¿Estás seguro que te gusto?
Episodio 5



김여주
¡Guau!


은비
¡Oh, es ruidoso!


김여주
¡Qué es esto!


정해인
¡Uf! Pero, curiosamente, no hay ningún Explorer. ¡Mira!

- ¡Es una diosa! - Es el momento de Facebook. ¡No lleva ni una hora y hay un montón de "me gusta"! -


케이
¡La próxima vez te convertirás en una estrella de Facebook!


김여주
¿OK?


은하
¡Debería subir una foto a Facebook!



은하
Mi amigo se hizo estrella de Facebook, así que yo también. ¿Está bien?

-Oh, qué bonita. -Ambas son estrellas de Facebook. -¿Por qué eres tan bonita, estrella de Facebook?


루다
¡Oye! Eras una estrella de Facebook.


은하
Eh


우지
Esto es increíble


은비
dios mío....


지훈
Oye, ¡durmamos juntos hoy!


김여주
No quiero dormir contigo

ding dong


박보영
Oh, hola. Eunbi me llamó.


은비
Hola


우여
¿Esta bien quedarse allí?


은비
No funciona ¿qué debo hacer?


우여
Soy el número uno del mundo... pero tú eres demasiado


김여주
ah.........


루다
¡Señora! ¡Señora! ¡No explote!


은하
Por favor


우지
por favor


케이
¿oh?


예나
¡Despertar!


박보영
¡Heroína!


우여
No te metas conmigo jajaja soy la empresa número uno jajaja


김여주
¡Oye, estás bromeando! ¿Estás bromeando? ¡Oye! ¿De dónde sacaste esas mentiras? ¿Se te da bien mentir? ¡Uf! Si tanto quieres ser el número uno del mundo, ¡trabaja duro! ¡Trabaja duro! Oye, por eso odio a los zorros. ¡Son todos iguales porque mienten y se inventan! Cuando te haces mayor, ¿no te maquillas?


우여
¿¡Qué??????¡¿De qué carajos está hablando este tipo?!


혜윤
Hey hey hey hey ¡no seas tan molesto!


우여
¡Oye! ¡Soy la empresa número uno del mundo! ¡No seas imbécil!


혜윤
¡Oye! ¡Oye! ¡No seas tan pesado! Soy el número uno del mundo.


이상한 자까
¡Ah! Y Eunbi no es la empresa número uno del mundo. La empresa número uno es Yeoju Company. La convertí en la secretaria de Park Ji-hoon. Eunbi es la tercera empresa más grande del mundo.


은비
ey..


김여주
Oye... ¡mentiste!


은비
Uh...qué...qué de...s...


루다
¡No!