Por el ruido entre pisos
Episodio 1 - La importancia de las primeras impresiones



윤연
"Eh... ¡allá!!"


옹성우
" ¿Sí? "


윤연
"No... cuerda..."


옹성우
" Mmm... "


옹성우
"Arremángate"


윤연
" ¿Sí? "

....marcas de autolesión

Es la primera vez que te veo

¿Qué diablos?


옹성우
"Por favor, tenga cuidado con el ruido entre pisos."


옹성우
"Hasta luego"


윤연
.....

No quiero volver a verte


윤지성
" qué "


옹성우
" alto "


윤지성
"¿Por qué estás con mi hermano menor...?"


옹성우
"Oh, ¿ese es tu hermano menor?"


윤연
...


옹성우
"Por el ruido entre pisos"


윤지성
" Sí... "


옹성우
"Ir"


윤지성
"¿Qué es esa cuerda que tienes en la mano?"


옹성우
"Esto también se debe al ruido entre pisos"


옹성우
caqui)


윤지성
"qué"


윤연
"¿Por qué viniste?"


윤지성
"Acabo de escuchar"


윤지성
"Mamá me dijo que te diera esto"


윤연
" oh... "


윤지성
"Tener un buen desempeño en la escuela"


윤연
"Puaj.."


윤지성
caqui)


윤연
"...."

¿Que es ese tipo?

Sea lo que fuere

No creo que haya nada mejor que volver a vernos.

Es la primera vez que te veo... así...

Realmente no es tan bueno