Hermosa arma
Episodio 4


La sombra negra sacó silenciosamente una pistola, unas llaves y un encendedor de su bolsillo.


타란튤라(검은그림자
Así que no deberías haber venido a un lugar como este.

Murmuró en voz baja y miró el espejo de la pared con indiferencia, alisándose el cabello desordenado.

Luego, cuando encendí la computadora, miré todas las situaciones que habían sucedido antes y saqué ocho hojas de papel.

Se rió a carcajadas mientras golpeaba la cabeza del detective muerto con el papel.

Luego, tarareando alegremente, puse la llave en el pomo de la puerta y la abrí.

Tintinar-

Cuando abrió la puerta, entró una luz brillante. Después de salir, encendió un trozo de papel que llevaba consigo con un encendedor y lo tiró.

Pero desafortunadamente, los detectives y otros agentes de policía estaban todos dentro de la casa, por lo que nadie la vio.

Se bajó el sombrero, hizo un gesto con el dedo hacia la cámara de circuito cerrado de televisión y tarareó mientras salía por la puerta principal.

¿Fue una coincidencia? Cuando salió, dos detectives salieron de la casa y la vieron maldecir. Pero los detectives...


형사(배진영)
Teníamos un niño así en nuestro equipo.


형사 2(옹성우)
Debes ser nuevo. Los novatos siempre son tímidos.

Lo pasé sin pensarlo dos veces

Ella estaba en la calle, pero destacaba por su apariencia extranjera y su alta estatura, y vestía ropa reveladora.

A ella no le gustaban las miradas que la gente le daba, así que entraba en cualquier casa que veía.

Cuando saqué mi bicicleta, noté que la casa donde había cometido el asesinato se había vuelto bastante ruidosa, así que levanté la pierna para ver qué estaba pasando.

Allí, el fuego se estaba extinguiendo tras iniciarse por el papel que ella había arrojado en llamas.


형사 2(옹성우)
¿Qué haces? ¿Por qué no lo suprimes rápido?


형사(배진영)
¡Oye! Lo denuncias y llamas a la policía rápidamente.

Se estaba poniendo muy ruidoso como si estuvieran ocupados y ella lo vio.


타란튤라(검은그림자
Ufff... idiotas

Él se rió y escupió una breve maldición.

Mientras tanto, la protagonista femenina y los demás jugadores estaban reunidos en la casa de la protagonista femenina.

Pero la atmósfera se puso tensa y la protagonista femenina tomó la palabra.


여주
¿Qué vas a hacer? ¿Te vas a entregar?


김태형
Si te suicidas, ¿no sería cadena perpetua ya que mataste a una persona común y corriente?


김남준
Incluso como jugador...tienes que retirarte.

Cuando todos se sienten complicados


전정국
No tienes que bordar, solo que no te pillen. Nadie lo ha hecho nunca.


민윤기
Alguien que ha estado allí

Todos me miraron con sorpresa.


민윤기
Hay un chico con el que compartí habitación, pero nunca me miró ni me habló, así que es posible que no lo sepa.


작가
Oh, no lo escribí bienㅜ Lo siento. Llegué tarde, pero por favor, cuídame mucho.


작가
Escribí esto mientras dormía, así que el contenido podría ser un poco... raro. Lo escribiré bien mañana. El contenido podría ser un poco corto.


작가
Estoy enfermo ahora mismo, así que no pude escribir bien. Estaba enfermo, así que me quedé sentado y recordé lo que estaba escribiendo, pero me quedé dormido. Lo siento.