Mantente siempre brillante
Always Be Bright - Episodio 25 y 700 mensajes de agradecimiento ♡


Sorprendentemente(?) es un baño escolar.


은비
...qué es


예린
Eso... nos hicieron bullying en quinto grado...


은비
......


예린
¿Recuerdas al niño que nos golpeó...? ¿Y al niño que nos ayudó...?


은비
No lo sé... No lo recuerdo.


예린
La chica que me ayudó fue Lee Ji-eun...


예린
Me llamó hace un rato y me dijo...


은비
Qué dijiste...


예린
Esos dos tipos que nos hacían bullying... están en nuestra escuela...


은비
¿Qué...? ¿En nuestra escuela...? ¿Quién es...?


예린
Im Na-yeon y... Moonbyul...


은비
¿Esas... dos personas de nuestra clase...?


예린
...oh


은비
'Eso no puede ser...'


은비
De qué estás hablando......ㅋ No mientasㅋ


예린
......


은비
Voy a seguir adelante y decir algo así sin ningún fundamento.


예린
'Tengo que atraparlo...Tengo que decirle que es verdad...'

Por alguna razón, Yerin permaneció quieta, incapaz de abrir la boca o mover los pies.


채연
¿Estas aquí?


문별
¿Qué tiene de serio esto?


은비
......


나연
¿Te sientes mal? ¿Debería golpear a alguien? ¿O debería simplemente extorsionarlo?


은비
No... tengo algo que preguntarles...


채연
¿Qué es?


은비
¿Alguna vez me habéis visto?


나연
No... no hay ninguna...


은비
¿Cierto? Entonces está bien...


문별
Ah, pero...


문별
Ustedes me parecieron familiares cuando los vi por primera vez.


은비
¿Te parece familiar...?


문별
Uh...igual que cuando estaba en la escuela primaria...


은비
¿A qué escuela primaria fuiste?


나연
Nuestra escuela primaria Buddy


은비
¿En qué clase estabas en 5to grado...?


문별
Nuestra clase 3...


은비
Escuela Primaria Buddy, 5to grado, clase 3...?


문별
oh...


은비
.......


나연
Eunbi...¿estás bien...?


은비
.....


종
Ding dong ding dong


문별
Ah... esta clase es tan molesta... ¿debería parar?


채연
No, Eunbi no está de buen humor hoy... Simplemente se acostará y lo soportará.


문별
OK

쌤
Hola chicos~

반 애들
Hola~

Mientras la clase estaba en curso, Eunbi no podía recordar la lección.


은비
'Fueron ellos quienes me golpearon... ¿Qué debo hacer? ¿Debería cortar lazos con ellos...?'


은비
—No, Jeong Eun-bi, son buenos amigos míos. Eran así de jóvenes... Todo irá bien...


은비
'Perdonemos...'


초보작가-☆
Son 700, manoo...


초보작가-☆
Muchas gracias♡♡♡♡♡♡♡


초보작가-☆
Si miras 300 minutos más, habrá 1000 personas...!!


은비
No hay manera de que haya 1000 personas.


초보작가-☆
¿Por qué...? Aún hay esperanza...


대휘
El final ya casi está aquí


초보작가-☆
Jajajajaja...es cierto...


초보작가-☆
¿Ya oyeron? El final está a la vuelta de la esquina. ☆


초보작가-☆
Espero que termine alrededor del episodio 30-35...


채연
¿Cuánto hiciste...tsk tsk?


초보작가-☆
Ejem... En fin, ¡adiós!