¿Eres tú, que eres como una tsundere, un novio?
[Sospechoso]


Al día siguiente


한예리
¡¡Vuelvo enseguida!!


한예리
Ya es tarde, ya es tarde...

De repente

El momento en que estaba a punto de correr

¡ruido sordo!


한예리
Oh, ¿qué... quién es esta mañana...?



변백현
¿Te caes todo el tiempo?


한예리
Oh Dios, ¿eres tú otra vez?


변백현
¿Entonces a quién querías?


한예리
¿Quién quiere qué?



변백현
Mira hacia adelante y camina, niño~~


한예리
No sé quién es el niño.


변백현
Oye, soy mejor que tú.


한예리
Eso es obvio


한예리
Entonces, si eres más bajo que yo, deberías medir menos de 160 cm.


변백현
N..mi altura..es más de 170cm...;


한예리
Está bien niño~


변백현
(agarra el cabello de Yeri)


변백현
Cabello


변백현
muy


변백현
¿Bonita~?


변백현
(baja la cabeza)


변백현
Na Dae-jjangmur


한예리
Joder, déjalo ir


변백현
¿No te gusta? Jajaja


박찬열
Byun Baek-hyun.


변백현
¿a?


변백현
Oh, ¿qué?


박찬열
¿Es bueno? jajaja


박찬열
(Lo mira con lástima)


변백현
Ah, pero ¿qué pasó ayer? ¿Qué hiciste? ¿De verdad lo mataste?


한예리
¡Ah, pequeño! ¡Pequeño!


변백현
¿Qué por qué?


박찬열
¿OMS?


변백현
¿Es esta Eunha Lee o qué?


박찬열
Ah~


박찬열
Bueno, no sé nada.


한예리
S.. De ninguna manera, realmente no voy a matarte ni nada... de eso...;


박찬열
¡¿qué?!


박찬열
¿Soy un psicópata?


한예리
Byun Baekhyun me asustó cuando dijo eso...ㅎ


박찬열
(Mira a Baekhyun)







박찬열
Baekhyun



변백현
¿bodega?

Uf



변백현
Ufff...(rasguño)


박찬열
¡Barato, bastardo!



박찬열
¡Simplemente abre bien la boca!


한예리
Uf


변백현
Pero hermano, ¿qué le pasó realmente?


박찬열
Te dije que mantuvieras los ojos abiertos y caminaras hacia adelante.


변백현
¿fin?


변백현
Oh, ¿qué es?



변백현
No es divertido


박찬열
tonto


변백현
Pero ¿qué pasa aquí, hermano?


박찬열
Solo pasaba y te vi coqueteando con un niño jajaja


한예리
No soy un niño... jajaja


박찬열
callarse la boca


한예리
Sí..;


변백현
¿¡No coqueteé contigo?!


박찬열
Hola Byun Baekhyun


변백현
Sí, hermano.



박찬열



변백현


박찬열
Está bien, nos vemos en la escuela, punk.


변백현
Sí, lo entiendo, hyung.


변백현
Ufff~,,


한예리
Jajajajajajajajaja


한예리
Estás totalmente loco jajaja


변백현
¿Qué carajo puedes hacer?


한예리
No


한예리
Eres el viejo pedorro de tu clase, jaja. Cuando te veo así, es realmente...


한예리
Es miserable jajaja En una palabra


한예리
¿Es como un perro..?



변백현
¡¿qué?!


한예리
¿a?


한예리
No


한예리
por lo tanto


한예리
Oh, lo que quiero decir es


한예리
Oh, eso es lo que quiero decir.


한예리
Oh, eso no es lo que quise decir.


한예리
Como un cachorrito..jaja


변백현
¿Soy tan lindo?


한예리
Ah,,,qué



변백현
Creo que eres linda


한예리
¡¿Q..qué?!?


한예리
J..¡¡Deja de decir tonterías!!///


변백현
No es tan loco.. jaja


변백현
Esto es una locura jajaja


한예리
Oh, mierda


변백현
Ah~ ¡¿Te emocionaste por un momento~?! Kekekekeke


한예리
Oh mierda, ¿de qué estás hablando?


한예리
(Voy solo)


변백현
Jajajaja, ¿estás molesto? Jajaja


변백현
¿Por qué? ¿Debería confesártelo? Jajaja


한예리
Jajaja, estás loco.


한예리
No me sigas, perro


변백현
Oh, qué diablos, jajaja


한예리
¡Ahh! ¡Pequeña mierda!

Redoble de tambores


한예리
¡¡¡Lee Eun-ha~!!


이은하
a..?


한예리
¿¡Estás vivo?!


이은하
Entonces ¿vas a morir?


한예리
¿Cómo te fue?ㅠㅠ


이은하
Ese mayor


이은하
Te pedí que me dijeras tres cosas que hice mal.


이은하
Pero bueno


이은하
Por más que lo pienso no hay tres.


이은하
Estoy seguro de que sólo hice contacto visual...;


이은하
Es tan injusto...


한예리
Oh mi... pobrecita,,


한예리
¿Y al final?


이은하
El primero fue solo contacto visual, el segundo fue algo que me molestó, el tercero fue...


변백현
야 시발! 한예리 개새끼야!!


한예리
¡Qué carajo!


한예리
¡No cuelgues! ¡Estás loca!


변백현
No, ¿por qué tú?


변백현
¿Eres feo?


변백현
jajaja


한예리
Jajajajaja esa Siberia


한예리
Oye, no estoy al mismo nivel que tú, así que sube y juntate con los mayores que son acosadores o algo así.


한예리
¡¡¡Ay!!!

Redoble de tambores


박찬열
Lee Eun-ha


이은하
a..?


이은하
Sí..¿cuatro?


박찬열
Yo y


이은하
Eh..?


박찬열
10

9

8


이은하
N...si!!


박찬열
Mover


박찬열
Sígueme

Toc toc


한예리
Oh..?


한예리
¿Cual es la situación?


변백현
...? Mmm..


한예리
Oye, Baekhyun, ¿qué pasa? ¿Qué está pasando?


변백현
No lo sé, ustedes lo resolverán.

tráiler


이은하
Puaj..!


박찬열
Cállate, niño...