¿Eres un niño o una niña?
Episodio 22 / ¿Es un hombre? ¿O una mujer?



민아현
¿¡Qué demonios están haciendo estos cabrones!?


주연진
No sé

(Fuerte y ruidoso)


주연진
¿De verdad había tanta gente en el pasillo?


민아현
¿¿No??


주연진
Pero, ¿por qué es tan ruidoso?


민아현
Por tu culpa


주연진
¿¿por qué??


민아현
Gracias a tu fútbol de hoy


주연진
???


주연진
¿¿Porqué es eso??


민아현
Habla con los ojos) 'Eres realmente estúpido'


주연진
No soy tonto


민아현
Piénsalo


민아현
Si un tipo que parece un hombre es bueno en el fútbol y además guapo, ¿qué sería eso?


주연진
ah....


민아현
Que tengas una buena semana.


주연진
Ese tipo de perro


민아현
(Sonriendo)


주연진
Mis ojos están arruinados


민아현
(Lamentable) ¿Cómo pudiste decir cosas tan duras?


주연진
ㅗㅗ


민아현
Creo que soy bastante bueno actuando.


주연진
Mierda


민아현
En fin, buena suerte.


민아현
Voy al bar de aperitivos.


주연진
Hola, yo también...

(Sonido de traqueteo)

No debí haber abierto la media puerta entonces.

학생들
Yeonjin, come esto. Estuviste realmente bien. Hoy fuiste la mejor.


주연진
¡¡¡ey!!!


주연진
¡Mina!!!.....


민아현
Compra el tuyo.


주연진
Malo#.^@★^!!!

Las conversaciones de los niños se mezclaron, así que no puedo oír con claridad lo que dijeron.


전정국
¿Por qué hay tantos niños?


전정국
(Frío) Salgan

학생들
(Duda)

(Ssaa)


전정국
Dime que salga

학생들
(Susurrando) Súper guapo/En serio/El delincuente es súper guapo/¿Intentas coquetear?/No lo sé/Te están rechazando


주연진
Hay momentos para estar agradecidos con Jeon Jungkook; la vida merece la pena ser vivida.