"¿Tienes curiosidad por mi misión?"
05. Cena de empresa (Cuidado con las tonterías)
박지민
...
Tadatak, tadatak
de hecho
La cabeza de Jimin está actualmente en caos(?)
박지민
(No me preguntes qué hacer.../¿Estoy bien ahora? ¿No te atraparon?/¿Qué le vas a decir a Yoon Ki-hyung después...? No, a esa persona...)
민여주
¿Señor Presidente?
박지민
...?
민여주
Es hora de salir del trabajo... Te lo dije cinco veces...
박지민
Ah..sí (seco)
민윤기
(De repente) ¡Vamos a una cena de empresa!
=ㅁ=;;(absurdo)
민여주
Oh, ese tipo de mierda...
민여주
Un presidente como ese vino aquí...ㅎ
민윤기
Disculpe, ¿podría repetirlo? No lo escuché enseguida.
민여주
No, vamos.
..
민윤기
Así que para el futuro de SG y JM-
¡¡Por el bien de!!
민윤기
Ah, cierto, Jimin, ¿estás libre mañana?
박지민
Bueno, funciona.
민윤기
¿Y entonces qué pasa con la secretaria que está a tu lado?
민여주
?
민윤기
¿Por qué no?
민여주
Jaja tengo planes mañana (sonrisa)
Agotador
민여주
Oh, espera un minuto, recibí un mensaje de texto...
민윤기
*Simplemente dispararé y
민여주
¡Ah, me voy! Me cancelaron el viaje (sonríe).
Jimin, que estaba viendo toda esta escena.
박지민
(¿Quiénes son estas personas realmente?)
민윤기
Entonces, ¿quieres ir al cine mañana? ¿Juntos? Jeje.
박지민
Sí, hermano, pero esa noche...
민윤기
Entonces también podemos cenar juntos, ¿no? Jaja.
민여주
Sí (sucio)
Jimin apoya su barbilla con su mano.
박지민
Señor Namjoo, ¿es usted bueno bebiendo?
민여주
Ah...sí, ¿qué?
박지민
¿Cuánto puedes beber?
민여주
Um... no lo sé porque nunca lo había visto antes jaja
박지민
...¿Te gustaría tomar una copa conmigo?
민여주
..? ¿Estás bebiendo bien?
박지민
Sí
민여주
entonces...
민윤기
yo también
박지민
?
민여주
?
민윤기
Yo también quiero hacerlo
민여주
..sí
민윤기
Oye, ¿cuántos años tiene el protagonista masculino? (publicación única)
민여주
25 años (Bangul)
민윤기
Tengo 27 años, hablemos (The Sanggle)
민여주
Sí, ¿puedo llamarte oppa? (El brazalete)
민윤기
Por supuesto jajaja
???
Presidente Park... (bubibubi)
박지민
....????
박지민
¿Señor Lee...? No puede salir de aquí...
???
Uhm... me gusta ese presidente...
박지민
Te hubiera dicho que salieras de aquí.
???
Sí (Oh, no funciona)
민여주
Uf
박지민
?
박지민
por qué
민여주
No, jajaja (¿Cómo puede alguien ser tan terco?)
박지민
Está bien, bébelo.
민여주
¿Ah, sí? ¡Bombazo!
Un disparo-
박지민
Oh... ¿bebes bastante?
민여주
Jajaja
민윤기
(Lectores, en realidad bebe mucho, pero cuando bebe, se cansa y duerme☆)
entonces
Vete a dormir ahora
민여주
....(clic, clic)
박지민
¿Qué estás haciendo, Namjoo?
민윤기
Déjame solo y dormiré.
박지민
(Hace que el protagonista masculino(?) se apoye en su hombro sin decir nada)
민윤기
jajaja
박지민
¿Sí?
민윤기
No, porque va a tener una historia oscura.
민윤기
¿Lo sabes, verdad? Jaja
박지민
Ah...sí, ¿qué?
민윤기
¿Nos vamos ahora que todos están borrachos?
박지민
(Mirada) Entonces Nam Joo...
민윤기
Jimin, ¿deberías llevarme a la misma casa? (Namjoo dijo esto mientras peleaban antes)
박지민
Ah...
민윤기
Bueno, vámonos todos. Pareces borracho (sonríe).
???
Sí-/Jejeje, el presidente es muy amable/El presidente, yo...
민윤기
Sí, sí, estoy bien. Por favor, ve al baño y vomita (esta es una clase que responde todo a la vez...ㄷㄷ)
golpe golpe
민윤기
..Huh- Jimin, ¿no es pesado?
박지민
..¿qué es la luz?
민윤기
??Haces mucho ejercicio.. jaja
민윤기
Ni siquiera puedo levantarlo, entonces ¿cómo puedo levantarlo?
민여주
Puaj...
박지민
(mirada)
박지민
Oye, ¿puedes ponerme el abrigo en el brazo, Nam Joo?
민윤기
¿todo?
민윤기
¿Ah, y su nombre no es Namjoo?
박지민
...? ¿También cambiaste tu nombre?
민윤기
Ahora también tiene que vivir como hombre.
민윤기
Su verdadero nombre es Min Yeo-ju.
박지민
...? Lo he oído mucho en alguna parte...
민윤기
¿recordar?
박지민
No, no lo recordaré...; jajaja
민윤기
Uh...uh uh???ㅋㅋㅋㅋㅋOye, está babeando jajaja.
민여주
((Trago
박지민
Oh, hermano... ayúdame...
민윤기
Bueno, ¡eso es todo por mi parte! jajaja
박지민
C.A...
박지민
La casa de ese tipo está muy cerca...
박지민
El coche...puedes venir a recogerlo mañana, son 5 minutos andando (pero ¿para qué traer el coche...?)
민여주
Hmph... Es el presidente Lee...
박지민
...Yeojuya
박지민
¿Quieres salir conmigo porque te encontraré una casa?