Los mejores oppas de la historia
#18 Los mejores oppas de la historia: comer fuera



김석진
Hola chicos, ¿quieren cenar fuera esta noche?


정호석
"¡Oh~ bien!"


전정국
"Entonces ¿nos preparamos para salir?"

한여주
-¿Qué vas a comer, oppa?


김석진
"Bueno... ¡salgamos todos y decidamos eso juntos!"

한여주
"Está bien, lo entiendo. Me prepararé rápidamente."


민윤기
"Todos, prepárense en 15 minutos".


김남준
" sí "

-15 minutos después-


김석진
-Está bien, entonces ¿saldremos todos juntos?


박지민
"Nem"


전정국
"Salgan rápido"


김태형
" hambriento "

한여주
"¡Vamos, hermanos!"

-


민윤기
"¿Qué quieres comer?"

(Pensando juntos)


김태형
"¡Ah! ¿Qué tal si vamos todos juntos a comer Jjajangmyeon?"


김남준
"No, hoy tengo antojo de bibimbap..."


정호석
"Oh Dios... Bibimbap... Donkatsu es el mejor."


박지민
"Sólo como tteokbokki que venden en la calle".


전정국
"Hermano,,, ¿no sabes que las cosas que vendes en la calle son malas para la salud? ,,


전정국
"Asemos un poco de carne y comámosla".


민윤기
"Oye, cállate y come sushi".


전정국
"Sabes que no te haré ningún favor hoy, ¿verdad?"


김태형
"Nunca puedo rendirme"


김남준
"Oh, ¿comemos bibimbap como comida coreana?"

한여주
"Hermanos... tengo frío..."


김태형
(Envolviendo su bufanda alrededor de la protagonista femenina) "¿Te dije que Jajangmyeon es el mejor?"


김석진
"Oye, ¿todos quieren volver adentro?"


민윤기
(Inaudible) "Vamos a un restaurante de sushi. Dijeron que hay mucho sushi nuevo".


정호석
"No, la chuleta de cerdo es lo mejor para cenar".


박지민
"Tteokbokki... Lo venden directamente..."


전정국
"Ja, Jimin hyung, la comida que se vende en la calle es mala para la salud".


전정국
"En un día como hoy, la carne es la mejor opción".


김태형
"Jeongguk, soy Jjajangmyeon"


김남준
"Taehyung, tú también te equivocas. Hoy es bibimbap".


민윤기
Kim Namjoon, ¿en serio? Prefiero la comida japonesa a la coreana. Como el sushi, por ejemplo.

한여주
"Yo... mis hermanos..."


정호석
"Si no comes chuleta de cerdo, no cenaré esta noche".


김남준
-Está bien, no lo comas.


정호석
" ...?? "


박지민
"Vamos a comer tteokbokki... Creo que hace un año que no lo como".


김태형
"¡Oye, Park Jimin! Comí tteokbokki hace una semana, ¿verdad?"


김태형
"Comamos todos Jjajangmyeon, yo compraré el Tangsuyuk"


민윤기
Oigan, ¿por qué no se callan todos? ¿No saben que el sushi es lo mejor?

한여주
"Hermanos..."


김석진
"Hola, chicos...?"


김남준
¿No sabes comer bibimbap? Siempre ignoras mi opinión.


전정국
"Hermano, ¿a mí también me están ignorando?"


전정국
"Y como soy la más pequeña, comeré lo que quiera."

한여주
'Soy el más joven...'


민윤기
"Está bien, entonces soy el mayor, así que comamos sushi".


김석진
'Soy el mayor...'


정호석
"¿Todos han olvidado el sabor de esa deliciosa chuleta de cerdo?"


박지민
"¡¡El tteokbokki es más delicioso!!"


김태형
"¡¡¡Oye, Jjajangmyeon!!!"


전정국
"Como era de esperar, la carne es la verdad".


김남준
"¡¡Bibimbap!!"


김석진
" ey.


김석진
"¿Por qué no se quedan todos callados?"


김석진
¿Por qué no me escuchas los fines de semana?


전정국
" ..... "


김태형
" .... "


박지민
"...Yeoju. Lo siento..."


정호석
"Lo siento, cariño..."


민윤기
" .... "


김남준
"...lo siento, cariño"

한여주
"Hermanos, dejad de pelear..."


김남준
"...Está bien, lo entiendo"


김태형
"Cariño, ¿hay algo que quieras comer?"

한여주
" Mmm...

한여주
¿Bistec? Jaja, hoy tengo antojo de bistec...


김석진
"Está bien, entonces vamos todos a comer bistec juntos hoy".

한여주
"¿Están bien, chicos?"


박지민
"¡Sí! ¡Por supuesto!"


박지민
'Ah... tteokbokki...'


정호석
"¡Está bien! ¡El bistec está bueno!"


정호석
'¿No puedo comer chuleta de cerdo?'


민윤기
"Está bien, vamos a comer un filete."


민윤기
' (Profunda frustración) '


김태형
"El bistec está bueno jaja"


김태형
'Jjajangmyeon.....'


김남준
"Está bien, vámonos rápido."


김남준
'Quería comer bibimbap...'


전정국
" ¡¡bife!! "


전정국
(Es bueno comer carne)

한여주
"Oh, a todos les gusta, ¡eso es bueno!"

한여주
"¡Entonces vamos al restaurante de carnes!"

+ Detrás de la historia

- Reunión de Oppas - (Excluyendo a Seokjin)


민윤기
"Bueno, hoy comí bistec.


민윤기
La próxima vez con sushi"


김남준
"No, con bibimbap."


정호석
"¿Es chuleta de cerdo?"


전정국
"No, tengo que comer carne."


김태형
"Comiste carne hoy, ¿verdad?"


전정국
"Puedes comerlo otra vez"

" ..... "