De nuevo, de nuevo a ti
La sinceridad del otro


Al día siguiente


태산
¿Que hora es ahora?


태산
¿Es esta Yeoju...?

여주
¿Estás despierto?


태산
¿Por qué estoy aquí?

여주
Seongho, tú y yo nos conocimos ayer, ¿verdad?

여주
Lo traje a casa porque ayer estaba muy borracho. Dijo que su casa estaba lejos...


태산
Entonces me voy ahora


태산
Lo siento...

여주
¿O quieres comer algo antes de irte...?


태산
Haz lo que quieras

여주
Bueno, comamos y pongámonos al día con la conversación que no pudimos tener ayer...


태산
Entonces comeré bien

Los dos comieron así

여주
eso...

여주
Sabes...

여주
¿Por casualidad estás conmigo?

여주
¿Tenéis planes de reuniros?


태산
reunión...?

여주
Lo siento...

여주
¿Pensé demasiado en mí?


태산
No, está bien.

여주
¡Oh, gracias...!

여주
De ahora en adelante, dejemos las cosas así...


태산
Una reunión no estaría tan mal...


태산
¿Tú también has pensado eso?

여주
¿Lo has probado tú también?


태산
¿Lo has hecho muchas veces?

여주
¡Ojalá hubiera tenido buena salud en aquel entonces...!

여주
...

여주
Lo siento...


태산
Bueno, me voy ahora. Gracias.

여주
El, el...

여주
Puedes olvidarte del reencuentro...

여주
Si te sientes incómodo


태산
Está bien, lo entiendo. Me voy.


태산
¡Gracias por ayer y hoy..!