BL) ¿Como ama de llaves en una mansión de vampiros?
09.
성재(인간)
Estamos aquí
Maestro: A estas personas les gustaría patrocinarte...
현진(인간)
¿En realidad?
용복이(고양이수인)
¿Niños grandes como nosotros?
Maestro: Sí. Si se van y no tienen dónde quedarse, pueden quedarse en el trabajo de Seongjae, ¿verdad?
현진(인간)
¡Guau!
용복이(고양이수인)
Entonces ¿tengo que irme ahora mismo?
Profesor: Creo que eso funcionará. Se suponía que debías irte de la institución, pero el director te dejó quedarte hasta que te graduaras de la preparatoria, ¿verdad?
현진(인간)
Sí
용복이(고양이수인)
Estoy agradecido
Profesor: Me preguntaba qué hacer porque escuché que la auditoría saldría pronto (mentira). Empaqué mis maletas y seguí.
현진(인간)
Sí
용복이(고양이수인)
está bien
Los dos dudaron por un momento, pero decidieron seguirlo ya que Seongjae estaba allí y no habría ningún problema.
성재(인간)
¡Guau! ¡Genial! Podemos vivir juntos.
현진(인간)
eh
용복이(고양이수인)
A mí también me gusta
성재(인간)
¡Vamos, haz las maletas!
용복이(고양이수인)
bueno
현진(인간)
Vuelvo enseguida
은광(뱀파이어)
Adelante
현진(인간)
¡Guau!
용복이(고양이수인)
Es grande... las ventanas también son grandes... y entra bien la luz del sol.
민혁(뱀파이어)
Hmm... Creo que deberían ayudar a Seongjae.
현식(뱀파이어)
Cosas como la limpieza o la lavandería.
창섭(뱀파이어)
Por supuesto, después de regresar de la escuela.
현진(인간)
Sí
용복이(고양이수인)
está bien
성재(인간)
¿Me lo vas a decir? ¿Eso?
현식(뱀파이어)
¿Supongo?
민혁(뱀파이어)
Yo también tengo que recibir eso
현진(인간)
?
용복이(고양이수인)
¿Qué?
은광(뱀파이어)
Los cuatro somos vampiros.
민혁(뱀파이어)
Así que no como comida humana.
현식(뱀파이어)
En lugar de eso, bebe sangre
창섭(뱀파이어)
Puni me trae paquetes de sangre cada semana
용복이(고양이수인)
¿Tú también lo sabías, hyung?
성재(인간)
Sí... yo también doné sangre... pero ya no.
현진(인간)
¿Deberíamos dárselo también a ellos?
민혁(뱀파이어)
¿Y bien? Les agradecería que lo compartieran conmigo. Los traje aquí porque me caen bien.
현식(뱀파이어)
yo también
은광(뱀파이어)
Estoy saliendo con Pni, así que no necesito tu sangre.
창섭(뱀파이어)
Yo también... Me conformo con evitar a Sungjae.
현진(인간)
Está bien, lo tengo.
성재(인간)
Tu habitación está en el segundo piso. Supongo que podemos compartirla.
용복이(고양이수인)
eh..
현진(인간)
La habitación es grande
용복이(고양이수인)
Sé
현진(인간)
¿Qué tengo que hacer?
용복이(고양이수인)
No creo que nos haga daño... Todos fueron muy amables.
현진(인간)
¿bien?
용복이(고양이수인)
Sí... me gusta la casa.
현진(인간)
También dijimos que no teníamos que donar sangre.
용복이(고양이수인)
Sí, eso es bueno... (Me pregunto si la sangre de gato no es comestible).
현진(인간)
Ese chico Hyunsik... fue tan amable... Incluso llevó mi equipaje y me tomó la mano////
용복이(고양이수인)
Una persona llamada Minhyuk también me trató amablemente.
용복이(고양이수인)
Me ayudó con mi equipaje y cuando me mareé, me dio unas palmaditas en la espalda y me abrazó.
용복이(고양이수인)
Y dijo que le gustan los gatos y quiere criar uno.
현진(인간)
¿En serio? (Hyunjin no sabe que Yongbok es un Suin)
현진(인간)
Tienes un lado felino. Te gusta tomar la siesta al sol.
용복이(고양이수인)
Sí
현진(인간)
Creo que te gustaría dormir frente a la ventana de la sala de estar.
용복이(고양이수인)
Sí... Me enamoré de ti en el momento en que te vi.
현진(인간)
Bueno... tengo que ir a la escuela mañana.
용복이(고양이수인)
eh
Los dos bajaron al día siguiente con uniformes escolares.
현식(뱀파이어)
Te ves más linda con tu uniforme escolar.
민혁(뱀파이어)
Soy tan joven otra vez
현진(인간)
gracias/ //
용복이(고양이수인)
Hermano, ¿de dónde viene esta parada de autobús?
성재(인간)
¿No lo sabías?
현진(인간)
¿Cómo va nuestra escuela?
민혁(뱀파이어)
Te llevaré allí
현식(뱀파이어)
eh
성재(인간)
Come... come y vete
용복이(고양이수인)
eh
현진(인간)
gracias
Los dos salen de la casa después de comer la comida que Seongjae les preparó por primera vez en mucho tiempo.