¿Sois unos matones?
Episodio 9 - Come ramen


최여주
¡¡llamar!!


김석진
jajaja

최여주
¿Soy yo el que lo tira?


김석진
sí

최여주
¿Qué tipo de ramen debería pedir?


김석진
...sólo ramen

최여주
OK

최여주
Seok Jin-ah


김석진
por qué

최여주
Aquí está (mirando el plato en el estante)


김석진
¿Qué debo hacer porque soy tan bajo?

최여주
^^¿Eres un gigante colosal?


김석진
Sí, lo eres

최여주
-malo


김석진
..decir palabrotas es malo

최여주
Uf...


김석진
Uf....

최여주
ㅗ


김석진
Ramen drag

최여주
Merong~


김석진
Jajajaja lo haré

최여주
¡gracias!


김석진
Lavar los platos

최여주
tú


김석진
No

최여주
Dame un puño


김석진
puño

최여주
papel


김석진
mierda

최여주
jajaja


김석진
...

5 minutos después

최여주
Oye, ¿lo terminaste todo?


김석진
sí

최여주
Vaya


김석진
¿No es increíble?


최여주
(Ignorar) Comeré bien


김석진
Come poco a poco

최여주
¿Por qué? (Anímate, anímate)


김석진
Lo dejaré

최여주
Sí~~


김석진
Sí, come mucho y engorda.

최여주
¡¡¡¡¡Guau!!!!!


김석진
Lo siento...fue mi culpa

최여주
Sí^^


전정국
Ding dong ding dong ding dong


김석진
¿Estas aquí?


전정국
¡Sí! ¿Cerdo? ¿Lo estás comiendo otra vez? Jaja

최여주
Ah...yo no lo como


김석진
Estoy molesto

최여주
¿Estás enojado?


전정국
No, ahora estás enojado.

최여주
Ah... ustedes han estado conmigo por mucho tiempo.


김석진
¿Qué diablos?


전정국
Qué hacer

최여주
¿me voy?


전정국
A las 12 en punto, el fantasma

최여주
Me voy a dormir


김석진
Juega con el niño

최여주
¿Yo...soy? jajaja


김석진
Si, no puedo sacar el plato.


전정국
acordado

최여주
Voy a ver la televisión


김석진
Mirar

최여주
¿Donde es eso?


김석진
En el estante

최여주
OK


전정국
Qué es eso

최여주
eso


김석진
sí


전정국
.......Lo siento

최여주
Ja ja ...


김석진
Jejeje....cansado lol

최여주
Duermo en la cama


전정국
No

최여주
por qué


김석진
Ve a tu casa

최여주
¿Qué pasa si no te gusta?


김석진
Viene mientras duermes

최여주
Mmm...Shiro^^


전정국
Ja ja ...

최여주
Vamos... Lloraré al despertar. Vamos, con cuidado.


김석진
Maldita sea...no funciona...

최여주
jajaja


전정국
ㅋㅋㅋㅋMe esforzaréㅋㅋㅌ

최여주
Me voy jajaja

Tirolik


박지민
Hola


정호석
adiós


김태형
¿Eh? Pregunté ♥ (abrazando a la protagonista)

최여주
Disculpe, ¿podría apagarlo por favor?


김태형
Jjuya♥ ¿Qué estabas haciendo?

최여주
No sé


김태형
¿Por qué estás hablando formalmente?

최여주
Ese es mi sentimiento


김태형
Habla informalmente antes de besarme.

최여주
Seokjin, Jungkook, solo maldíganme una vez


김태형
¿eh?

최여주
Maldita sea;;; Deja de ser tan pegajoso y piérdete^^


김태형
Mmm... ♥ ¡Incluso cuando digo palabrotas, sigue siendo adorable! Es genial.

최여주
Ah...


김태형
¿No dije que te besaría?

최여주
¿Sí? !!!!


김태형
Ohhung (golpear la pared)

최여주
Ugh... ¿por qué pasa esto? (rooting, Seokjin y Jungkook regresan)


김석진
Oye, sal de aquí


전정국
Sal y deja de molestar al niño.


박지민
¿Estás realmente asustado?


김태형
Estoy celoso del caballero negro~


정호석
¿¿Triángulo amoroso???

최여주
Me voyㅠ


김석진
Ir juntos

최여주
Oye, justo delante de mis narices... sí


전정국
Estaré allí, no sé qué clase de mierda van a hacer estos tipos.


김석진
bueno


김태형
Oye, no confíes demasiado en ellos. ¿Qué tienen de bueno esos matones?


박지민
Golpeando a la gente~


정호석
Maldiciendo^^

최여주
??


전정국
Todo eso es una mierda


김석진
¿Sabes?

최여주
Sí, lo sé... sí...


이미테이션
¡En efecto! ¡Toc, toc, toc!


이미테이션
Te amo~♥