Porque no es casualidad
Episodio 1
최여주
En realidad soy un aspirante a ídolo.
최여주
Dirijo una cafetería y practico en mi tiempo libre.
최여주
Pero hoy el café está cerrado.
최여주
¡Porque hoy es el día en que mis hermanos van a una firma de autógrafos para fans!ㅠㅜ
최여주
Me estoy volviendo locoㅠㅠ
시우민 (오빠)
Oh, ¿por qué es así?
최여주
Oh, esta persona es mi prima.
최여주
No, quiero ser cantante, pero ¿es mi corazón o tu corazón?
시우민 (오빠)
Tú... escribiste
최여주
Sólo espera y verás... Tengo que tener éxito y hacerte perder la nariz.
최여주
Él dice que es cantante... Es realmente molesto.
최여주
Ah, vale, dame mi ropa. Ropa de verano.
시우민 (오빠)
Oye, el otoño casi termina, ¿qué...? ㅋㅋㅋ
최여주
¿Podrías por favor mencionarlo cuando dices algo agradable?
시우민 (오빠)
Ah, vale, sácalo.
최여주
Realmente tengo que lucir bonita hoy >-<
최여주
Ugh... Hace fríoㅜ ¿Cuántas horas he estado esperando aquí...?
최여주
¿Salí con ropa de verano sin ninguna razón? ㅠ
스태프
Está bien, entraré ahora.
최여주
¡¡¡Ah por fin..!!!!
최여주
(Ah... Finalmente iré a un evento de firma de autógrafos ㅠㅠ)
스태프
¡Bien, han esperado mucho! ¡Por favor, avancen uno por uno!
최여주
¡Ah, mi oppa favorito de Jimin...! ㅠㅠㅠ
지민
Hola, ¿cómo te llamas?
최여주
¡Ah...! ¡Me llamo Choi Yeo-ju! ¡Por favor, llámame Yeo-ju!
지민
¿En serio? ¡Qué nombre tan bonito!
최여주
(Vaya, ¿Jimin oppa acaba de felicitarme?)
최여주
Por favor, haz este cartel más grande solo una vez...ㅠ
지민
No hay nada que no pueda hacer por ti. Lo haré por ti.
최여주
(Ah, no me arrepiento ni aunque muera ahora)
지민
(Ss...
최여주
Ah, muchas gracias. Quiero quedarme contigo un poco más.
지민
¡Hasta luego!
최여주
¡¡Sí...!!ㅠPyuㅜ
(Se cortó debido al problema de longitud...ㅠㅜ)
최여주
Realmente quiero convertirme en un ídolo exitoso como mis hermanos...ㅠ
빅hit 신인개발팀
¡Hola! ¿Te interesa audicionar?
최여주
..? ¿quién eres?
빅hit 신인개발팀
Ah, somos el nuevo equipo de desarrollo de talentos de Big Hit Entertainment.
최여주
(Vaya... Si es Big Hit, ¿no es la agencia de nuestros oppas?)
최여주
¡Oh sí, lo haré!
빅hit 신인개발팀
Aquí está mi tarjeta de presentación. ¡Por favor, contáctame!
최여주
Oh sí..! (Oh, Dios mío ㅠㅠ me eligieronㅜ)
Gracias por siempre mirar :3♡