(BL) Soy un matón.

09.

Ha pasado el tiempo y es el día del debut.

Durante el día hice una presentación y por la noche asistí a un espectáculo de música.

서은광22살

Ugh...estoy nervioso

육성재17살

Yo también...hyung, estoy un poco nervioso...

임현식20살

Vaya... ¿Oíste eso? Hyung...

프니엘19살

lindo

이창섭21살

¿Estás nervioso?

육성재17살

Sí..

Seongjae, quien comenzó a hablar con sus hermanos sin darse cuenta.

이창섭21살

¿Debería abrazarte?

육성재17살

¡¡eh!!

Changsub abraza fuertemente a Sungjae mientras tiembla.

임현식20살

Te envidio

이민혁22살

Seongjae, ustedes también pueden abrazarse bien.

육성재17살

Sí...lo sé....

Sungjae dice que lo entiende, pero no pide un abrazo. Sigue aferrado a Changsub.

이창섭21살

¡Ulu~!

서은광22살

¡¡Puaj!!

Changsub bromeando. Eunkwang se enoja.

육성재17살

Está bien ahora

이창섭21살

¿bueno?

Dejemos ir a Sungjae, cada uno de los hyungs lo abraza fuertemente.

육성재17살

¿Bueno?

서은광22살

oh

이민혁22살

jajaja

프니엘19살

Bueno, una vez más.

임현식20살

yo también

이창섭21살

No

프니엘19살

¿Quién es tu hermano?

이창섭21살

¿Cuál es el hyung favorito de Seongjae?

프니엘19살

Tch

로드매니저

¿No quieres estar nervioso?

서은광22살

Así que simplemente te estás relajando

이창섭21살

Estoy temblando

로드매니저

Ah~

회사사람

Pronto será tu turno.

프니엘19살

Sí

MC masculino: Sí, estos son los amigos que debutan hoy, ¿verdad?

MC femenina: Sí... ¡Somos el talentoso grupo novato BTOB~!

서은광22살

¡Tres! ¡Cuatro! ¡Nacidos para vencer! Hola, soy BTOB.

Saludo de BTOB junto con el líder Eun-kwang

En el escenario~

Fin de la etapa

Fan 1: Los niños son lindos.

Fan 2: Así es... Escuché que es agradable ver la frescura de los niños desde su debut... ¿Deberíamos intentar convertirlos en un grupo de autos?

Fan 3: La canción es buena y es buena... No creo que fracase... Estaba molesto porque el Grupo Chaae estaba pasando por un momento difícil, así que supongo que tendré que cambiar.

Aún así, la respuesta fue bastante buena.

서은광22살

Gracias, fue BTOB

Después de saludar a todos, bajan del escenario.

Después de que terminó la transmisión, todos se dispersaron en la sala de estar del dormitorio.

이창섭21살

Debutamos ¿verdad?

이민혁22살

Oh... realmente apareció en la televisión.

육성재17살

Chicos, nuestro artículo también ha sido publicado.

서은광22살

¡¡¡dónde!!!

육성재17살

aquí

Seongjae le entrega su teléfono.

En la pantalla había un breve artículo sobre un grupo llamado BTOB que estaba realizando su debut.

이민혁22살

¡¡¡Oh~~~!!!

이창섭21살

Vamos a capturarlo

육성재17살

Ya lo hice

서은광22살

Jejeje...

임현식20살

Quiero llamar a mi mamá... ¿Vió el escenario?

서은광22살

yo también

이민혁22살

Vamos a hacerlo

Sin embargo, sólo hay un teléfono público, así que nos turnamos para hacer llamadas.

프니엘19살

Yo...um...¿puedo hacer una llamada internacional?

임현식20살

¿Bueno?

Pni, todavía no he llamado a casa usando un teléfono público.

서은광22살

¿Debo preguntar a la empresa?

프니엘19살

¿Harías eso?

서은광22살

eh

Después de obtener el permiso, llamé a Puni.

이민혁22살

Nuestra empresa no ahorra en costes de comunicación... jajaja

Llamé y pregunté y me dijeron que estaba preguntando algo obvio.

No se permiten llamadas largas (más de 10 minutos), pero puedes realizar llamadas cuando quieras.

Me conmueve mucho Puni, una extranjera~

Después de terminar la llamada, todos regresaron a la sala de estar aturdidos.

임현식20살

Mi mamá estaba sorprendida

육성재17살

....

서은광22살

Mi casa era un caos y todos mis familiares estaban mirando.

이민혁22살

Nuestra casa también

이창섭21살

Ah ...

Mientras la conversación familiar continuaba, Sungjae se quedó en silencio. Ni siquiera llamó.

Changseop nota eso de Seongjae y cambia de tema.

이창섭21살

Nuestro más pequeño, vamos adentro.

육성재17살

......eh.....

Entran dos personas

이민혁22살

El más joven parece un poco apático.

서은광22살

¿Lo sentiste tú también?

임현식20살

Por cierto, no llamé a la casa de Seongjae.

Todos se quedaron en silencio por un momento.

프니엘19살

¿Changsub hyung se dio cuenta de Sungjae y cambió de tema y lo acogió?

서은광22살

Um... Mejor evitemos hablar de familia delante de Seongjae... Creo que pasa algo.

이민혁22살

bueno

Changsub Sungjaebang

이창섭21살

Seongjae

육성재17살

eh

이창섭21살

¿Estás bien?

육성재17살

Uf...ㅜㅠ

육성재17살

Hermano... ¿no he sabido nada de casa desde que me hice aprendiz?

이창섭21살

¿qué?

Ha pasado casi un año desde que me convertí en aprendiz y me mudé al dormitorio.

육성재17살

Supongo que mis verdaderos padres solo necesitan a mi hermano mayor... sollozo.

이창섭21살

Seongjae...

육성재17살

En mi familia, mis padres se volcaban por completo con mi hermano mayor, que era bueno estudiando. Yo siempre me quedaba atrás.

육성재17살

Aunque llegué tarde a casa, no me llamó ni una sola vez... Probablemente ni siquiera sabía que no estaba. Si así fuera, ¿por qué me dio a luz?

이창섭21살

Seongjae...no llores...

육성재17살

Hermano, odio tanto a mis padres... Te odio por alardear delante de mí cuando sabes que el amor de tus padres sólo está dirigido a ti.

육성재17살

Sólo quiero pensar que no tengo familia.

이창섭21살

Tu familia está aquí...Yo

이창섭21살

Y otros tipos también

육성재17살

¿En serio? Yo también tenía una familia que me quería.

육성재17살

Jeje~

Seongjae parecía increíblemente lastimero mientras sonreía felizmente con lágrimas brotando de sus ojos.