[Corte] El presidente es un mujeriego
#25: Expectativas



Desde que rompí con Seon Yeo-ju y me jubilé, no podía comer nada. Todos los días lloraba, me dormía de cansancio y me quedaba mirando fijamente la televisión sin sentido.

Kim Namjoon y Taehyung prepararon mis comidas e incluso pidieron comida a domicilio para mí, pero no las comí, y si había comida que le gustaba a Seon Yeo-ju, simplemente la miraba.

Debería haberle comprado más, haberla cuidado mejor... Me consumía el arrepentimiento y volví a derrumbarme. Odiaba muchísimo a Seokjin hyung. Pero como él dijo, fue mi decisión, así que asumí las consecuencias.

Hoy, después de llorar un largo rato y quedarme dormido por cansancio, escuché algo que golpeaba fuerte en la oscuridad y una voz que llamaba mi nombre.


![김 남준 [28] image](https://cdnetphoto.appphotocard.com/fanfic/580370/158512/character/thumbnail_img_5_20201001195441.png)
김 남준 [28]
"...Jung Ho-seok_"

Siempre me llamaba con voz fuerte y algo enfadada, pero hoy era la voz de Kim Namjoon, algo agotada. Al oír su tono claro y triste, me levanté de la cama a regañadientes.



![김 남준 [28] image](https://cdnetphoto.appphotocard.com/fanfic/580370/158512/character/thumbnail_img_5_20201001195441.png)
김 남준 [28]
"Jung Ho-seok... sé que no estás durmiendo."

![정 호석 [28] image](https://cdnetphoto.appphotocard.com/fanfic/580370/158512/character/thumbnail_img_4_20201001202016.png)
정 호석 [28]
"...por qué."

![김 남준 [28] image](https://cdnetphoto.appphotocard.com/fanfic/580370/158512/character/thumbnail_img_5_20201001195441.png)
김 남준 [28]
"Abre la puerta sólo una vez..."

![정 호석 [28] image](https://cdnetphoto.appphotocard.com/fanfic/580370/158512/character/thumbnail_img_4_20201001202016.png)
정 호석 [28]
"Te dije que no te fueras."

![김 남준 [28] image](https://cdnetphoto.appphotocard.com/fanfic/580370/158512/character/thumbnail_img_5_20201001195441.png)
김 남준 [28]
"Hay gente que ha venido aquí diciendo que tienen algo que realmente quieren contarte".

![김 남준 [28] image](https://cdnetphoto.appphotocard.com/fanfic/580370/158512/character/thumbnail_img_5_20201001195441.png)
김 남준 [28]
"De verdad que vinieron de muy lejos, ¿eh? Solo por esta vez, por favor..."

![정 호석 [28] image](https://cdnetphoto.appphotocard.com/fanfic/580370/158512/character/thumbnail_img_4_20201001202016.png)
정 호석 [28]
"...espera un segundo."

Escuché que alguien venía desde lejos y, estúpidamente, mi corazón se rindió, así que limpié bruscamente mi desastre y abrí la puerta principal.

estallido_

![정 호석 [28] image](https://cdnetphoto.appphotocard.com/fanfic/580370/158512/character/thumbnail_img_4_20201001202016.png)
정 호석 [28]
"No puedo quedarme mucho tiempo, así que di lo que quieras decir y vete rápido".


![박 지민 [27] image](https://cdnetphoto.appphotocard.com/fanfic/580370/158512/character/thumbnail_img_16_20201226192455.png)
박 지민 [27]
"Hola, señor Jeong Ho-seok."


![전 정국 [26] image](https://cdnetphoto.appphotocard.com/fanfic/580370/158512/character/thumbnail_img_17_20201226193712.png)
전 정국 [26]
"Mi nombre es Jeon Jungkook. Un placer conocerte."

![정 호석 [28] image](https://cdnetphoto.appphotocard.com/fanfic/580370/158512/character/thumbnail_img_4_20201001202016.png)
정 호석 [28]
"¿Quién eres?"

![박 지민 [27] image](https://cdnetphoto.appphotocard.com/fanfic/580370/158512/character/thumbnail_img_16_20201226192455.png)
박 지민 [27]
"¿Puedo entrar y dar mi nombre completo?"

![박 지민 [27] image](https://cdnetphoto.appphotocard.com/fanfic/580370/158512/character/thumbnail_img_16_20201226192455.png)
박 지민 [27]
"Hace un poco de frío afuera."

![정 호석 [28] image](https://cdnetphoto.appphotocard.com/fanfic/580370/158512/character/thumbnail_img_4_20201001202016.png)
정 호석 [28]
"...Kim Namjoon, tú,"

![김 남준 [28] image](https://cdnetphoto.appphotocard.com/fanfic/580370/158512/character/thumbnail_img_5_20201001195441.png)
김 남준 [28]
"Lo siento..."

![정 호석 [28] image](https://cdnetphoto.appphotocard.com/fanfic/580370/158512/character/thumbnail_img_4_20201001202016.png)
정 호석 [28]
"...Adelante."

![전 정국 [26] image](https://cdnetphoto.appphotocard.com/fanfic/580370/158512/character/thumbnail_img_17_20201226193712.png)
전 정국 [26]
"Entonces discúlpeme."


![전 정국 [26] image](https://cdnetphoto.appphotocard.com/fanfic/580370/158512/character/thumbnail_img_17_20201226193712.png)
전 정국 [26]
"Permítame presentarme formalmente."

![전 정국 [26] image](https://cdnetphoto.appphotocard.com/fanfic/580370/158512/character/thumbnail_img_17_20201226193712.png)
전 정국 [26]
"Soy Jeon Jungkook, el guardaespaldas del ex presidente del Grupo P, Min Yoongi".

![정 호석 [28] image](https://cdnetphoto.appphotocard.com/fanfic/580370/158512/character/thumbnail_img_4_20201001202016.png)
정 호석 [28]
"...¿Sí?"

![박 지민 [27] image](https://cdnetphoto.appphotocard.com/fanfic/580370/158512/character/thumbnail_img_16_20201226192455.png)
박 지민 [27]
"Oh, ¿debería presentarme?"

![박 지민 [27] image](https://cdnetphoto.appphotocard.com/fanfic/580370/158512/character/thumbnail_img_16_20201226192455.png)
박 지민 [27]
"De manera similar... soy Park Jimin, el guardaespaldas del expresidente del Grupo P, Min Yoongi".

![정 호석 [28] image](https://cdnetphoto.appphotocard.com/fanfic/580370/158512/character/thumbnail_img_4_20201001202016.png)
정 호석 [28]
"¿Guardaespaldas...?"

선 여주 [28]
[ "¡Los guardias de seguridad ayudaron!" ]

![정 호석 [28] image](https://cdnetphoto.appphotocard.com/fanfic/580370/158512/character/thumbnail_img_4_20201001202016.png)
정 호석 [28]
"Ah, ah... Mucho gusto. Me llamo Jeong Ho-seok_"

![박 지민 [27] image](https://cdnetphoto.appphotocard.com/fanfic/580370/158512/character/thumbnail_img_16_20201226192455.png)
박 지민 [27]
"Bueno, creo que ya sabes lo esencial."

![박 지민 [27] image](https://cdnetphoto.appphotocard.com/fanfic/580370/158512/character/thumbnail_img_16_20201226192455.png)
박 지민 [27]
"Estas son las personas que participaron en la fuga de la heroína".

![전 정국 [26] image](https://cdnetphoto.appphotocard.com/fanfic/580370/158512/character/thumbnail_img_17_20201226193712.png)
전 정국 [26]
"Por fin te estoy saludando ahora"

![전 정국 [26] image](https://cdnetphoto.appphotocard.com/fanfic/580370/158512/character/thumbnail_img_17_20201226193712.png)
전 정국 [26]
"Realmente quería agradecerle por venir a la conferencia de prensa".

![전 정국 [26] image](https://cdnetphoto.appphotocard.com/fanfic/580370/158512/character/thumbnail_img_17_20201226193712.png)
전 정국 [26]
"Fue realmente difícil"

![박 지민 [27] image](https://cdnetphoto.appphotocard.com/fanfic/580370/158512/character/thumbnail_img_16_20201226192455.png)
박 지민 [27]
Gracias a esa revelación, todos los empleados del Grupo P experimentamos el síndrome de renuncia, por lo que también presentamos nuestras renuncias y entramos sanos y salvos en Corea.

![정 호석 [28] image](https://cdnetphoto.appphotocard.com/fanfic/580370/158512/character/thumbnail_img_4_20201001202016.png)
정 호석 [28]
"Ah... Te agradezco, Seonyeoju, por ayudarme a entrar al país de forma segura".

Entonces, estas dos personas sentadas frente a mí ahora mismo son los guardaespaldas del ex presidente del Grupo P, Min Yoongi, y la persona que ayudó a Seon Yeo-ju a huir ese día, Seon Yeo-ju, quien vino a mí llorando...

Solo después de comprender plenamente la situación pude calmar mis nervios, que estaban a flor de piel. Fue entonces cuando me di cuenta de lo bien que lo estaban haciendo todos, considerando que eran ex guardaespaldas.

![전 정국 [26] image](https://cdnetphoto.appphotocard.com/fanfic/580370/158512/character/thumbnail_img_17_20201226193712.png)
전 정국 [26]
"De todos modos, hoy recibimos un favor de Namjoon y escuchamos todas las historias que nos había contado".

![박 지민 [27] image](https://cdnetphoto.appphotocard.com/fanfic/580370/158512/character/thumbnail_img_16_20201226192455.png)
박 지민 [27]
"He escuchado algunos malentendidos, así que vine aquí para explicártelos".

![정 호석 [28] image](https://cdnetphoto.appphotocard.com/fanfic/580370/158512/character/thumbnail_img_4_20201001202016.png)
정 호석 [28]
"...Sí_"

Sinceramente, fue un poco gracioso. ¿Cómo era posible que comprendiera mi situación y mis sentimientos, y a la vez conociera los de Seon Yeo-ju solo porque solo pasó un día con ella? Fue un poco gracioso.

![박 지민 [27] image](https://cdnetphoto.appphotocard.com/fanfic/580370/158512/character/thumbnail_img_16_20201226192455.png)
박 지민 [27]
"Bueno... no creo que sea necesario hablar largo y tendido."

![박 지민 [27] image](https://cdnetphoto.appphotocard.com/fanfic/580370/158512/character/thumbnail_img_16_20201226192455.png)
박 지민 [27]
"Hoseok, eres muy espinoso, así que solo diré una cosa".


![박 지민 [27] image](https://cdnetphoto.appphotocard.com/fanfic/580370/158512/character/thumbnail_img_16_20201226192455.png)
박 지민 [27]
"Sabes quién arriesgó su vida para escapar e ir a verte".

En ese momento, sentí un golpe en la cabeza. Sentí un escalofrío, como si me hubieran dado un golpe en la nuca. ¿Por qué lo había olvidado y seguí viviendo?

Sentí que algo se desmoronaba en mi interior. ¿Acaso creía que solo me amaba, que solo me trataba con sinceridad? Seon Yeo-ju arriesgó su vida para venir aquí, solo queriendo verme.


![전 정국 [26] image](https://cdnetphoto.appphotocard.com/fanfic/580370/158512/character/thumbnail_img_17_20201226193712.png)
전 정국 [26]
"La heroína también debió amar apasionadamente ese lado".

![전 정국 [26] image](https://cdnetphoto.appphotocard.com/fanfic/580370/158512/character/thumbnail_img_17_20201226193712.png)
전 정국 [26]
“Parece que solo Jeong Ho-seok no lo sabe”.

![전 정국 [26] image](https://cdnetphoto.appphotocard.com/fanfic/580370/158512/character/thumbnail_img_17_20201226193712.png)
전 정국 [26]
"¿Por qué otra razón el presidente Jeon Min se habría aprovechado de la debilidad de Yeoju usando a Jeong Ho-seok?"


![정 호석 [28] image](https://cdnetphoto.appphotocard.com/fanfic/580370/158512/character/thumbnail_img_4_20201001202016.png)
정 호석 [28]
"....."

![박 지민 [27] image](https://cdnetphoto.appphotocard.com/fanfic/580370/158512/character/thumbnail_img_16_20201226192455.png)
박 지민 [27]
"Supongo que debería irme ahora."

![박 지민 [27] image](https://cdnetphoto.appphotocard.com/fanfic/580370/158512/character/thumbnail_img_16_20201226192455.png)
박 지민 [27]
"Por favor, considere cuidadosamente cada una de las palabras que acabamos de decir".

![박 지민 [27] image](https://cdnetphoto.appphotocard.com/fanfic/580370/158512/character/thumbnail_img_16_20201226192455.png)
박 지민 [27]
"Piensa en lo que salió mal y arrepiéntete profundamente."

![전 정국 [26] image](https://cdnetphoto.appphotocard.com/fanfic/580370/158512/character/thumbnail_img_17_20201226193712.png)
전 정국 [26]
"Por favor, al menos por el bien de la heroína, sufre."

Gracias a mis antiguos guardaespaldas que me apuñalaron con cuchillos como si quisieran que me pudriera y supurara por dentro hasta el final, quedé completamente destruido, sin nada.

![전 정국 [26] image](https://cdnetphoto.appphotocard.com/fanfic/580370/158512/character/thumbnail_img_17_20201226193712.png)
전 정국 [26]
"Fue un placer conocerte, Hoseok."

![정 호석 [28] image](https://cdnetphoto.appphotocard.com/fanfic/580370/158512/character/thumbnail_img_4_20201001202016.png)
정 호석 [28]
"...¿Eso es realmente todo lo que tienes que decirme?"

![박 지민 [27] image](https://cdnetphoto.appphotocard.com/fanfic/580370/158512/character/thumbnail_img_16_20201226192455.png)
박 지민 [27]
“Viendo la expresión de Hoseok… no creo que pueda decir nada más.”

Park Jimin se burló, mirándome directamente a los ojos, que ya estaban inyectados en sangre con una ira y un arrepentimiento inexplicables.

Y entonces Jimin y Jungkook se van así. ¿Debería agradecer escuchar noticias así de Yeoju, o debería atrapar a esos dos mocosos y matarlos ahora mismo?

Cuando estaba confundido y cerré los ojos con fuerza, Taehyung estaba arrodillado en el suelo, mirándome a los ojos y entregándome algunos documentos.

![김 태형 [27] image](https://cdnetphoto.appphotocard.com/fanfic/580370/158512/character/thumbnail_img_9_20201002142938.png)
김 태형 [27]
"Hoseok, esto es lo último que puedo hacer por ti."


![김 태형 [27] image](https://cdnetphoto.appphotocard.com/fanfic/580370/158512/character/thumbnail_img_9_20201002142938.png)
김 태형 [27]
"Descubrí por qué el presidente Kim perdió la memoria".



Finalmente llegamos a la casa de Kim Seok-jin... o más precisamente, la casa que fue responsable de nuestra luna de miel.

Los muebles y el interior en general estaban decorados con tonos madera, a mi gusto. Hasta entonces, estaba contento.

Si hubiera sabido que terminaría así, no me habría casado con Kim Seok-jin incluso si lo amaba, incluso si eso significaba que tendría que morir por codiciar sus antecedentes y su dinero.

![김 석진 [29] image](https://cdnetphoto.appphotocard.com/fanfic/580370/158512/character/thumbnail_img_6_20201219152544.png)
김 석진 [29]
"Dame tu equipaje. Es pesado."

선 여주 [28]
"Oh, no... está bien."

Kim Seok-jin ignora mi súplica de que está bien, me arrebata la ropa y la deja en mi habitación. ¿Debería llamarlo desafortunado o, incluso, cariñoso?

![김 석진 [29] image](https://cdnetphoto.appphotocard.com/fanfic/580370/158512/character/thumbnail_img_6_20201219152544.png)
김 석진 [29]
"Ah, estoy cansado. ¿Debería dar por terminada la noche por hoy?"

선 여주 [28]
"eh..."

![김 석진 [29] image](https://cdnetphoto.appphotocard.com/fanfic/580370/158512/character/thumbnail_img_6_20201219152544.png)
김 석진 [29]
"Está bien, entonces_"

![김 석진 [29] image](https://cdnetphoto.appphotocard.com/fanfic/580370/158512/character/thumbnail_img_6_20201219152544.png)
김 석진 [29]
"¿Quieres dormir conmigo?"

선 여주 [28]
"...qué...?!"

![김 석진 [29] image](https://cdnetphoto.appphotocard.com/fanfic/580370/158512/character/thumbnail_img_6_20201219152544.png)
김 석진 [29]
"ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ Sólo estoy bromeando~"

![김 석진 [29] image](https://cdnetphoto.appphotocard.com/fanfic/580370/158512/character/thumbnail_img_6_20201219152544.png)
김 석진 [29]
"Ve a tu habitación y duérmete rápido. El interior de tu habitación es igualito al tuyo."


![김 석진 [29] image](https://cdnetphoto.appphotocard.com/fanfic/580370/158512/character/thumbnail_img_6_20201219152544.png)
김 석진 [29]
"Que duermas bien, nos vemos mañana."


...Intento ignorar esa sonrisa tipo gumiho.



Como sugirió Kim Seokjin, me acosté cómodamente en mi cama; el interior de mi habitación estaba exactamente igual que cuando lo decoré. Claro que no pude dormirme de inmediato y encendí mi teléfono.

Revisé las redes sociales de Jung Ho-seok varias veces. Inbyeolgram... El feed, lleno de fotos de pareja, había sido borrado, y la columna de publicaciones estaba marcada como 0, lo que indicaba que era una cuenta secreta.

Fue el momento en que finalmente me di cuenta de que ya no éramos parientes. ¿Sabes cuánto te amaba?

Y por fin encontré el número de Jung Ho-seok que no había podido borrar. Suspiré al ver que aún estaba guardado con el cariñoso apodo de "Seok💖".

Después de dudar si llamar o no exactamente 218 veces, finalmente respondí. Con el corazón desesperado.

"...Hola."

선 여주 [28]
- "...Jung Ho-seok."


![정 호석 [28] image](https://cdnetphoto.appphotocard.com/fanfic/580370/158512/character/thumbnail_img_4_20201001202016.png)
정 호석 [28]
- "......"

선 여주 [28]
- "...¿Por qué no estás durmiendo?"

![정 호석 [28] image](https://cdnetphoto.appphotocard.com/fanfic/580370/158512/character/thumbnail_img_4_20201001202016.png)
정 호석 [28]
- "...Espera un momento, tengo algo que resolver."

Sí, ¿qué podría desear? Solo quería que Jung Ho-seok me hiciera saber que pensaba un poco en mí. Odié esta llamada, llena de pura incomodidad.

선 여주 [28]
- "...Está bien, lo entiendo. Trabaja duro."

선 여주 [28]
- "Cómo estás."

Estaba a punto de quitarme el teléfono de la oreja y presionar el botón de finalizar llamada.


![정 호석 [28] image](https://cdnetphoto.appphotocard.com/fanfic/580370/158512/character/thumbnail_img_4_20201001202016.png)
정 호석 [28]
- "Hola señora_"

선 여주 [28]
- "oh...?!"

Jung Ho-seok me llamó de repente y rápidamente volví a ponerme el teléfono en la oreja. Hubo un breve silencio, y luego continuó.

![정 호석 [28] image](https://cdnetphoto.appphotocard.com/fanfic/580370/158512/character/thumbnail_img_4_20201001202016.png)
정 호석 [28]
- “Seokjin hyung, él es muy bueno contigo, ¿verdad?”

선 여주 [28]
- "Sí... hasta ahora_"

Me contuve para no decir: “¿No es mejor que tú?”

![정 호석 [28] image](https://cdnetphoto.appphotocard.com/fanfic/580370/158512/character/thumbnail_img_4_20201001202016.png)
정 호석 [28]
- "...Si ese es realmente el caso, entonces llevémonos todos bien."

![정 호석 [28] image](https://cdnetphoto.appphotocard.com/fanfic/580370/158512/character/thumbnail_img_4_20201001202016.png)
정 호석 [28]
- "Seguro que lo haré realidad."

선 여주 [28]
- "Qué significa eso..."

![정 호석 [28] image](https://cdnetphoto.appphotocard.com/fanfic/580370/158512/character/thumbnail_img_4_20201001202016.png)
정 호석 [28]
- "Por favor espere un momento."

![정 호석 [28] image](https://cdnetphoto.appphotocard.com/fanfic/580370/158512/character/thumbnail_img_4_20201001202016.png)
정 호석 [28]
- "buenas noches."

선 여주 [28]
- "¡Oye, Jung Ho-seok...!"


La llamada terminó así, y quise devolverle la llamada enseguida para preguntar, pero sabía que no contestaría, así que me volví a acostar. Fue una noche particularmente insomne sin Jung Ho-seok a mi lado.




![김 석진 [29] image](https://cdnetphoto.appphotocard.com/fanfic/580370/158512/character/thumbnail_img_2_20201001194618.png)
김 석진 [29]
"...Así es."

![김 석진 [29] image](https://cdnetphoto.appphotocard.com/fanfic/580370/158512/character/thumbnail_img_2_20201001194618.png)
김 석진 [29]
"Jung Ho-seok... Así es como sale."

![김 석진 [29] image](https://cdnetphoto.appphotocard.com/fanfic/580370/158512/character/thumbnail_img_2_20201001194618.png)
김 석진 [29]
"¿Quién confiaría en mí una vez más..."

![김 석진 [29] image](https://cdnetphoto.appphotocard.com/fanfic/580370/158512/character/thumbnail_img_2_20201001194618.png)
김 석진 [29]
"Te convertiré en mi enemigo eterno por cualquier medio necesario."

![김 석진 [29] image](https://cdnetphoto.appphotocard.com/fanfic/580370/158512/character/thumbnail_img_2_20201001194618.png)
김 석진 [29]
"Puedes esperarlo con ansias, Jung Ho-seok. Va a ser muy divertido".

[Avance]


![김 남준 [28] image](https://cdnetphoto.appphotocard.com/fanfic/580370/158512/character/thumbnail_img_5_20201001195441.png)
김 남준 [28]
"Te lo advierto, te arrepentirás de esto."


![정 호석 [28] image](https://cdnetphoto.appphotocard.com/fanfic/580370/158512/character/thumbnail_img_4_20201001202016.png)
정 호석 [28]
"Cuánto tiempo sin vernos, VIP. Soy Jeong, el director ejecutivo del Grupo P".


[Comentarios 20 o más, comentarios adicionales 30 o más] + Vista previa ¡Tenga en cuenta que intencionalmente no subí la traducción de las líneas de Ho-seok! 😉 ¡La imagen adjunta de Ho-seok en la escena donde la protagonista femenina y Ho-seok están hablando por teléfono también es una pista!


+Ha pasado un tiempo desde que estuve aquí,,, me golpearé la cabeza,,, te extrañé,,,,, 🙇♀️💖


_ Número de caracteres: 4146