Hermano Ittong BL
Episodio 1


Martes 23 de diciembre


최승철
Oh, ¿no estás haciendo algo divertido?


전원우
Eres un estudiante de último año de secundaria, deberías estudiar.


최승철
¡Aún no has entrado a la escuela!


전원우
Aún así, eres un estudiante de último año de secundaria.


최승철
........Eres un niño tan malo


전원우
frazada


최승철
Ver...


이찬
Es bueno que tu hermano menor te trate así.


최승철
¡No! ¿Por qué me atrapas hoy? ¡Atrapa a Boo Seung Kwan!


부승관
¡¡qué!!


최승철
...


전원우
jajaja


최승철
Señor Ha, mi vida


권순영
¿Pero no viene tu hermano mayor?


최승철
Oh Dios... contáctame


전원우
Estás incómodo, hermano.


최승철
ah..


부승관
¡Y qué! ¡Es un trabajo duro después de todo! No puedo hacer nada al respecto.


김민규
¡así es!


권순영
Mi hermano es una gran persona


최승철
Eres un cirujano.

Tillyrik


부승관
Oye, hermano, ¿estás aquí?

caminando penosamente


이찬
¡¡hermano!!


서명호
Ah... Sólo pasé por aquí un rato, así que ven aquí.


이찬
¿por qué?


서명호
Oh, esto


Myungho le da su tarjeta de crédito a Chan.


이찬
¿Eh? ¿Por qué es esto?


서명호
Soy malo, por eso es difícil darle dinero a la gente hoy en día para comprar comida u otras necesidades diarias.


이찬
Ah, okey


서명호
Sí, lo estoy haciendo bien.

caminando penosamente

Sonido metálico seco

estallido


최승철
Ah... pensé que había pasado mucho tiempo desde que llegué aquí.


전원우
Debes estar muy ocupado


이찬
La tarjeta es...


최승철
Dámelo


전원우
No


최승철
por qué


전원우
Si lo pierdes, tendrás grandes problemas.


최승철
...ese tipo...


이찬
gobernante

Chan le da una tarjeta a Wonwoo


최승철
Chicos malos...


부승관
Ah, fue agradable ver a mi hermano después de tanto tiempo.


김민규
así es


권순영
¿No tienes vacaciones, hyung?


전원우
¿Es porque no llevo mucho tiempo trabajando?


최승철
¿Pero ya fue reconocido como un genio?


이찬
¿No es que no lo usas?


김민규
Oh, ¿por qué?


이찬
Deberías estar con nosotros de vacaciones, pero te sientes incómodo con nosotros.


최승철
Eso podría ser


김민규
¿Por qué nos haces sentir incómodos?


최승철
Supongo que es difícil ser amigo de Mijarang.


전원우
O tal vez originalmente tenían bajas habilidades sociales.


부승관
¡No lo sé! Tengo hambre, dame algo de comer.


김민규
...¿me estás hablando así?


권순영
Entonces ¿me estás hablando a mí?


전원우
En serio, si cocinas, te mato.


권순영
Ahhh...por qué


전원우
Señorita, usted está sucia


권순영
Hinggu... Sunyeong es tan lindo


전원우
¿Dices que es duro?


권순영
alegría..


최승철
...En serio, no puedes dejar de ser tan linda.


권순영
...puaj...


전원우
De todos modos, ama de casa, arroz.


김민규
....Y sigues siendo mi hermano


전원우
qué


김민규
No...