬

Sireo... Voy a dormir bien con Sunyeong hyung...

고여주

(¿Qué debería decir sobre esto?)

고여주

Hyung Sunyoung también dormirá en su habitación~ ¿Verdad?

권순영

¿Eh...ㅡ...?

고여주

Hyung Sunyoung, dormirás en la habitación con Chan, ¿verdad?

권순영

Nordeste.....

Sunyoung se levantó de su asiento y fue a su habitación (con Chan).

고여주

(Se mueve más suavemente de lo que pensaba... ¿Será por el alcohol...?)

Personas restantes = Kim Seok-jin, Kim Min-gyu

고여주

......Ufff... y míralo

고여주

¿Seokjin~Seokjin~?

김석진

.....

고여주

Ja...) Seokjin oppa~ Despierta, deberías dormir en tu habitación~

La protagonista femenina seguía llamando a Seokjin "oppa" y consolándolo.

김석진

Tengo... sueño... Yeoju, llévame...

고여주

......

고여주

(Seokjin mide 179 cm, yo mido 160 cm, así que digamos que somos altos, pero considerando la diferencia de tamaño... él debería ser el que me tire...)

고여주

después...)

La protagonista femenina apoyó a Seokjin y lo llevó a su habitación.

último.

고여주

Oppa Min-gyu... despierta... (por favor...)

김민규

Mmm.....

La heroína levantó a Min-gyu y vio si podía caminar.

Min-gyu caminaba tambaleándose ligeramente.

고여주

(Sí...esto está bien)

La protagonista femenina llevó a Min-gyu a la habitación de Min-gyu.

Yeoju acostó a Min-gyu

고여주

(por fin....)

El momento en que la heroína se giró para ir a su habitación.

김민규

no te vayas..

Min-gyu agarró la muñeca de Yeo-ju.

고여주

Avergonzado) ¿Eh...eh...?

김민규

Permanezcamos juntos...

고여주

Um... Oppa, ambos están cansados, ¿qué tal si dormimos juntos y luego pasamos el rato?

김민규

Ah.....(sombrío

Min-gyu se puso hosco como un lindo cachorrito.

김민규

...entonces...!

고여주

?

김민규

(Haemaek) ¡Vamos a dormir juntos!

고여주

....?! (Absurdo

고여주

¿Eh...eh?

김민규

¡Vamos! ¡Juntos!

고여주

...Eh... ¿Es cierto...? Si Seokjin Kim me atrapa, uno de los dos probablemente recibirá un golpe, ¿verdad...?

김민규

Está bien, me encargaré de ello.

고여주

No... no estoy bien en absoluto...

김민규

(Sonrisa) Jaja

Cuando Min-gyu agarró la muñeca de la mujer, ella cayó sobre la cama de Min-gyu.

고여주

Sorpresa) No... Aún no lo he decidido...

김민규

Suspiro) Está bien, sin embargo~...

Min-gyu sostuvo a Yeo-ju en sus brazos.

고여주

Sí... no tienes que abrazar a oppa.

김민규

.....

Min-gyu no respondió, ya sea porque estaba durmiendo o porque no quería responder.

고여주

(Ja... no lo sé, solo que no te atrapen) (Lo dejaré pasar ya que estoy borracho...)

자까~

Je, en realidad, creo que me emborraché porque quería ver a Min-gyu y Yeo-ju durmiendo juntos otra vez... Je, je;

자까~

TMI de hoy: ¡El autor tuvo vacaciones hoy! (Bueno, fueron casi medias vacaciones, ya que estuvo en casa todo el día).

자까~

Oh, ¿quién está al fondo? La de arriba es Mingyu, y la de abajo es Soonyoung. Hay casi 10 cm de diferencia de altura, pero de alguna manera...

자까~

¡Estaba tan emocionado que lo puse como fondo! ¡Es el último día del 2020! ¡Que tengas un buen día! ¡Gracias por ver el vídeo de hoy!