Porque encontré algo que quería

Episodio 3: El ingenioso Bae Joo-hyun

정여주

[Nervioso] ¿Sí... sí...?

전정국

Es mi deseo, ya que yo era un caballero de brillante armadura.

¡Qué tipo!

정여주

¿Cuál es tu deseo?

전정국

[Sonríe] Te avisaré si surge algo.

• • •

김태형

Vámonos ya. Se está haciendo tarde.

배주현

[Bastante perspicaz] ¡Nosotros iremos primero! ¡Que tengas un buen fin de semana!

Juhyeon rápidamente tomó del brazo a Yeoju y salieron del bar.

정여주

¡No, no, ¿por qué?!

배주현

¿Eso no te molesta en absoluto?

정여주

¿Qué debo hacer entonces?

배주현

Bueno... en realidad no es así, pero...

정여주

Vale, ya casi es hora del último tren del metro.

배주현

[Asiente] Vamos rápido

Quizás porque era el último tren, no había mucha gente, así que había muchos asientos vacíos.

정여주

Es un poco... inquietante...

배주현

Es un poco... raro, ¿no?

Para que quede claro, ambos son compañeros de piso.

정여주

¿Qué vas a hacer este fin de semana?

배주현

[Pensando] Hmm... ¿Y bien?

정여주

¿Vamos al centro?

배주현

[Asentimiento enérgico-] ¡Uhhh! ¡Hagámoslo!

Los dos se dirigieron a casa, charlando en voz baja.

정여주

Oye, ¿vas a lavarte primero?

배주현

[Demasiado perezoso] Lávate tú primero. Yo no me lavo hoy.

정여주

Guau... increíble, verdaderamente increíble...

정여주

Lavarme la cara-]

정여주

......¿Qué tipo de deseo vas a pedir?

정여주

Negando con la cabeza

La protagonista, como si de repente recordara su deseo, se quedó absorta un rato, luego se secó la cara y se marchó.