¿Los ángeles y los demonios viven en la misma casa?
[Episodio 41: Ya es graduación]


선생님
Bueno, ya es la ceremonia de clausura.

선생님
No olviden saludar y felicitar a los estudiantes de tercer año cuando pasen por aquí.

아이들
Sí

선생님
¡¡¡Bueno entonces, vamos a casa!!!


김여주(악마)
Oh Dios mío, Minseok oppa ya se graduó...


강혜은
¿Ya no te veré en la escuela?


김여주(악마)
Bueno...puedes verlo en casa~~


강혜은
Ah, de verdad..

아이들
Hola personas mayores, ¡¡¡estoy de paso!!!

아이들
Waaaa...


강혜은
(Hosco)


김민석(천사)
¿Qué está haciendo Hye-eun?


김여주(악마)
Ya no podré verte en la escuela...ㅋㅋㅋㅋㅋㅋ


김민석(천사)
Ay dios mio, ¿qué estoy viendo en casa?


강혜은
No, pero aún así...


김민석(천사)
Oye, si sigue así ¡me preocuparé!


강혜은
bueno..


김민석(천사)
Hasta luego jaja


김여주(악마)
Es tan triste, es tan triste, es una situación que me hace llorar.


박찬열(천사)
Eso es lo que estoy diciendo


김여주(악마)
¡Oh no! ¡Estoy tan sorprendida!


박찬열(천사)
¿Por qué estás tan sorprendido?


김여주(악마)
¡Por supuesto que me sorprendería si de repente apareciera por un lado!


박찬열(천사)
Llevo aquí 5 minutos...


김여주(악마)
..Ejem..


김여주(악마)
Oh, no lo sé


박찬열(천사)
Vamos a casa rápido


오세훈(악마)
¡¡¡Salgan rápido!!!


변백현(천사)
¡¡¡Que se acabe rápido!!!


김여주(악마)
¡¡¡Bueno, vamos!!!


오세훈(악마)
Hola Kim Yeo-ju


김여주(악마)
qué


오세훈(악마)
¿Por qué Kang Hye-eun está así hoy?


김여주(악마)
Ya no veré a mi hermano mayor en la escuela...

Agotador


김민석(천사)
Estoy aquí


오세훈(악마)
No, hermano, él está muy deprimido ahora mismo por tu culpa ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ.


김민석(천사)
Oh Dios mío... Hye-eun~~


강혜은
Oh...¿estás aquí?


김민석(천사)
¿Por qué estoy de mal humor?


강혜은
No, está bien.


김민석(천사)
No digas mentiras que no funcionan


강혜은
No...


김민석(천사)
Entonces no haré nada en casa y sólo jugaré contigo, ¿de acuerdo?


강혜은
Chi..(me siento bien


김여주(악마)
No, allí


김여주(악마)
¿Es esta Hye-eun-in?


김여주(악마)
Tienes que pedirme permiso.


김민석(천사)
¿Hye-eun es mía?


김여주(악마)
AnaㅡㅡEs míoㅡㅡ


김민석(천사)
¿Porque es mío?


김여주(악마)
Es mío, ¡aaaah!!!


김민석(천사)
Entonces ¿quién eres tú?


김여주(악마)
Yo soy mía, Hye-eun es mía.


김여주(악마)
Te los daré todos

..


김여주(악마)
Ah, grande... Hye-eun, ¿quieres salir a jugar mañana? Es sábado.


강혜은
¡Oh...oh sí!!


김여주(악마)
Lo pensé bien, kyo kyo


김여주(악마)
Vamos al centro. Necesito comprar algo.


강혜은
¿En el centro? Quizás estén ahí...


김여주(악마)
Ah... entonces... ¿qué debo hacer?


강혜은
Simplemente...¡vamos!!


김여주(악마)
Hmm...está bien


박찬열(천사)
Ah ...


박찬열(천사)
Quiero comer comida hecha por una persona llamada Kim Min-seok~~


김민석(천사)
Tú lo preparas^^

Autor - ¿Por qué? Siento que cada vez es menos divertido...

Tch

♡♡♡