Guardaespaldas ° GUARDAESPALDAS
#30 - Un ejemplo de amor no correspondido





박지민


박지민
Ya estás todo crecido, incluso sabes hablar por ti mismo.




강여주
...¿Qu...qué?


박지민
Llego un poco tarde.


_Jimin agarró el brazo de la protagonista femenina y la atrajo hacia él.

_Cubriendo las mejillas de la protagonista femenina con sus manos_




박지민
Me gusta, llevo mucho tiempo haciéndolo.


Silbido-]


_Fue el mismo momento que la última vez.

_Nuestros labios se tocan.




_Entonces, los dos regresamos al hotel,


_Espera el ascensor sin decir nada.




강여주
.....grande..,grande....


Timbre-]


_Por fin, en el ascensor que llego,

_Los dos cabalgaron sin decir palabra.



Timbre-]


Piso 10.

Jimin miró a su alrededor para ver si había alguien allí.

Hwaak-]


_Sostuve con cuidado la mano de la protagonista femenina.


강여주
!....


강여주
Ey...


강여주
Si alguien ve....


박지민
Si miras, lo ves. Jaja


_Jimin toma a la protagonista femenina y entra a su habitación.




강여주
...sabes lo que debe mantenerse en secreto, ¿verdad?


박지민
Lo sé.


박지민
Pero me pregunto si puedo actuar en secreto.


박지민
No puedo garantizarlo.



강여주
...Entonces no salgamos...


박지민
Eso no funcionará.


박지민
Haré lo mejor que pueda.


강여주
¿En serio? ¿Lo prometiste?


박지민
Asentir-]


_La protagonista femenina extiende solo el pulgar y el meñique de su mano derecha y se los tiende a Jimin.

_Como si le respondiera, Jimin también enganchó su dedo meñique.



강여주
.....desde cuando.


박지민
¿Eh? ¿Qué es?


강여주
....me... gustó....


박지민
Ha pasado tanto tiempo que no lo recuerdo. jajaja



박지민
tal vez....


박지민
Desde que conocí a la Sra. Kang Yeo-ju.


강여주
....¿En realidad?


박지민
¿Entonces debe ser falso?


강여주
Eso no puede ser...



박지민
¿Hay algo más que te gustaría preguntar?


강여주
....


강여주
...hay muchos. Hay muchos,


강여주
No lo recuerdo ahora



강여주
....mmm...


강여주
¿Por qué no confesaste antes?


박지민
Bueno...para responder,




박지민
Tengo miedo de que Kang Yeo-ju me odie.




박지민
Todos los amores no correspondidos son iguales.


박지민
La razón por la que no puedo confesar es _


박지민
Tengo miedo de que esa persona me odie.



강여주
....ah......,


박지민
de todos modos ,


박지민
Estoy tan feliz ahora.


박지민
Porque Kang Yeo-ju se convirtió en mi mujer.



강여주
...risitas]

Esta es la primera vez que me siento así


Quiero proteger a alguien.

y...


Siento que quiero quedarme aquí todo el día.




강여주
A partir de ahora no hablemos de asuntos personales en el trabajo.


강여주
Bueno -


박지민
está bien _



강여주
...como amantes normales


강여주
Porque no creo que pueda expresarme mucho durante el día.



강여주
Lo duplicaré cuando salga del trabajo.


강여주
Por favor, entiéndanlo en el trabajo. Cuando vuelva a Corea... jaja.


박지민
Eso es lo que estaba tratando de entender originalmente. jajaja





강여주
Sonrisa-]


강여주
Gracias por gustarme.




박지민
Estoy más agradecido.


박지민
Ven a mí.

