(bl) La vida cotidiana de los genios del rostro
ep. 02 La sinceridad de Jihoon


이지훈
Eso es... No estoy seguro si me gusta Kwon Soon-young, o si me puede gustar.

전원우
Sunyoung... ¿Cómo te sientes cuando ves a Sunyoung?

전원우
(Oye... Supongo que te gustará ya que viniste a pedir consejos...)

이지훈
Um... Mi corazón latía con fuerza y pensé: "¿Es lindo?" y "Es genial" y eso es todo.

전원우
(Ah, oh, oh, oh, realmente me gustan Lee Ji-hoon y Kwon Soon-young...)

전원우
Hmm... ¿qué piensas?

이지훈
....Creo que me gusta//

전원우
Sí, eso es lo que pienso también.

전원우
Haz lo mejor que puedas
(de vuelta al presente)

이지훈
(¿Fui demasiado duro con Soonyoung? Bueno, de todas formas a Soonyoung no le gusto... jaja)

권순영
(Supongo que a Jihoon no le gusto después de todo)

권순영
(Toc toc) ¿Está Jihoon adentro?

이지훈
Eh. ¿Por qué?

권순영
Ah... no, simplemente no puedo verte, así que me voy. Adiós. (Supongo que no te gusto después de todo...)

이지훈
(Ja... Fui grosero con Soonyoung otra vez... En serio, ¿por qué soy así?)
Miembros: ....(¿Por qué el ambiente es así?)

이석민
¡Ejem...! No sé qué pasó hoy, pero ¿vamos a quedarnos callados así?

홍지수
Oh Dios mío, jajaja

문준휘
Eso es un poco incómodo jaja
Los miembros restantes excepto Soonyoung y Jihoon: ㅣ시ㅣㄷㅅㄷㄱㅅㄷㄱㅅㄷㄴㄱㄴ...

부승관
¿Pelearon? (¡A Hoshi siempre lo regañan porque es muy ruidoso!)

권순영
(Sorprendida) Ah.. no jaja tengo algo en que pensar

이석민
¿En serio? ¡Pues a divertirnos! ¡A celebrar! 🎉🎉

부승관
¡Oye, oye, oye, oye, oye, oye, oye!

권순영
.....
12 personas excluyendo a Sunyoung: (Algo le pasó...)

최승철
Esa... ¿Sunyoung?

권순영
Hermano, ¿puedo entrar ya? Estoy un poco cansado.

최승철
¿En serio? Descansa ya...ㅎ
(Soonyoung se va)
12 personas excluyendo a Sunyoung: ....

이지훈
(Salta) ¡Yo también voy a entrar!

최승철
Sí... sí

윤정한
¿Se pelearon?

서명호
Supongo que sí..

최한솔
¡No, pero no parecía que hubiéramos peleado!

김민규
¿Y luego qué?

최승철
...¿Ya hemos comido todos?

이석민
sí

최승철
¡Entonces vayamos cada uno a su habitación!
10 personas excluyendo a Seungcheol, Soonyoung y Jihoon: Sí
(Sala Seungcheoljisu)

최승철
Seguro parece que tenían algo planeado, ¿verdad?

홍지수
Oh, es un desastre

최승철
Bueno... supongo que lo resolverás.

최승철
Duerme bien❤️

홍지수
Tú también❤️❤️❤️❤️
자까
Lo seguí posponiendo porque era molesto, así que ha pasado un tiempo desde que vine... Bueno, es un proyecto de forma libre😝 Entonces tengo 20.000
자까
(¡La batata de Soonyoung Jihoon estará lista pronto!)