Cariño, hoy te ves más bonita.
09. Dormir
....
박지민
...((Sonrisa
박지민
Deberías habérmelo dicho antes.
박지민
Yo también quería quedarme aquí.
강여주
Gracias...
La protagonista femenina se sintió avergonzada después de decirlo ella misma.
Rápidamente me metí bajo las sábanas y enterré mi cara en la almohada.
강여주
Me dormiré pronto... Por favor, espera un momento...
강여주
Señor, le enviaré a casa rápidamente...
박지민
Suspiro))
박지민
El estudiante sólo elige palabras lindas para decir,
박지민
Podrás quedarte dormido lentamente.
박지민
No te obligaré a crecer.
강여주
Sí...
La protagonista femenina todavía está escondida debajo de la manta y no sale.
Cuando Jimin no dijo nada durante más de 10 minutos,
Por curiosidad, la heroína levantó un poco la manta.
강여주
¿Señor...? ¿Qué está haciendo...?
Jimin estaba leyendo un libro que estaba en el escritorio de Yeoju.
박지민
Este libro parece interesante jaja
박지민
Ah, cierto, ¿puedo leer esto?
강여주
Oh, sí, ¿qué?
박지민
¿No puedes dormir? Jaja
강여주
Sí..
박지민
¿Qué puedo hacer para ayudarte a dormir?
강여주
Mmm..
강여주
¡¡Por favor canta una canción..!!
박지민
¿Canción..? jajaja
박지민
No puedo cantar
강여주
Oye, no mientas.
박지민
Jajaja
.
¿Caí al encontrarme con esas innumerables estrellas?
El objetivo de esas miles de flechas brillantes soy solo yo.
.
Porque el amanecer antes de que salga el sol es el más oscuro,
En un futuro lejano, nunca olvides quién eres ahora.
.
Mientras Jimin recitaba líneas en lugar de cantar,
La heroína se quedó dormida rápidamente.
.
Al día siguiente -
De repente))
강여주
Puaj...
강여주
¿Cuantos ahora....?
강여주
....!!!!!! señor...?
Jimin estaba sentado en una silla y durmiendo.
강여주
ay dios mío...
강여주
señor -!!!!
박지민
Eh...eh...
Sólo entonces Jimin comenzó a abrir los ojos poco a poco.
강여주
Señor, ¿durmió usted aquí así toda la noche?
강여주
¿¡No te duele la espalda!?
강여주
¿Puedes moverte?
Ah... Kang Yeo-ju está realmente loco.
Te debo otro favor otra vez...;
박지민
Sí, estoy bien.
박지민
¿El estudiante durmió bien?
Jimin me saluda con una sonrisa y buenos días.
Una sonrisa se extendió por los labios de Yeoju sin que ella lo supiera.
박지민
Que tengas un buen día en la escuela, estudiante.
박지민
¿No vas a terminar tarde hoy?
박지민
Tengo que volver a casa inmediatamente después de la escuela.
강여주
Sí.. jaja
강여주
Haré lo que usted dice, señor.
박지민
¿O debería recogerte de la escuela?
강여주
No, eso es un poco...
강여주
Hay muchos ojos mirando...ㅎ
박지민
Está bien, lo entiendo.
박지민
Hoy es viernes. ¿Debería ir a cenar contigo después de la escuela?
강여주
¿¡Arroz!?
박지민
Sí, te lo compraré.
강여주
¡Huuuuu!
강여주
¡¿En realidad?!
강여주
Creo que estaré de buen humor todo el día de hoy jaja
강여주
Debería estudiar pensando en verlo, señor.
박지민
Sonrisa))
박지민
¿Entonces no tengo más remedio que recogerte en la escuela?
강여주
No... ¡Voy al restaurante! Envíame un mensaje.
박지민
No, no puedo hacerlo porque podría ser peligroso para la estudiante.
박지민
Estaré parado frente a la escuela.
강여주
No... eso no funcionará...
Todas las chicas dicen que se les salen corazones de los ojos cuando ven al anciano.
Uf...
Si te digo esta razón creo que te quedarás estupefacto.
박지민
¿Por qué no?
...
강여주
..las chicas solo miran al viejo..!!
강여주
Soy el único que sabe de usted, señor... Soy el único que sabe de usted...
강여주
¡¡¡Será molesto si se enteran!!!
.
박지민
Suspiro))
박지민
Entonces el estudiante puede hacerlo mío y nadie puede tocarme.