Porque es Park Jimin...
14.
Clase de Yeoju de la próxima semana
Redoble de tambores
손여주
¡Chicos, salgan!
성하연
(Asolado) Yeojuaaaah...sollozo...ㅠㅜ
최소리
Se te reventó el apéndice...ㅜㅜ ¿Estás bien?
변백현
Hola Mae...¿estás bien...?
손여주
¿Por qué están todos tan tristes...? Ya estoy bien.
성하연
No te enfermes la próxima vez...¿de acuerdo?
손여주
Está bien.. jaja
La clase de Jimin
주로운
Oye, ¿parece que esa chica está aquí?
안기현
¿En serio? Jaja, la vida escolar será divertida a partir de hoy.
정호석
Yo...Park Jimin...
박지민
por qué
정호석
(Susurrando) Son Yeo-ju... ¿estás bien...?
박지민
¿Por qué estás preocupado por él?
정호석
No... oí que te estalló el apéndice...
박지민
(Impresión Park)¿Cómo sabes eso?
정호석
Los niños estaban hablando de lo que decían los profesores...
박지민
No te preocupes, está bien. Es molesto.
정호석
bueno...
안기현
Oye, oye, fuimos a la tienda.
박지민
sí
La clase de Yeoju otra vez
Redoble de tambores
안기현
Hola~
변백현
¿No son esos tipos los niños de la siguiente clase?
성하연
Sí... es muy ruidoso...
손여주
(estremecimiento)...
최소리
¿Por qué eres así, heroína?
주로운
...? ¿Por qué no respondes? jaja
안기현
Te levantas antes de que yo entre y te ayude a levantarte.
성하연
Oye, ¿qué estáis haciendo?
손여주
(salta)...porque...
최소리
Oh... Oye, ¿por qué estás despierto...?
안기현
Jajajaja ¿te despertaste?
주로운
No vinimos aquí por ningún motivo. Teníamos hambre, eso es todo.
안기현
Ve a la tienda y cómprame algo de comer.
안기현
Por supuesto, con tu dinero jaja
성하연
¡Oigan! ¿Qué están haciendo? ¿Se lo digo a la maestra?
손여주
Hayeon, estoy bien
손여주
¿Qué debo comprar?
안기현
¿No deberías comprarlo con sentido común?
손여주
Ja...está bien
성하연
Dama...
손여주
Estoy bien..jaja
손여주
¿Qué...sensatamente...?
손여주
Esos tipos locos...
손여주
¿Qué debería comprar?
손여주
Hmm... No sé sus gustos, entonces ¿cómo puedo comprarlos? Ahh... No lo sé.
손여주
Compralos todos
손여주
Es un calculo
"Eh...¿vas a comprar todo esto...?"
손여주
Sí, por favor, calcula rápido. Terminará pronto.
"Está bien...son 305.000 wones..."
손여주
Aquí lo tienes
"Eh...eh"
손여주
cuidarse
La clase de Jimin
Redoble de tambores
손여주
Hola, Ahn Ki-hyun
박지민
(¿Qué... Son Yeo-ju...? ¿Por qué está...?)...
정호석
....(Haa...dije que estaba ansioso..)
안기현
Oh~ ¡¿Lo pasaste bien...?!
주로운
Loco...oye esto...
손여주
No conozco tus gustos y no tengo sentido del humor, así que compré todo lo que tenía.
손여주
Tengo algo que decirte que hagas. No me llames como lo hiciste antes.
Redoble de tambores
주로운
Loco... ¿Es rico...?
안기현
LocoㅋㅋㅋAmigo, realmente me gusta este chicoㅋㅋㅋ.
주로운
Bueno... eso es cierto, pero... esto es una completa locura...
박지민
Oye, ¿cuál es tu relación con él?
안기현
Oh, te dije la última vez que me sentiría aliviado.
박지민
¿La razón es...por él?
안기현
Sí, somos niños pequeños jaja
주로운
¿Por qué nosotros?; Por favor, déjame fuera
안기현
sí
박지민
(Joder...qué...)....
정호석
(saltar)....
박지민
Oye, ¿a dónde vas?
정호석
Salir de la clase sin decir nada))
La clase de Yeoju
Redoble de tambores
정호석
Yo... Son Yeo-ju...
손여주
Eh...¿Jung Ho-seok...?
정호석
Ven... habla... conmigo...
손여주
No, la clase empieza pronto.
Ding dong dang dong ~
손여주
Mira, ve y toma clase.
정호석
G...¡Aún así...!
손여주
¿Te dije que no...?
성하연
Ese tipo es... mitad humano, mitad bestia.
최소리
¿Qué? ¿Se conocen ustedes dos?
손여주
qué...
Redoble de tambores
지민이네담임
¿Qué pasa, Jung Ho-seok? ¿Qué haces aquí en vez de ir a clase?
정호석
¡Maestra...! ¡Me hago esa paja...!
손여주
J...espera...¿!!?
지민이네담임
¡Oye...Oye! ¿Jung Ho-seok...?
변백현
¿Qué... ese comentario...?
지민이네담임
Eso es realmente... jaja... Bueno, todos, pizza de libro de texto.
손여주
Eh...qué...tú...
손여주
¡¿Por qué de repente arrastraste a la gente así...?!
정호석
(Dudando)...Eh...Eso es...
민윤기
Hoseok, ¿también tienes clases de gimnasia?
정호석
Ah...Maestro...
손여주
No, él simplemente lo trajo aquí por su cuenta...
민윤기
¿Fue así?
정호석
(Asiente)...Lo siento...
민윤기
No, no tienes nada de qué disculparte.
손여주
¿Qué quieres decir? Dímelo rápido. Tengo que ir a clase.
정호석
Tú... Ahn Ki-hyun y... Joo-ro-woon...
정호석
No me intimides... golpéame... y solo dime que vaya a la tienda y compre algo...
손여주
.....
민윤기
¿Qué? ¿Es eso cierto?
손여주
(Aprieta los labios)....No...
민윤기
Son Yeo-ju, dime la verdad.
손여주
¡Oh...dije que no...!!!
손여주
(de repente)....
민윤기
¡¡¿Heroína?!!
민윤기
Haa... Hoseok, ¿es cierto lo que acabas de decir?
정호석
(Asentir)....
민윤기
Suspiro... niños locos...
Pfft
손여주
Ah...lo siento...
안기현
¿Eh? Lo encontré.
손여주
Qué es...
안기현
Hay algo que me compraste antes.
안기현
Había tantas cosas que a Joo-ro-un y a mí no nos gustaban.
손여주
A...así que...puedes tirarlo a la basura...
안기현
¿Eh? ¿Me estás diciendo que tire esto? Eso no está bien.
손여주
Qué tengo que hacer...?
Kihyun sosteniendo una bolsa grande
안기현
Cómelo todo delante de mí
손여주
¿Q...qué...? ¡¿Todo esto?!
안기현
¿Por qué? No me gusta (en serio).
손여주
M...yo comeré...
안기현
Así es, está delicioso jajaja
손여주
Puaj...
안기현
Comiste bien, mi cerdo.
안기현
Tú mismo te encargas de la basura jajaja
손여주
Ugh...ugh...ja...ja...
손여주
Es mentira...ugh...ugh...ugh...
손여주
Joder...uf...