Después de la escuela
16



문별
..vete rapido..!!


용선
Sí~


문별
Señor Yongseon, ¿quiere algo suave? ¿O picante?


용선
¿Qué pasa con Byul-i?


문별
No me importa, Yongseon, tú eliges.


용선
Hmm... ¡Me gusta el sabor suave!


문별
Entonces ordenaré y vendré~


용선
(Él agarra la muñeca de Byul-i mientras ella intenta ordenar.)


용선
¡Esta vez definitivamente pagaré, Byul-i-ssi!


문별
Sí, Yongseon jaja te amo♡


용선
..// Yo también te amo♡


용선
(Esperando las estrellas...)

???
¿Eh? Espera, ¿quién es? ¿No es ese nuestro barco dragón?


용선
¡¿!Tú...cómo hiciste...?

???
¿Nuestro barco dragón se ha vuelto más bonito? (Se acerca al barco dragón.)


용선
Oh, no vengas..

???
(Sostiene el barco dragón.)


용선
¡Caaaak--!!

''¡¡disco!!''

???
Puaj..,


문별
¡¿Qué estás haciendo ahora?!

???
Qué vas a...!!!


문별
¿Quién es esta persona? Esta persona es mi amante.

???
Jajaja... Kim Yong-seon, ¿estás saliendo con una mujer ahora?


문별
(Frunce el ceño.)

''Susurro''

???
(Mira a su alrededor.)

"¿Qué es más gente?"

''¡¿Simplemente estás abrazando al amante de otra persona?!''

???
Señor Lee... ¡Oiga! ¡Apaguen sus cámaras!

???
(Gritando a los alrededores.)

???
Y nos vemos luego chicos

???
(Saliendo del restaurante tteokbokki.)


문별
Uf...


문별
Yongseon, ¿estás bien?


용선
Eh...eh...eh...


문별
Señor Yongseon... ¿Por qué llora?


용선
Uh...suspiro...byul-ssi, por ahora...ugh...salgamos. .uh


문별
Sí, señor Yongseon.

(Abandona el restaurante de tteokbokki mientras sostiene el barco dragón.)


문별
Señor Yongseon, ¿está bien?


용선
(Yongseon llora aún más tristemente)


문별
¿Por qué lloras? ¿Somos bonitos? (Agarra las mejillas de Yongseon y le seca las lágrimas).


용선
Uh...uh...suspiro...uh...suspiro.


문별
(No te dan un barco dragón.)


용선
Uh...suspiro...

(Después de unos minutos/después de que el barco dragón se haya calmado un poco)


문별
¿Todos lloraron, Yongseon?


용선
..Sí. Byul-i..


문별
¿Cómo te sientes? ¿Estás bien?


용선
..Sí..


문별
¿No creo que esté bien en absoluto?


용선
...


문별
Señor Yongseon-


용선
...


문별
Señor Yongseon--


문별
Mírame-


용선
...


문별
(Gira la cabeza del dragón hacia él.)


용선
...


문별
Mira a Yongseon


문별
Está bien ahora, te protegeré.


문별
te amo.

''lado''


용선
...//


용선
.Yo...yo...también te amo..


문별
(risas disimuladas)


문별
Bien, Yongseon, ¿vamos al karaoke para animarnos?


용선
..Sí..


문별
Oh, en serio... anímate un poco.


문별
¡Si haces esto las estrellas caerán!


용선
¡Ah... ya veo!


문별
jajaja



휘인
Brillante


혜진
Solo~~~~