[BL] Solo te necesito
Episodio 13
Yoon-gi entra en el despacho del presidente. Ve a su padre sentado en una silla. Normalmente, su padre recibe los informes en casa, pero de vez en cuando viene a la empresa.
민윤기
Estos son los materiales para la segunda mitad del año.
Yungi entrega los documentos y el presidente los toma.
아버지
¿Lograste cerrar con éxito el acuerdo de inversión?
민윤기
Todavía está en curso.
아버지
¿aún?
민윤기
Lo están posponiendo, diciendo que aún no están seguros.
아버지
Tienes que hacer que se sientan seguros de sí mismos.
민윤기
Parece que les preocupa que estemos intentando expandir los grandes almacenes de forma demasiado agresiva.
아버지
¿Todavía no puedes con algo así?
민윤기
No, lo terminaré esta semana.
아버지
Vale, lo entiendo.
민윤기
Está previsto que la sucursal estadounidense continúe la próxima semana.
아버지
Yoongi
민윤기
Sí
아버지
Piensa detenidamente por qué te elegí a ti entre los tres.
민윤기
Está bien
아버지
Sal ahí fuera
민윤기
Sí
En cuanto sale del despacho del presidente, Yoon-gi suspira y aprieta el puño.
Seokjin y Jimin están tomando café en la sala de descanso, ya que aún queda tiempo antes del almuerzo.
김석진
Ah, ya te lo dije, trabajar en una empresa simplemente no es lo mío.
박지민
Lo sabía, ese delincuente de Kim Seokjin.
김석진
¿Un matón?
박지민
¿No te acuerdas del instituto?
김석진
¿Y en aquel entonces?
박지민
Saltarse las clases, pelearse, fumar, beber... vaya, eras un verdadero delincuente.
김석진
¿No hiciste eso?
박지민
¿Qué me pasa? Aunque no lo crean, antes era una estudiante ejemplar.
김석진
Vaya, cambió el pasado a su antojo.
박지민
Tranquilizarse.
김석진
Ah, eras muy bajito entonces... Veo que sigues siéndolo ahora.
박지민
¿Quieres morir?
Jimin levanta el puño en actitud amenazante, pero Seokjin no siente absolutamente nada.
김석진
Quita ese puño de algodón del camino.
박지민
Suspiro...
김석진
No nos andemos con rodeos, Jimin.
박지민
¿Cómo pudiste menospreciar a un amigo?
김석진
Antes también me llamaste matón.
박지민
Es cierto. Incluso insultaste al director.
김석진
¿qué?
박지민
Te vi diciendo palabrotas cuando fui a tu casa en la secundaria, ¿verdad?
김석진
......
박지민
Desde entonces te has convertido en un matón.
김석진
ey
박지민
por qué
김석진
Pero, ¿desde cuándo te gusta Min Yoon-gi?
박지민
¿Qué quieres saber?
김석진
justo
박지민
El día que maldijiste
김석진
¿Amor a primera vista?
박지민
oh
Seokjin se sorprende al escuchar que, si fue en la época de la escuela secundaria, han pasado al menos 7 años.
김석진
Vaya, ¿así que te gustó Min Yoon-gi durante 7 años?
박지민
oh
김석진
Estás loco. ¿Cómo es posible que no te hayas confesado ni una sola vez en 7 años?
박지민
¿Qué importa eso?
김석진
Min Yoon-gi no sabe que eres una romántica tan devota.
박지민
Si no lo sabes, morirás si hablas.
김석진
Pero ¿cómo terminaste con Min Yoon-gi...? Tú también das mucha lástima.
박지민
Tu vida es aún más lamentable.
Estos dos no sabían que alguien estaba escuchando su conversación...