¿Sois unos matones?
Episodio 6☆
최여주
Eh... ¿qué pasa? Me duele la cabeza.
최여주
!!!!
김석진
defecto......
전정국
Eh...
최여주
¿Qué...? ¿Estos tipos?
김석진
¿Estás despierto?
전정국
Vaya...?
최여주
¿Qué? ¿Ustedes?
전정국
Hmm... eso es... jajaja
김석진
Bebiste alcohol
최여주
¿En realidad?
전정국
¿Qué? ¿No te acuerdas? jaja
최여주
eh....
김석진
Oh...lo siento, es mi culpa
전정국
Lo siento..ㅠ
최여주
Voy a echar un vistazo
김석진
gracias
전정국
gracias
최여주
jajaja
최여주
Oye, tengo una pregunta.
동시에
¿Qué es?
최여주
¿Estáis trabajando duro?
전정국
Caliente
김석진
Caliente
최여주
?
김석진
No
전정국
Así es, ¿por qué fuiste a trabajar?
최여주
mentir
김석진
No
전정국
..Lo siento
최여주
salir
김석진
ah
전정국
Oye (golpe sordo)
김석진
Mmm...
최여주
Vamos~^^
김석진
¡Escuela! Te lo contaré en la escuela.
전정국
Hola, heroína~
김석진
Hola Kim Yeo-ju
최여주
ignorar
선생님
Chicos, hay tres estudiantes transferidos aquí.
최여주
?
김태형
¿Hola?
박지민
Hola~
정호석
¡Hola!
김석진
Esos... niños locos...
전정국
Shiva..
최여주
??!!!!
선생님
Ustedes chicos
김태형
Aquí (al lado de Yeoju)
박지민
¡Aquí! (frente a Yeoju)
정호석
Yogiyo (diagonal de Yeoju)
선생님
¿Hay algún asiento allí?
김태형
¿No eres nuestro papá?
지원
Jejeje...
지은
ay dios mío
솔라
Tengo mala suerte... (murmullo)
나연
.....
선생님
....Sí...jaja..
정호석
Gracias~^^
최여주
Oye... ¿qué pasa? (mirando a Seokjin)
김석진
Ufff... lo siento (le da una palmadita en la cabeza a la protagonista femenina)
김태형
Oye, ¿nos conoces, verdad? Jaja
최여주
No sé
정호석
Ya sabes~
박지민
¡Qué vergüenza!
최여주
¿Realmente no lo sé?
김태형
¿Es este realmente Kim Seokjin?
김석진
Sí, ¿no parece que lo recuerdas?
박지민
¿Por nuestra culpa?
전정국
sí
최여주
¿Ja ja?
김태형
Mi señora~ (mientras sostiene los pétalos de la flor)
최여주
¿Por qué eres así?
전정국
Oye, no seas un idiota con la heroína.
김태형
¿Qué~?
정호석
¿qué?
박지민
¿Esto? (*Ver la imagen)
최여주
Mmm...
선생님
Ve a comer después de clase
Las clases ya terminaron☆
최여주
¡Vamos! ¡Vamos!
지원
Jeje...
지은
Así es, jajaja
솔라
Por eso es tan popular jajaja
나연
Ah~ ¿A Seokjin le gusta porque hay muchos chicos a su alrededor?
최여주
Oye Nayeon, ¿por qué dices eso?
나연
¡¿Qué soy yo?!
최여주
¿Me senté allí porque quería sentarme con ellos?
나연
¡Qué! Es cierto que se sentaron a mi lado.
최여주
Jajajaja ¿es mi culpa?
나연
¿Oh, no?
학생들
¿Qué pelea es esta?
최여주
Oye, entonces ¿es culpa de la víctima si fue agredida sexualmente?
나연
¿oh?
최여주
Eso dijiste jajaja. Fue mi culpa por quedarme quieto cuando pasó.
나연
¡Eso y esto son diferentes!
최여주
¿Dónde está?
나연
¿Es esto acoso sexual?
최여주
Di un ejemplo jajaja Y mira la situación, esto tampoco es mi culpa
나연
..........
최여주
Si me gusta alguien, ¿no debería tener un amigo íntimo? Tiene sentido.
나연
¡¡¡Tú!!! ¿Vas a hablar así?
최여주
Jaja, ¿no puedes hacértelo a ti mismo, pero sí a los demás? ¡Qué ignorante!
나연
¡¿Qué?! (Se acerca a la protagonista femenina)
최여주
¿Por qué me golpeas?
나연
Sí^^(coge el teléfono)
최여주
!!
나연
(Tratando de golpear)
최여주
Guau..!!
¡¡disco!!
최여주
??
나연
.......!!!!!!
?????????
¿Estás bien?