Angeli e demoni?
Negozio dell'anima 1



박지민
che schifo..

Toc toc


박지민
Ugh...chi...chi

진여우
Jimin~ Sono io! Sono la volpe


박지민
Perché sei...qui?...

진여우
Ecco fatto// Sono venuto come fidanzato!


박지민
Io...vado via da qui

진여우
Ah...non ci posso fare niente~ Devo mostrartelo~

Jimin vide la protagonista femminile svenire tra le mani della volpe.


박지민
Ehi, signora

진여우
Guarda attentamente!


La volpe mette l'eroina in una scatola.


박지민
Cosa...cosa è...

진여우
Kim Yeo-ju ti ha messo nella scatola


박지민
NO

진여우
Oh, e~ la prossima volta che ci incontreremo, non sarà la Kim Yeo-ju che conosci~

La volpe se ne va


박지민
Ehi... mia signora... uh... vorrei non essere malato...


김태형
Mangiamo il ramen di Park Jimin


김태형
Cosa...cosa è?


박지민
che schifo..

Dopo un po


진예리
Uff... gli ho dato delle medicine per liberarlo dalla sindrome emotiva.


박지민
Grazie..


진예리
Quello che è successo?


박지민
Ha...Jin Yeo-woo... ho rinchiuso Yeo-ju in una scatola...


진예리
Hmm... Penso che l'eroina sia nel negozio delle anime.


김태형
Negozio di anime?


진예리
È una compagnia di volpi... un posto dove le anime vengono comprate, vendute e conservate.


진예리
Puoi cambiare la tua personalità e cose del genere con lo spirito della montagna


박지민
Andiamo veloci!


진예리
Ma...l'ambiente è così severo...


박지민
Io...voglio salvare l'eroina.


진예리
Va bene..


진예리
SÌÌ!


박지민
che schifo..


진예리
stai bene?


박지민
eh...


박지민
Questo è un vero negozio dell'anima

interno..


김석진
Benvenuto...


박지민
Ciao! Sei Kim Yeo?


진예리
Sono venuto qui per visitare la città, va bene?


김석진
Sì... con questo biglietto puoi vedere tutto.


진예리
Grazie

Tra un po'


진예리
Ehi! Se dici così, verrai beccato da Jin Yeo-woo!


박지민
Srl


진예리
andiamo..


진예리
Dovrebbe essere qui intorno...


박지민
Ci sono così tante anime!


진예리
Se lo tocchi, ti beccano!


박지민
...Lo so

Bam!

La porta si apre


박지민
Cosa dovremmo fare? Non verremo beccati così?


박지민
Uffa! Cosa dovrei fare?