¿Ángeles y demonios?
Tienda de almas 1



박지민
Qué asco...

Toc toc


박지민
Uh...quién...quién

진여우
Jimin~ ¡Soy yo! ¡Soy el zorro!


박지민
¿Por qué estás aquí?

진여우
¡Eso es todo! ¡Vine como prometido!


박지민
Yo... salgo de aquí

진여우
Ja... No puedo evitarlo~ Tengo que mostrar esto~

Jimin vio a la protagonista femenina desmayarse en la mano del zorro.


박지민
Hola señora

진여우
¡Mira con atención!


El zorro mete a la heroína en una caja.


박지민
¿Qué...qué es...?

진여우
Kim Yeo-ju te metió en la caja


박지민
No

진여우
Ah, y la próxima vez que nos veamos, no será Kim Yeo-ju, ¿sabes?

El zorro se va


박지민
Oye... Señora... Ugh... Ojalá no estuviera enferma...


김태형
Comamos ramen de Park Jimin


김태형
¿Qué...qué es?


박지민
Qué asco...

Al poco tiempo


진예리
Ufff... Le di algún medicamento para quitarle el síndrome emocional.


박지민
gracias..


진예리
¿Qué pasó?


박지민
Ha... Jin Yeo-woo... encerró a Yeo-ju en una caja...


진예리
Hmm... Creo que la heroína está en la tienda de almas.


김태형
¿Tienda de almas?


진예리
Es una empresa de zorros... un lugar donde se compran, venden y almacenan almas.


진예리
Puedes cambiar tu personalidad y cosas así con el espíritu de la montaña.


박지민
¡Vamos rápido!


진예리
Pero... el entorno es tan estricto...


박지민
Yo...quiero salvar a la heroína.


진예리
bueno..


진예리
¡HURRA!


박지민
Qué asco...


진예리
¿Estás bien?


박지민
eh..


박지민
Esta es una verdadera tienda de almas.

interior..


김석진
Bienvenido...


박지민
¡Hola! ¿Eres Kim Yeo?


진예리
Vine aquí para hacer turismo, ¿está bien?


김석진
Sí... puedes verlo todo con este ticket.


진예리
gracias

En un rato


진예리
¡Oye! ¡Si dices eso, Jin Yeo-woo te atrapará!


박지민
SSL


진예리
vamos..


진예리
Debería estar por aquí...


박지민
¡Hay tantas almas!


진예리
¡Si lo tocas, te atraparán!


박지민
...Lo sé

¡Bam!

La puerta se abre


박지민
¿Qué hacemos? ¿No nos van a pillar así?


박지민
¡Uf! ¿Qué debería hacer?