¿Soy el manager de Seventeen?
Episodio 8 Es un milagro.


La protagonista femenina lleva dos semanas sin despertar.


최승철
Yeoju, estoy aquí.


윤정한
¿Vuelves a dormir hoy?


홍지수
¡Dios mío, despierta ya!


문준휘
Yoju, no has hecho más que dormir durante dos semanas.


권순영
Yeoju....


전원우
¿Lee Yeo-ju? Tienes que levantarte rápido.


이지훈
Yeoju, incluso los gerentes están preocupados por ti...


서명호
Llave...


김민규
¡Levántate rápido, Yeoju!


이석민
Yeoju???


부승관
Di algo, hermana


최한솔
¡¡¡Hermana!!! ¡¡¡Despierta!!!


이찬
Noona... si te despiertas ahora, me portaré bien...


이찬
Tienes que espabilar rápido, hermana mayor.


이여주
(Se estremece)


권순영
¿Eh? ¿No se acaba de mudar la protagonista femenina?


홍지수
¿Lo viste mal?


윤정한
¿Realmente se movería la protagonista femenina...?


권순영
Eso es cierto....


이여주
(Se estremece)


최승철
¿Eh? Oye, yo también lo vi.


최승철
La protagonista femenina se mueve


윤정한
¿qué?


문준휘
¡C-Llama a un médico!


권순영
¡¡¡¡Doctor!!!!


의사양반
Sí


의사양반
Eh... creo que el paciente despertará pronto.


최승철
¡Ah sí, gracias!


권순영
¡Guau... qué alivio!


이지훈
Eso es un alivio...


강슬기
*De repente*)) Yeoju... ¿Dónde está Lee Yeoju?


최승철
N...¿Quién?


강슬기
Ah... soy Kang Seulgi, la amiga de la protagonista femenina.


최승철
Ah, sí.


강슬기
¿Y qué hay de la protagonista femenina?


윤정한
Dicen que sucederá pronto.


강슬기
Ah... qué alivio....


홍지수
Yeoju... ¿eres físicamente débil?


윤정한
¿No te enteraste la última vez? Te dije que la protagonista femenina es buena en boxeo, taekwondo, jiu-jitsu y todo lo demás.


홍지수
Ah... cierto.


최승철
Sí. Es tan buena solo porque ella es la protagonista femenina.


이여주
¿De verdad es tan malo solo porque soy yo?


최승철
¡Ah, me sobresalté!


강슬기
¿Eh? ¡Lee Yeo-ju, mocosa insoportable!


이여주
¿Eh? Gangseul, ¿qué pasa?


강슬기
¿Qué demonios?


이여주
Oye... ¿qué le pasa...?


윤정한
Sí... Yeoju ㅠㅠㅠ


이여주
¿Eh... eh? ¿Eh?


문준휘
La protagonista femenina...


권순영
Y-Yeoju... Waaah


전원우
*Jadeo*... *Sollozo*...


이지훈
Sí... Yeoju ㅠㅠ


이여주
Qué es esto.....


이여주
¿Por qué llora todo el mundo...?


이여주
Yo... lo siento....


세븐틴
Waaah


이여주
Puaj...


김민석
(De repente) Chicos, vamos a comer...


김민석
¿Yeoju?


이여주
¿Ah? El gerente Minseok jaja


김민석
¿Estás... estás bien?


이여주
Sí, jaja.


김민석
gracias a Dios.


이여주
¿Verdad? Jaja.


배수지
Ah, has vuelto.


이여주
Sí, jaja.


부승관
N...Nuna, ¿qué quieres comer?


이여주
¿De repente?


이여주
Seungwan, no hagas eso... Es incómodo...


부승관
Tch... incluso cuando soy amable con él, actúa así...


이여주
Entiendo


최승철
Oye... la protagonista femenina está ayunando....


이여주
¿Eh?


최승철
Mira esto...

Paciente Lee Yeo-ju. Lesión. Ayuno.


이여주
Guau....


윤정한
¿Eh? ¡Si esta cosa huesuda no come, se convertirá en un esqueleto!


문준휘
¿Calavera en forma de S?


권순영
Suspiro.....


이여주
...(Pensando en el momento en que se convirtió en hueso)


홍지수
Entonces... ¿qué debo hacer...?


이여주
Mmm... puedes dejarlo así. Jaja.


최승철
Pero....


이여주
Está bien.


이여주
Ve a comer.


윤정한
Eh... sí...


최승철
vamos...


이석민
¡Volveremos!


김민규
¡Te voy a extrañar mucho!


이여주
¡¡eh!!


이찬
¡Solo espera!


최한솔
Cuídate.


이여주
bueno


배수지
Necesito ponerme a dieta.


권순영
Sí. Supongo que tendré que hacerlo.


전원우
Ahahaha Kwon Soon


윤정한
jajaja


배수지
.....(Extraño)


배수지
Tienes... adelante.


서명호
Volveré de Yeoju.


이여주
¡¡Sí!!

Diecisiete y Minseok fueron


배수지
Yeoju Unnie


이여주
¿eh?


배수지
¿Te gusta que te quieran, hermana mayor?


교감휘블
Ejem... ¡Voy a colgar!


교감휘블
¡Me pregunto qué pasará con la protagonista femenina!


교감휘블
Y también


교감휘블
Para aquellos que siempre dejan comentarios



교감휘블
Chaeha Unnie, Guk Tae-hee



교감휘블
Ddotteom-nim, Ddung (Estudiante-chan)


교감휘블
Este es el teléfono anterior



교감휘블
Señor Kuk Tae-hee, Señor Ddotteok



교감휘블
Hoshiwangdaet-nim y WonwooNeulboSaranghae-nim, Ddung-i


교감휘블
Gracias a todos.


교감휘블
Y también


교감휘블
Nuevos suscriptores



교감휘블
Gracias, Ttaalgiraate, No Su-yeon, Sangcheo y 06 Su-jin.


교감휘블
Además, por favor voten por el apodo: 1. Hwidung-i 2. Crema batida 3. (Otras sugerencias)!!!!


교감휘블
Hasta luego-☆