¿Eres diferente de las demás personas?
Episodio 1



한예림
Puaj...

예림어모니
Oh, estás despierto. Prepárate rápido.


한예림
qué

예림어모니
¿No te acuerdas? Te dije que si volvías a beber, te casaría por motivos políticos.


한예림
sinceridad...?

예림어모니
Entonces, en serio, prepárate rápido.


한예림
y.....

예림어모니
¡No hay tiempo para admirar! Pero tengo dos buenas noticias.


한예림
¿Qué es?

예림어모니
Cuando me case, no iré a la escuela y el marido con el que me casaré será guapo.


한예림
...Es bueno no ir a la escuela...

예림어모니
¡Bien, ya conseguiste lo que querías! ¡Duérmete! ¡Lávate! ¡Señora! ¡Por favor, lava a Yerim!

아주머니
¡¡Sí!!


한예림
Puaj....


아주머니
¡Yerim! ¡Date prisa y lávate! ¡Me pondré esta ropa!


한예림
Sí....


한예림
La ropa es demasiado fina...

예림어모니
Solo voy a salir un rato, ¡está bien!


한예림
¿Y qué? ¿Pero realmente no voy a la escuela?

예림어모니
¿Has estado viviendo una mentira? ¿Por qué quieres ir a la escuela?


한예림
¿No? ¡Cuando duermo! ¡Jamás!

예림어모니
Bueno entonces vamos~


한예림
녬


김재환
Ja... ¿por qué estás tan lejos en la mañana?

짼어머니
Te casas por motivos políticos


김재환
¿Qué?

짼어머니
qué


김재환
Eres tan decidido que me he quedado sin palabras))....No...uh..

짼어머니
En lugar de eso, no vayas a la escuela.


김재환
¿¡Ah, de verdad!?

짼어머니
Ah, y es bonito.


김재환
No me gustan las cosas bonitas...


김재환
Y todos vienen aquí por el dinero... Por eso siempre rompo.

짼어머니
Esta vez no


김재환
Ojalá hubiera dicho que no antes

짼어머니
Date prisa y lava los platos. Si lo haces bien, mamá hará una tarjeta y te la dará.


김재환
Eh... Me lavaré rápido, mamá...

짼어머니
Jaja si


김재환
¿Qué me pongo?

짼어머니
¡¡¡¡señora!!!!


아주머니
¡Ah! ¡Sí! ¡Ponte esto!


김재환
Oh... realmente no quiero usarlo

짼어머니
Jajaja...


김재환
¡Guau! ¡Es precioso! ¡Quiero usarlo ya!

짼어머니
Jaja, entonces supongo que puedo usarlo rápidamente, ¿verdad?


김재환
Sí... así es...

짼어머니
¿Estáis todos vestidos?


김재환
Sí

짼어머니
Vamos~


김재환
Tú.....

짼어머니
tarjeta...


김재환
¡Ajo! ¡Yajo! ¡Vamos rápido!

짼어머니
jajaja


김재환
Pfft...odio a mamá...

짼어머니
jeje


김재환
Ah..no...muy bien...mi mamá..jajaja

짼어머니
Jaja ...


김재환
녬



한예림
La puesta de sol es bonita....

예림어모니
Has encontrado un buen lugar...


한예림
Lo sé..

짼어머니
Jaja hola

예림어모니
¡Ah! Hola~ㅎㅎ


김재환
Arco))


한예림
Arco))

Madres hablando entre ellas


김재환
Comiendo


한예림
...Hace frío....((pequeño


김재환
Escucha)) Vuelve y cúbrete la ropa))


한예림
Oh, gracias...ㅡ


김재환
Sí..

예림어모니
Euigeu~¡¿Por qué están tan incómodos ustedes dos?!

짼어머니
Está bien~ Saludemos rápidamente y luego nos vamos~ Los bienes y las tarjetas están en manos de tu esposa~ㅎㅎ


김재환
No, ¿por qué tiene eso en la mano?

예림어모니
La señora te dirá dónde ir~

짼어머니
Jaja, cuídate~


김재환
¡Ah...Mamá!!


한예림
Se ha ido...


김재환
Um... bueno entonces supongo que no hay nada que pueda hacer... mi nombre es Kim Jaehwan y tengo 18 años.


한예림
Han Ye-rim, 19 años


김재환
Umm... ¿cómo debería llamarte? ¿Hermana?


한예림
Haz lo que quieras


김재환
¡Bueno!


김재환
¡Yerim es mi hermana mayor!


한예림
por qué


김재환
¿Por qué te casaste por motivos políticos?


김재환
¿Es por dinero como para otras personas?


한예림
No, es por el alcohol.


김재환
alcohol..?


한예림
Sí, porque bebí alcohol.


김재환
¡A mí también me gusta el alcohol! ¿Quieres un poco?


한예림
¿No eres virgen...?


김재환
Hermana, ¡tú también eres bonita!!((Sunny


한예림
...Entonces comamos


김재환
¡Bueno! ¡Vamos a comprar alcohol y a beberlo en casa!


한예림
sí


워아럿
Oh vaya~ Ha pasado un tiempo desde que hay uno nuevo~ㅎ


워아럿
Por favor, amen este trabajo también~ Este trabajo... estará bien escrito... jeje


워아럿
Adiós~♥